Love or Ride

Шарль

      Вся следующая неделя — скучная рутина. Мы живем в моей квартире в Монако. Мы почти весь день разговариваем по телефону или встречаемся вживую с нашими командами, договариваемся о новых контрактах, которые должны быть тщательно проработаны, чтобы вернуть нас обратно, и мы приближаемся к концу, затем мы идем на тренировку, а по вечерам смотрим сериалы и ложимся спать. Даниэль и Макс по-прежнему не разговаривают друг с другом. Пьер решил пообщаться с командой и разговаривать с нами нормально, как с другими гонщиками. Постепенно все движется в правильном направлении. Моя мама даже пригласила нас завтра на ужин, чтобы лучше узнать Макса, что заставило парня паниковать со вчерашнего дня, когда он узнал, что собирается жениться на мне. — Звонит Даниэль. — Говорю я, пока Макс ведет машину, на сегодня была назначена встреча с руководителями наших команд, и кажется мы немного опаздываем.       Последние три дня Риккардо звонил и писал сообщения мне и Максу по одному разу в день, но я игнорирую эти уведомления с болью в сердце, потому что меня попросил об этом мой парень, и я не хочу вставать между ними. Пилот Red Bull даже хотел заблокировать друга, но я убедил его не делать этого. На самом деле, я не знаю, друзья ли они все еще, Макс думает, что нет, и когда я спрашиваю, из-за чего они поссорились, он не говорит мне, что это из-за меня, потому что он не знает, что я знаю правду. Мы ничего не слышали о его отце с тех пор, как просочилось видео, но наши семьи пишут или звонят без остановки, приглашая нас навестить их в свободное время. Приятно, что они беспокоятся, но временами я вижу, что Максу это надоело, потому что я прекрасно знаю, что ему не нравится, когда на него так давит чье-то присутствие. — Сбрось или, что предпочтительнее, заблокируй его. — говорит он, даже не взглянув на меня. — Макс… — Шарль, я умоляю тебя. Не начинай эту тему, потому что я не хочу сказать что-то, о чем потом пожалею, потому что я не хочу с тобой спорить. — Он смотрит на меня и мягко улыбается. Я киваю, отклоняя звонок. Я откладываю телефон в сторону, откидываясь на спинку кресла. — Пьер хочет, чтобы мы поехали с ним и несколькими другими гонщиками в тот клуб, билеты в который ему удалось достать. — Напоминаю я себе, поэтому немедленно делюсь этим с Максом. Мой друг убьет меня, если мы не приедем, поэтому я решаю обойти тот факт, что среди немногих пилотов есть Хэмильтон и Риккардо. Я бы предпочел, чтобы Макс убил меня на месте, чем Пьер в моем доме. — Ты не можешь пойти один, сказав, что я заболел? — Определенно нет, но я умею водить машину. — Я предлагаю, на что он неохотно соглашается кивком. Мне не нужен алкоголь, поэтому я легко могу позаботиться обо всех, и я знаю, что Максу не помешало бы расслабиться хотя бы на денек, потому что он и Red Bull работают намного усерднее, чем я и Ferrari. И я их не удивляю, в конце концов, Макс — ключевой пилот, они хотят, чтобы он вернулся как можно скорее. Что ж, и я мысленно молюсь, чтобы они с Даниэлем помирились. Они оба страдают из-за этой ссоры. Оба тупые и без чувства юмора. Я знаю от Пьера, что Дэн вчера даже плакал, ругая себя за то, как он обращался со мной и Максом.       Через некоторое время мы оказываемся на месте и выходим из машины, быстро идя, то есть почти бегом, в офис, потому что, конечно, мы всё-таки опоздали. Я вхожу первым без стука и мысленно проклинаю эту привычку, которой набрался у Макса. Определенно, мы слишком много времени проводим вместе. Наши боссы смотрят на нас без удивления, потому что в течение недели мы всегда опаздывали хотя бы на минуту. — Я подумал про себя, что, поскольку ты с Шарлем и стал определенно спокойнее, ты научишься у него пунктуальности, и как часть этого спокойствия у нас есть не один, а целых два пилота, которые опаздывают и не стучат в дверь. — Говорит удивленный Хорнер. — Мы можем покончить с этим относительно быстро? Я собираюсь пойти хорошо напиться. — внезапно говорит Макс, и мы все трое в шоке смотрим на него. — Что? Честность — ключ ко всему. — Он пожимает плечами, садясь на стул.       Следующие несколько часов мы тратим на написание заявлений в наших Инстаграммах. Мы уже подписали множество соглашений о конфиденциальности, и временами я уже теряюсь в догадках, является ли сообщение Максу о том, что я иду на встречу, также нарушением правил или нет. Но все это также должны сопровождать посты, чтобы фанаты могли видеть, что ни один из нас не сообщает другому информацию о планах команды. Предварительно, мы готовы ко всему. К счастью, наши спонсоры, с которыми у нас также были встречи, решили остаться, что намного облегчает нам задачу. Кроме того, FiA больше не придерживается такого плохого подхода, и я думаю, что мы оба вернемся на трассу через месяц. Или, по крайней мере, Макс вернется, потому что Кристиан ведет паддоковую войну за него. — Тебе надо подписать ещё пару бумажек. — Внезапно говорит Фредерик. Мы оба удивлены, глядя на контракты, которые он нам дает. В них есть контракт с Ferrari и Red Bull до того же года, что и в предыдущем контракте, но разница в том, что в этом есть назначенный старт со следующей гонки, до которой неделя. — Серьезно? — Я спрашиваю в замешательстве. — FIA заявляет, что после публикации наших и ваших заявлений, которые мы вскоре опубликуем, ничто не стоит на пути вашего возвращения. — Кристиан улыбается, наблюдая, как Макс, не дожидаясь, пока мы закончим разговор, подписывает свой контракт и возвращает его директору Red Bull. — Я надеюсь занять первое место на следующей неделе. — Говорит он своему водителю, который с улыбкой кивает.       Я тоже подписываю соглашение и передаю его Фредерику, вставая со стула. Официальные заявления по этому поводу появляются в Инстаграмах Ferrari, Red Bull, меня и Макса одновременно. Мы все прощаемся, не скрывая своего счастья, и покидаем офис в гораздо лучшем настроении, потому что это означает, что нам больше не нужно страдать из-за любви.

