Интимные разговоры

Naruto
Гет
Перевод
Завершён
R
Интимные разговоры
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Многие из самых интимных моментов, и не только физических, они делят в постели.
Содержание Вперед

Глава 5

Мей впервые за долгое время чувствовала себя полностью спокойной. Возможно, дело было в том, что Саске вернулся к ней и в данный момент тоже доволен. А может, дело в саке, которое они поглощали в перерывах между бурными поцелуями. Сидеть на коленях у Саске, положив руку ему на спину, и смотреть вдаль, на Киригакуре, было странно расслабляюще. Да и сам Учиха был совершенно спокоен, когда она обнимала его за шею, а в чашке постоянно плескалось саке. Было приятно дать отдых глазам и мышцам, и он с нетерпением ждал, когда сможет побыть с Теруми. Правда, это ненадолго заставило его задуматься о том, как далеко зашли друг с другом социопат-одиночка и одержимая браком нимфоманка. Они начали изучать маленькие привычки друг друга и, как только он возвращался, одним взглядом впитывали всю относительную информацию, полученную за время их разлуки. Например, Мей по одному взгляду на его одежду и лицо могла определить, в каких местах побывал Саске, сколько противников ему противостояло, в каком он настроении и рад ли он возвращению. Впрочем, последнее всегда было практически гарантировано. В свою очередь, Саске мог оценить, как поживает Киригакуре и насколько она по нему скучает. Он... возможно, был чуть менее проницателен, чем она, и в этом была своя ирония: были вещи, которые не могли заметить даже его глаза. Хотя у него были свои моменты: Если он называл ей дату своего возвращения и она стояла у ворот, чтобы поприветствовать его, было очевидно, что она с нетерпением ждала встречи. Или если он неожиданно проникал в её кабинет и она не била его за то, что он её напугал, это значило, она была рада его видеть. Впрочем, она имела тенденцию бить его даже тогда, когда не была рада видеть, и он надеялся, что это потому, что её просто легко напугать... Порыв холодного ветра заставил её крепче прижаться к Учихе, чтобы хоть как-то согреться. И хотя Саске оценил её действия, он заприметил некоторое напряжение в пояснице Мей. Он протянул руку и налил еще одну пиалу саке для них обоих, с раздражением обнаружив, что бутылка пуста. — Ты же не собираешься из-за меня становиться алкоголиком? Если честно, это не очень желательная черта характера. — Это то, что держит тебя в напряжении? — спросил Саске. — В напряжении? Судя по всем донесениям, в том числе о том, как ты пил, ты не слишком большой умелец. Так что не думаю, что мне стоит сильно беспокоиться о том, что ты станешь зависим от алкоголя, — поддразнила она. — Слухи могут быть такими вредными. Мей неловко рассмеялась. Саске сузил глаза: почти во всех их встречах женщина излучала уверенность в себе, и это была одна из самых привлекательных её черт. По правде говоря, Мей чувствовала себя неуютно, а может, и тревожно. Она решила, что время, проведенное с её сексуальным парнем, было забавным, но Саске медленно, но верно становился старше, и вот они уже в одной и той же позиции. И хотя она наслаждалась тем, как он заставлял её снова чувствовать себя молодой и красивой, как его хищные глаза прослеживали изгибы её тела, прежде чем он овладевал ею, она не могла избавиться от того знакомого чувства, которое испытывала год назад. Но как бы ни были забавны те ощущения, ей нужен был мужчина, который хотел бы заниматься любовью, а не бездумным сексом, хотя в последнем время от времени не было ничего плохого. — Так что, если не мой несуществующий алкоголизм, то что тебя беспокоит? — У тебя когда-нибудь были мечты, Саске? Он задумался над её словами, мысленно скривившись: это могло закончиться исключительно ужасно. Он уже чувствовал на своих плечах тяжесть предстоящего разговора, а с саке он и так находился в невыгодном положении. Это было несправедливо! Он только что прибыл домой, оставался совершенно спокоен и просто хотел расслабиться с ней в объятиях. Неужели он хотел слишком многого? — Мечты всегда казались мне чем-то недостижимым, недоступным. Мне кажется, что если ты используешь термин «мечта», ты имеешь в виду невозможное, идею, которая