Make It Right

— «Здравствуйте, это преподаватель Чон Джихён с музыкального факультета. Могу ли я поговорить со студентом Ли Хисыном со второго курса, секция А?» Хисын с любопытством нахмурил брови: — Ало, да. — Доброе утро, — говорит женщина на другой линии. —Я позвонила, чтобы сообщить вам, что музыкальное мероприятие состоится завтра. Мы отправимся в четыре утра, так что, пожалуйста, будьте у ворот школы до указанного времени, иначе автобус может оставить вас… — Что я- Кто-то постучал в дверь Хисына. — Все ли ясно, господин Ли? — Подождите секунду, — сказал Хисын, вставая, чтобы открыть дверь своей комнаты, и увидел Джейка, стоящего перед ней с обеспокоенной улыбкой на губах. Джейк дал знак отключить звук на некоторое время, что Хисын и сделал. — Что это? — спросил Хисын. — Просто согласись и приходи на мероприятие, — прошептал Джейк. — «Алло? Мистер Ли?» — Я не давал отказа! Джейк оглянулся на пустой коридор, прежде чем втолкнуть Хисына в комнату. Он тоже вошел и закрыл дверь. — Я подделал его, ясно? Я знал, что ты хочешь прийти. Я видел, как ты следил за теми композиторами в социальных сетях, не отрицай этого. Просто согласись, твоей девушке не обязательно об этом знать! — прошептал Джейк. — «Мистер Ли? Вы еще здесь?» Джейк схватил телефон в руки и включил звук звонка, бросив на Хисына угрожающий взгляд. — Д-да, — ответил Хисын. —Мне очень жаль. — «Хотите, чтобы я повторила все рекомендации? У вас есть вопросы?» — Нет, нет, — ответил Хисын, покачав головой. — Я приду вовремя, госпожа. Спасибо, что сообщили мне. — «Отлично, тогда все решено. Хорошего вам дня, мистер Ли» Разговор закончился, и Джейк вернул телефон в руки Хисына. — Ты ведь придешь? — осторожно спросил Джейк. — Ты будешь мертв, если я скажу департаменту, что ты подделал мой отказ, — сказал Хисын. — Я знаю, но пойдешь ли ты? Глаза Хисына сузились: — Хватит появляться в моей жизни, живи своей. Я пощажу тебя в этот раз, но он будет последним. Не испытывай меня. Затем Хисын открыл дверь и вытолкнул его наружу, закрыв дверь прямо перед его лицом. Второкурсник запер дверь и лег на кровать, пытаясь сдержать крик безумия внутри. Если Сана узнает об этом, то… — Проклятье! — выругался Хисын.

***

Джейк снова стучит в дверь через тридцать минут, когда он впервые постучался, чтобы разбудить второкурсника. Хоть он и слышал, как тот собирался в своей комнате, Джейк хотел убедиться, придет ли Хисын. Дверь снова открылась, и из своей комнаты вышел раздраженный Хисын. Джейк ему улыбнулся. — Пойдем, — с энтузиазмом сказал он, прежде чем начать идти через коридор, а Хисын следовал за ним. Они шли молча, пока не достигли ворот колледжа, где их ждал автобус. — Как раз вовремя, — поприветствовал их Джей у двери автобуса, указывая на оставшееся свободное место впереди. Джей посмотрел на Хисына с некоторой гордостью: — Рад видеть тебя здесь, Хи. Второкурсник лишь закатил глаза на своего старого лучшего друга, прежде чем направился к двум пустым местам. Он сел у окна, а Джейк сел рядом с ним. Джейк взглянул на второкурсника, наблюдая, за тем, как Хисын удобно устроился на сиденье и закрыл глаза — как бы продолжая свой испорченный сон. На губах Джейка появилась довольная улыбка. Он посмотрел на Джея, который только показал ему большой палец вверх.