Заявление.

Я не буду извиняться, потому что нельзя извиняться за любовь. Кроме того, я ни в чем не чувствую себя виноватым, потому что не я тот, кто решил взять отснятый материал с камер и обнародовать его.

Неделю назад в Интернет было добавлено видео с двумя гонщиками. Там были я и Макс. И хотя я считаю, что каждый должен сообщать о своих отношениях в свободное время или держать это при себе, это произошло, и фанаты должны узнать правду от нас, а не из слухов, которые не соответствуют действительности. За это я действительно люблю его, и у нас отношения. Множество подписей под различными соглашениями о конфиденциальности, новые контракты, отстранения, неделя, взятая из моей жизни, и все еще проблемы из-за того, что я люблю, по мнению некоторых, не того человека. На мой взгляд, Макс — замечательный и ценный человек, который научил меня многим важным вещам, и я рад, что он рядом со мной в эти трудные для нас моменты.

Всем, кто с нами, я благодарю вас и хочу сообщить, что я выступлю на следующей гонке, и все проблемы были решены сегодня с последней подписью.

Шарль Леклер

— Мы едем прямо в клуб? Уже поздно. — замечает Макс, когда мы садимся в машину. — Мы можем, но ты ведешь. Я сейчас вернусь. — Объясняю я, бросая взгляд на свой телефон и видя пропущенный звонок от Пьера. От: Пьер У меня есть план, от которого нельзя отказаться. Я беру Дэниела на тридцать минут. Тем временем Максу нужно что-нибудь выпить, но не так много, чтобы он ничего не мог вспомнить. Потом я вернусь с Дэниелом, который тоже что-нибудь выпьет по дороге, и давайте помолимся, чтобы все было не так уж плохо. От: Шарль Я в деле. Мы будем там через минут 15.       Я выключаю телефон, и через несколько минут мы на месте. Мы выходим из машины и идем в лоджу, где Ландо, Карлос, Юки, Чеко, Льюис и Оскар сидят на диване. Мы собрали хорошую команду, тут нечего сказать. Мы здороваемся со всеми, и, к моему удивлению, Макс нормально здоровается с Хэмильтоном, и они даже обмениваются парой слов, прежде чем оба направляются в бар за алкоголем. — Макса подменили? — спрашивает Ландо. — Мне тоже интересно. — Честно говорю я, садясь рядом с ним.       Следующие несколько минут мы проводим за выпивкой. У меня сок, а у остальных, кроме Оскара, алкоголь. Макс вместе с Льюисом пьют быстрее всех, потому что, прежде чем все выпьют по одной рюмке, они допивают четвертую, что, конечно, плохо кончается, потому что они оба оказываются навеселе. Макс подходит ко мне ближе и с улыбкой целует в щеку. — Успокойся. — Я смеюсь, отстраняясь.       Прежде чем он успевает ответить, возвращаются Пьер и Даниэль. Мой друг подмигивает мне, и Риккардо, в том же состоянии, что и Макс, садится напротив него, и они молча смотрят друг на друга, ожидая развития ситуации. — Мне так жаль, Макс! — внезапно кричит Дэниел и начинает плакать. — И ты, Шарль! Мне действительно жаль! Я не хотел так себя вести! — Я не сержусь. — Говорю я с улыбкой, кладя руку на бедро Макса. — Не плачь, лучше сходи за водкой, потому что она закончилась. — Ферстаппен закатывает глаза, и Риккардо с широкой улыбкой бежит к бару, несколько раз чуть не упав по дороге. — Ты хочешь сказать, что мы это мир? — спрашивает он, возвращаясь с бутылкой. Он садится рядом с Максом, пододвигая его и меня к бедному Ландо. — Падаю, ребят! — возмущенно кричит Ландо, и внезапно Карлос хватает его за талию и сажает к себе на колени.       