просто недоступна в жизни. — Что? — Мей рассмеялась, на этот раз искренне. — Как ты превратил такой простой вопрос в такой сложный ответ? — Я имею в виду, что мечты, на мой взгляд, можно испытать только тогда, когда ты именно что воображаешь. То есть когда ты не связан физическими ограничениями реальности и, таким образом, имеете возможность представить всё. — Я... думаю, я понимаю, о чем ты. Но это не дает ответа на вопрос, есть у вас мечты или нет. Его лицо и тон смягчились. — Конечно, есть, каждую ночь я мечтаю, что ужасные поступки, совершенные моим братом, не были реальностью, что я проснусь и всё вернется на круги своя, как было пятнадцать лет назад. Мей нежно и утешительно поцеловала его в лоб, а он медленно погладил её по спине. Ей было очень приятно, что теперь он чувствует себя достаточно комфортно, чтобы делиться с ней такими вещами, а не замыкаться в себе. Она вовсе не была против того, чтобы он был стоиком, просто было приятно, что он выражает свои эмоции, а не всегда держит их внутри. — Значит, у тебя нет никаких текущих мечтаний? — Как я уже сказал, единственное время, когда я мечтаю, — это во снах, это единственное время, когда я действительно могу увидеть их снова. Ясный сон превращается в реальность, во всяком случае, именно такие ощущения я получаю. — С этой фразой ты начинаешь звучать как Мадара. — Вряд ли, я не настолько глуп, чтобы жить в каком-то мире грез. Это просто приятное изменение ритма жизни, чтобы не просыпаться в холодном поту от ужасного кошмара. — Тебе не так часто снились кошмары в последнее время? — с любопытством спросила она. — Нет, и с моей стороны было бы нечестно не признать твою роль в этом, — признался он. Теруми улыбнулась и покрутила прядь его волос. — Что ты помнишь о них или о чем мечтаешь? Саске улыбнулся, радуясь, что она не заметила, как он тонко подменил её определение слова «сон», а под тонкостью он подразумевал нелепый бред, пока она не увлеклась его новой темой. Он не сомневался, что, задавая этот вопрос, она хотела, чтобы он рассказал о своих будущих «целях», «стремлениях» или «амбициях», а не о буквальных снах, но у него было слишком хорошее настроение, чтобы вступать в разговор, который неизбежно за этим последует. Поэтому вместо этого он исказил определение конкретного слова, которое она использовала в своих интересах. И кто сказал, что не существует высокофункционального алкоголика? — Учиха? У нас был свой квартал в Конохе, мой отец возглавлял клан и военную полицию селения. — Каким он был? — Суровым. — Просто ответил брюнет. Несколько мгновений в прохладном воздухе стояла неловкая тишина: Саске с безразличным лицом смотрел перед собой и не хотел больше ничего говорить. Это слово сказало гораздо больше, чем следовало бы, и Мей решила сменить тактику и перейти к другому родителю. — А что насчёт твоей матери? — Она с облегчением увидела, как на губах Саске заиграла улыбка, когда он начал вспоминать о той, кто подарила ему жизнь. — Нежная и... теплая. Она всегда старалась приободрить Итачи и моего отца, даже когда в семье возникало напряжение. Она старалась подбодрить меня при каждом удобном случае, рассказывала, что отец часто говорил обо мне, когда они оставались наедине. Не знаю, насколько я ей верил, но, тем не менее, ценил её старания. — Как ты думаешь, мама Учиха одобрила бы, если бы её сын был с такой женщиной, как я? — Одобрила бы моя мать мои отношения с Мизукаге? Думаю, она бы сказала, что я неплохо справляюсь со своими обязанностями. — Ухмыльнулся он. — Остается только соперничество между братьями. — Вряд ли это соперничество. — Насмешливо хмыкнул Саске. — Даже будучи мертвым, Итачи трудился на защиту Конохи. Мы ведь остановили Эдо Тенсей, ты знала об этом? — О, ты упоминал об этом всего десять или около того раз. — Закатила глаза женщина. — Хн. Наверное, мне кажется, я единственный, кто остался защищать наследие Итачи, и это иронично, учитывая, что я провел большую часть своей жизни, пытаясь выбраться из его тени. — Он ведь обычно играет в долгую, не так ли? — Мей усмехнулась, заставив Саске сузить глаза. — Не волнуйся, Саске, я более чем довольна тем Учихой, который у меня есть. — Хотел бы я сказать, что