
Метки
Описание
Осаму уже долго не выходил из дома из-за болезни. Он начинает вести хронологию событий, происходящих с ним и его любимым человеком, доброжелательным Акутагавой Рюноскэ, который, испытывая самые нежные чувства к Осаму, старается быть полезным настолько, насколько это возможно в сложившихся обстоятельствах.
Примечания
Chérrieの本 - вишневая книга.
Chérrie - игра слов. Английское "cherry" - вишня, и французское "chérie" - дорогой.
の (no)- частица, означающая принадлежность.
本 (hon) - книга.
Сюда же должны были прилагаться истории, которые Осаму выдумал о них с Акутагавой, но я решил опубликовать их отдельным сборником.
11 мая
23 мая 2024, 03:02
Сегодня утром я по-настоящему дышал. Звучит смешно, но это совершенно невероятное ощущение. Когда ничего не давит, так легко и так свободно.
Акутагава-сенсей сейчас постоянно работает, у него мало времени на меня, и каждый раз, когда я думаю о его равнодушии, мне сразу же становится невыносимо грустно... На самом деле, мне нравится, что он не против, когда я подхожу к нему, работающему, сажусь рядом и подлезаю под руку, прижимаясь к его плечу. Он улыбается, треплет мои волосы, отвлекаясь от дел, и целует в щёку. Но сроки давят на него, и он почти сразу возвращается к книге, а я смотрю, как идёт работа над сборником его гениальных мыслей.
После полудня весь день как в тумане. Лежал на кровати, потом ел, потом возвращался в комнату и снова лежал на кровати.
Сенсей перестал курить при мне. Говорит, что иначе я не смогу выздороветь.