Оскар — единственный, кого это, кажется, не смущает. Потрясенный, Юки вместо стакана хватает лимонную кислоту и выпивает ее, думая, что это водка. Пьер закатывает глаза и падает на пол вместе с Чеко, в то время как пьяный водитель Red Bull поздно ловит себя на том, что теряет равновесие. Дэн и Макс начинают смеяться, не знаю над чем, а мы с Хэмильтоном молча наблюдаем за происходящим. Ландо закрывает лицо руками, и Карлос смеется, глядя на него. — Наливайте, ребята, потому что на это невозможно смотреть трезвым. — Говорит Льюис, и мы все смотрим на Дэна и Макса. — Выпивка закончилась, — серьезно бормочет Риккардо. — Она закончилась из-за того, что ты выглушил последнюю бутылку, которая у нас оставалась. — Я хмурю брови. — Тебе следовало не пялиться на них, а выпить с нами. — Пьяный Макс пожимает плечами, и я улыбаюсь, когда вижу, как они снова переглядываются, что-то говорят друг другу без слов и смеются, глядя на Ландо. — Никому не говори, картошка! — внезапно кричит Норрис, в то время как парни рядом со мной продолжают пялиться на него. — Но я ничего не говорю, а ты Макс? — Я тоже.       Я парирую смехом, когда убитый горем гонщик McLaren с упреком смотрит на улыбающегося Карлоса. Как много я упустил, пытаясь наладить свою жизнь? Вечеринка в самом разгаре. Я сосредотачиваюсь на разговоре с Ландо и Карлосом, пока они рассказывают мне, как это произошло, и я не могу поверить, когда они говорят, что Карлос пригласил Ландо на свидание в тот же день, когда я стал парнем Макса. Позже они начали встречаться, и сейчас они официально не вместе, но все движется в этом направлении, и когда я смотрю на них, я счастлив, потому что вижу, что они счастливы друг с другом. Оскар разговаривает с Юки, а Пьер спорит с Льюисом. В общем, Льюис извиняется за «Я не знаю, что» перед Пьером, и тот кричит на него, прерывая каждое свое предложение. — Где Макс и Даниэль? — внезапно спрашивает Оскар, и все смотрят на пустое место на диване. — Блядь! — Говорю я в один момент со своим другом, и все в мгновение ока вскакивают с диванов. Мы начинаем искать по всему клубу этих двух пьяных придурков. Они вдвоем, да вдобавок совершенно пьяные, — не лучший план.       Внезапно мы с Пьером останавливаемся перед входом в туалет, и мы смотрим на Дэна, который сидит на полу, прислонившись к стене, а Макс склонился над ним, время от времени покачиваясь влево-вправо. — Тебе лучше? — спрашивает мой парень. — Ммм. — Дэниел медленно сползает спиной по стене на пол. — Ты все еще хочешь выпить? — он указывает на почти пустую бутылку водки, которую держит в руке. — Ммм. — Тебя сейчас вырвет, чувак? — Ммм. — Дэниел теперь лежит на полу с закрытыми глазами. — Да. Нет. Пошел ты. Отвали. Конкретный ответ! — Макс выпрямляется, размахивая руками в воздухе, пока внезапно не пошатывается и в последний момент не хватается за стену, прежде чем упасть.       Внезапно мы подходим к нему, и Пьер смотрит на Дэна, в то время как я хватаю Макса за талию, чтобы он не упал. Он смотрит на меня с улыбкой, затем одновременно со мной переводит взгляд на Риккардо. — Что с ним? — спрашивает мой друг, который тоже немного пьян. — Он спит. — Макс пожимает плечами. — На полу? — он хрипит, склоняясь над Даниэлем и размахивая рукой перед его лицом. — Ни хрена себе, на потолке. — отвечает гонщик Red Bull, отходя от меня, но когда он снова пошатывается, и я подхватываю его, он встает рядом со мной. Это будет долгая ночь… — Макс, не ложись на меня, а то я упаду. — Говорю я, когда он опирается на меня почти всем своим весом. — Макс, пожалуйста. — Добавляю я, и