беспокоился о том, что ты сбежишь с другим, но... Теруми рассмеялась и наклонилась, прижавшись губами к его. Он поднялся и понес её в дом, так как солнце уже садилось и скоро должно было стать прохладно. Он элегантно уложил её на кровать и пошел открывать вторую бутылку саке. — Возможно, тебе стоит воздержаться от алкоголя, если ты собираешься совокупиться сегодня вечером. В последний раз, когда ты напился, то потеряла сознание, и мне пришлось укладывать тебя в кровать. Это было весьма достойно. — С сарказмом произнесла Мизукаге. Саске повернулся к ней и посмотрел на нее звериным взглядом, от которого по венам пробежала волна возбуждения. — О, я бы не стал об этом беспокоиться. — Усмехнулся Учиха. Он направился к ней, забыв о напитке. Мужчина расстегнул молнию на куртке, а Мей поднялась на колени на кровати и оказалась лицом к лицу с ним. Она помогла ему стянуть рубашку через голову и пробежалась взглядом по скрытым под ней мускулам. — Вижу, ты всё ещё заботишься о своем теле, — сладко протянула она. — Рад, что ты заметила. Мей приблизила его лицо к своему и начала целовать, а затем укусила нижнюю губу. Проведя руками по торсу Саске, женщина стала покрывать поцелуями его грудь. Саске закрыл глаза и тихонько захихикал, когда ее поцелуи опустились ниже. — Я даже не могу описать, как сильно я по тебе скучал, к тому же я всегда считал, что поступки говорят громче слов. — произнес он, запрокидывая голову.

***

После их небольшого воссоединения Саске не покидало любопытство, когда он вспоминал их разговор. Мей так хотела узнать о его семье, но он не мог припомнить, чтобы она упоминала о своей собственной. И хотя его можно было легко обвинить в этом, указав на отсутствие интереса, он чувствовал, что она разделяет часть ответственности за то, что не раскрывает ничего о своей семье. Что, если для нее это была деликатная тема? По мнению Саске, она должна благодарить его за то, что он не стал поднимать эту тему. Хотя его совесть была частично очищена, любопытство всё ещё оставалось неудовлетворенным. Повернувшись к женщине, Учиха обнял её за плечи и сцепил пальцы. — Теперь ты многое знаешь о моей семье, но, кажется, я ни разу не слышал, чтобы ты рассказывала о своей. Мей повернулась и обняла его. — Что ты хочешь узнать? — Ну, какими были твои родители? — Я никогда не встречала отца, а мать никогда о нем не рассказывала. Она растила меня одна, делала всё возможное, чтобы поддержать меня, когда я поступила в академию. Она всегда старалась сохранять веселый нрав, но бывало, я чувствовала, что она отчаянно одинока. Тяжело было видеть её такой, и, наверное, отчасти поэтому я сейчас такая, какая есть, — решительно настроенная не остаться одной. Даже когда я была в Бесконечном Цукуёми Мадары, мне снилось, что я на своей свадьбе. — Похоже, твоя мать сделала всё, чтобы поддержать тебя, даже в одиночку, — заметил Саске, поглаживая ее по руке. — Я знаю это, я не пытаюсь сказать, что не хочу стать такой же, как она. Неприятно видеть, как тебе, герою, разбивают сердце. Моя мать была самым сильным человеком, которого я когда-либо встречала, и если одиночество сделать подобное с ней, то мне кажется, что я должна этого избежать. Это возвращает меня к моему первоначальному вопросу... — Ох, ебать! — Саске закрыл глаза и скорчил гримасу. — Я только что сделала это, а значит, ты должен быть настроен и дать мне честный ответ. — И каков же будет вопрос, дорогая моя? — Ухмыльнулся Саске. Мэй сузила глаза, и улыбка мужчины медленно рассеялась, а лицо приобрело трезвое выражение. — Ты действительно хочешь сделать это сейчас? — спросил он, глядя в потолок. — Лучшего времени и места не придумаешь. Похоже, мы часто ведем серьезные разговоры в постели, после соития. Саске рассмеялся, сел и взял её руки в свои. — Хорошо. Послушай, ты мне небезразлична, правда. Последние восемнадцать месяцев были временем самопознания, поиска себя без ненависти, насилия и кошмаров. Как я уже сказал, ты сыграла в этом самую важную роль, помогла мне стать в какой-то степени полноценным членом общества. — Это спорно. — Ты не ошибаешься, но ты терпишь меня, так что этого вполне достаточно. — Он улыбнулся. — У тебя смешное значение