***

Мероприятие прошло успешно. Студенческий совет и преподаватели, пришедшие вместе с участниками, подвели итоги после долгого утомительного дня. Было уже восемь часов вечера, когда их автобус остановился перед воротами колледжа. Все ученики помахали друг другу на прощание, кроме второкурсника, который ушел по своим делам. — Почему ты выглядишь таким обеспокоенным? — тихо спросил Джей рядом с ним. — А? — спросил Джейк, невинно моргая глазами и оглядываясь на Джея. — Ты можешь идти за ним, я тебя прикрою, — сказал Джей. — Нет, я… — Иди, к тому же пансионат далеко, и уже поздно. Мое общежитие находится внутри колледжа, все в порядке, — настаивал Джей. Джей подтолкнул его дальше. — Хорошо, спасибо. Увидимся завтра, — сказал Джейк и больше не спорил, а затем побежал за Хисыном и оставил Джея с профессорами для краткого обсуждения и отчета. Джейк остановился, когда добрался до Хисын, и увидел, как слабая улыбка исчезла с его губ, когда он заметил присутствие Джейка. — Я видел, как ты улыбался, — сказал Джейк. — Тебе понравилось мероприятие? Хисын не смог удержаться и снова улыбнулся, заставив студенческий совет улыбнуться в ответ. — Ты получил автограф? В холле раздавали диски с автографами, ты получил один? — Да, — просто ответил Хисын. — Вот видишь, если бы я не подделал твой отказ, ты бы так не улыбался, — сказал Джейк, наполовину гордясь своим поступком. — Из альбома какого композитора ты взял? — Всех, — ответил Хисын.— Я упорно боролся со всеми присутствующими студентами, чтобы получить все подписанные альбомы от каждого композитора Джейк рассмеялся. — Теперь ты похож на того самого Хисына из рассказа Джея, — неосознанно сказал Джейк. Хисын ничего не ответил. Джейк прочистил горло, осознав, что его комментарий вызвал неловкую атмосферу. — Мы записали все интервью с ними, хочешь копию? — спросил Джейк, меняя тему. Они свернули за угол улицы, и Джейк заметил, как Хисын на мгновение остановился. Улыбка с его губ исчезла, когда он крепко сжал кулаки. Джейк посмотрел перед собой и увидел силуэт девушки, прислонившейся к мотоциклу прямо перед воротами их пансиона. Парень с другой стороны улицы разговаривает с кем-то по телефону с сигаретой в руках. — Кто они? — с любопытством спросил Джейк, когда Хисын снова начал идти и последовал за ним, внезапно почувствовав тревогу. Хисын не проронил ни слова. Пока они не дошли до ворот, и Джейк не увидел лицо девушки — Сана. Джейк не успел и глазом моргнуть, как Сана подошла к ним и сильно толкнула Хисына в грудь, а затем громко шлепнула его по щеке. Джейк ахнул одновременно с потрясенным парнем с другой стороны улицы. — Я думала, мы договорились! Тебе запрещено посещать это чертово музыкальное мероприятие! Еще одна пощечина, за которой последовали несколько ударов в грудь Хисына, а второкурсник даже не пытался бороться и остановить ее. Джейк только отвернулся, не желая видеть происходящее на его глазах насилие. — Сана! — Не вмешивайся в это, Сону! Джейк крепко зажмурил глаза, и слезы потекли по его щекам. Громкие крики позади него стихли, а в голове промелькнули воспоминания о детстве. Следующее, что он услышал, был звук отъезжающего от них мотоцикла и руки Хисына на его плече. — Ты в порядке? — спросил взволнованный Хисын, немного успокаивая Джейка, когда он снова пытался нормально дышать. Прошло несколько минут, прежде чем слезы сами собой высохли на его щеках, а дыхание пришло в норму. Только тогда он понял, что обнимает второкурсника. Джейк мягко оттолкнул его, чувствуя себя довольно застенчивым. Он поднял глаза и увидел покрасневшие щеки Хисын. Второкурсник отвернулся. — Почему ты не дал отпор? — с любопытством спросил Джейк. — Она же девочка. — Чушь собачья, — выругался Джейк, разворачиваясь, чтобы войти в пансион. Он надеялся увидеть Хисына, идущего за ним, но вместо этого Хисын повернул в другую сторону и пошел по тому пути, куда ранее направился мотоцикл. Джейк проигнорировал свою интуицию и просто вошел внутрь, прямо в свою комнату. Его не должно волновать, насколько глуп Хисын, раз он все равно пришел к ней после всего. Хисын, как и его отец, ослеплен любовью. Он никогда не сможет понять причину, по которой они не смогли осознать свою ценность.

***

Джейк снова и снова поворачивается к своей кровати, каждый раз сверяясь с настенными часами. Он не мог уснуть. Уже почти 11 часов вечера, а человек из соседней комнаты все еще не пришел. Хисын уже должен быть здесь, почему он так долго? Джейк чувствует себя немного обеспокоенным и виноватым, он должен был последовать за Хисыном. Он снова поворачивается на другой бок и берет в руки телефон, прокручивая список контактов. Конечно, у него в телефоне сохранен номер Хисына… на всякий случай. У Джейка есть номера всех студентов музыкального факультета. Он раздумывал, звонить ему или нет, но не успел нажать на кнопку набора, как услышал голоса в коридоре. Он подождал, пока не услышал, как дверь рядом с его комнатой с щелчком открылась, что наконец-то заставило его почувствовать себя менее виноватым. И только тогда он услышал голос девушки, последовавший за голосом Хисына. Джейк не мог уснуть всю ночь, даже надев на голову наушники на полную громкость. Он все еще слышал их.