голландец, что-то бормоча себе под нос, поднимается. Он подходит к Даниэлю, и его бутылка падает на пол и разбивается, заставляя Риккардо в испуге проснуться. — Макс! Я убил его! — кричит он, в панике вскакивая. — И что теперь? — спрашивает мой обеспокоенный парень. — Когда приедет полиция, скажи им, что я бросился в воду! — говорит он. — Но они собираются обыскать гребаную воду! — Это гребаные акулы съели меня! — Даниэль начинает застегивать свою толстовку, на которой нет молнии, потому что она надета через голову. — Я не знаю, есть ли здесь акулы. — Макс скрещивает руки на груди, начиная сомневаться. — Ты… Я тоже не знаю. — он перестает торопливо одеваться, и они оба начинают думать, могут ли быть акулы в воде, то есть в луже рядом с ними. Через минутку, к нам присоединяются другие пилоты, за ними Пьер, и после спора мы уговариваем парней сесть в мою машину. Конечно, следующие полчаса мы спорим между собой о том, кому сесть впереди. Льюис и Карлос помогают мне держать их, чтобы они не упали, пока Ландо стоит рядом с ключами. Остальные уехали на такси. — Но это же мой друг! — кричит Риккардо. — Но он мой парень! — А я был у него дома! — кричит Дэниел, наслаждаясь своим аргументом. — А я был в нем! — кричит Макс, на что я выпучиваю глаза и мгновенно запихиваю своего парня на переднее пассажирское сиденье, а он удовлетворенно смотрит на Дена, который обиделся. — Это конец, — говорю я смущенно.       Ландо пытается не рассмеяться, а Льюис закатывает глаза, глядя на Даниэля. Теперь Карлос с силой заталкивает Риккардо в машину и закрывает дверь, устало подходя к Ландо. — Наше такси приехало, удачи, Шарль. — говорит Льюис, и они втроем уходят, оставляя меня наедине с ними двумя. Я поддался искушению помирить их с помощью алкоголя, а теперь меня это убьёт. Отлично.       Конечно, с моей удачей что-то должно было случиться. Из-за их скандирования я проскочил на красный свет и проехал мимо, а полиция преследовала меня, так что в итоге я съезжаю на обочину, выключая радио, из-за чего Макс и Дэн кричат на меня. Я открываю окно, улыбаясь полицейскому. — Мне придется выписать вам штраф, вы проехали на красный свет. — Он говорит сразу. — Удвой и отдай следующему. — Вмешивается Дэн, наклоняясь вперед, и Макс кивает ему. — Что, простите? — И это красный флаг, — говорит Макс. — Нет, не слушайте. — Говорю я, украдкой оценивая парней, которые не обращают на меня внимания. — Послушайте, мы не хотим ничего покупать у арабов, — говорит Даниэль. — Чувак, сейчас не Хэллоуин! — бормочет Макс. — И мы не заказывали такси, ты ошибся адресом! — неожиданно добавляет он. Я не знаю, какое отношение Хэллоуин имеет к такси, но мне хочется убить его, чтобы он больше не разговаривал. Мне приходится сверкнуть в них глазами. — Я собираюсь арестовать тебя за грубость офицеру. — И кто кому грубит? Вперед, Шарль! Мы выиграем эту гонку! — кричит Дэн, ударяя по моему сиденью сзади. — Ладно, штраф будет больше. — говорит полицейский, расстроенный разговорами этих двух идиотов. Я покорно вздыхаю, кивая головой. Я хочу поскорее с этим покончить. — Шарль, мы не…       Я закрываю рот Макса рукой, прерывая его высказывание. Обидевшись, он отворачивается к окну, и Дэн, видя это, тоже обижается на меня и перебирается на другую сторону, теперь садится позади Макса и тоже поворачивается к стеклу. Я оплачиваю штраф и нервно возвращаюсь домой, потому что у меня нет сил спорить с Даниэлем, чтобы я отвез его домой. Больше никакого алкоголя вместе с этими двумя.