слова "терпеть", но продолжай. Саске сделал паузу. — Я бы без проблем провел с тобой всю оставшуюся жизнь, но при этом есть одно препятствие, и ты уже знаешь, какое. Я не могу, не хочу покинуть эту землю, позволив клану Учиха исчезнуть. Если всё получится, ты должна быть способна родить мне детей. — Разве я когда-нибудь давала тебе понять, что не хочу иметь детей? — спросила она, слегка озадаченная. — Это не так... Может, поговорим об этом завтра? — Нет, давай сейчас. Просто скажи мне, в чем проблема, и я постараюсь помочь, я знаю, как это важно для тебя. — Мей погладила его по щеке, пытаясь успокоить. Саске вздохнул и провел рукой по волосам. — Я не сомневаюсь, что ты будешь прекрасной матерью, такой, которой я бы гордился, если бы она воспитывала моих детей. Мне просто нужно знать, способна ли ты на физические нагрузки. Теруми приподняла бровь. — Саске, я знаю, что дети могут быть раздражающими маленькими существами, которые умеют только создавать беспорядок, и я знаю, что наши дети будут особенно сильными, но я уверена, что справлюсь с этим. Учиха закусил губу и избегал смотреть в глаза. — Не... эти физические аспекты. Я имею в виду то, что предшествует этому. Глаза женщины расширились. — Ты... — Послушай, у меня никогда не было проблем с твоим возрастом, ни разу. Ты красивее всех женщин, о которых я могу подумать, твоя зрелость и уверенность в себе — самые привлекательные для меня черты, после твоих манящих изумрудных глаз. Наши отношения были построены на сексе, это просто факт. Со временем он перерос в нечто большее, но именно с него всё и началось. Мы оба находим друг друга неотразимыми, и это выливается в блуд, причем очень часто. Большую часть времени мы соблюдаем меры предосторожности, но, учитывая, как часто мы занимаемся этим, должно было пройти более чем достаточно времени, чтобы ты уже была в ожидании. — Какого хера ты пытаешься сказать, Саске? — спросила она, вставая с кровати, чтобы не смотреть на него. — Мей... — Учиха попытался успокоить её. — Тебе 20, мне 32, какого хрена ты думаешь, что я не смогу зачать ребенка? — Я просто честен с тобой, ты сама спросила. Саске почувствовал, что его голос повысился. Это было именно то, чего он не хотел, эта проклятая линия разговора могла закончиться только слезами. — Я мог бы остаться с тобой и сделать детей от другой женщины, ты могла бы познакомиться с ними заранее... — попытался предложить Саске. — Ты вообще себя слышишь?! — недоверчиво спросила Мизукаге. — Думаешь, я позволю тебе шлюху ради генов Учиха, а сама останусь прилежной женой? — Ну, по крайней мере, я пытаюсь предложить хоть какие-то идеи, чего не скажешь о тебе! — воскликнул Саске. — Ты оценивала меня и другие варианты, а теперь ведешь себя так, будто я — придурок, раз делаю то же самое, лицемер. Встань на пепелище целого клана, а потом возвращайся ко мне. У меня осталась одна цель в жизни — возродить клан Учиха, и ничто этому не помешает, даже ты! Саске вздохнул и попытался успокоиться. Он посмотрел на Мей, которая стояла к нему спиной. — Убирайся, Саске. — Сказала ему женщина смиренным тоном. — Мей... — начал он. — Просто уйди. Она повернулась к нему, и его сердце упало. Не было ни слез, ни гнева, ни крика, вообще никаких эмоций, только горькое принятие. Он понял, что для неё это не новость: она просто отмахнулась от него, отмахнулась так, словно они только вчера начали встречаться. Он не ожидал, что это будет так, он не хотел, чтобы это было так. Он хотел, чтобы она разозлилась, напала на него и боролась с ним, хотел, чтобы она хоть как-то отреагировала, чтобы он чувствовал себя менее виноватым. — Это еще не конец, пока нет. Мы ещё даже не обсуждали это как следует и не пытались завести детей. Я просто наслаждался первыми, беззаботными месяцами новых отношений, и мой уход ничего не решит. Мы оба потратили на это слишком много времени, чтобы сейчас разойтись. — Тихо произнес Саске. Он потянулся, чтобы дотронуться до неё, и был скорее шокирован, чем обижен, когда она вздрогнула. Он недоуменно взглянул на неё, даже не пытаясь скрыть обиду. Саске оцепенело собрал одежду и быстро оделся. Не говоря ни слова, он взял недавно перекованную Кусанаги и ушел.
Вперед