Под маской скромности / 表面矜持

В самолете им не удалось поспать, поэтому по дороге в квартиру Ся Юй клевал носом. Он все время зевал, тер слезящиеся глаза и старался не отключиться в машине. Его тело стало мягким и слабым, он развалился в автомобильном кресле, как мороженное, подтаявшее под летним солнцем. — Сколько еще? — шепотом спросил он. Чжоу Дин поймал взглядом угол белого здания. — Немного осталось. Ся Юй кивнул в ответ и спросил снова: — Сколько уже времени? — Начало десятого. — Значит… — он подсчитал в уме разницу во времени, — в Китае четыре утра. Неудивительно, что я такой сонный, — Ся Юй не сдержал очередной зевок. Вскоре машина достигла места назначения. Чжоу Дин оплатил поездку и дал водителю на чай, попросив оставить сумки у входа. А сам обошел автомобиль, взял Ся Юя на руки и разместил в позе ребенка. Подбородок уперся Чжоу Дину в плечо, а ноги обхватили талию. Эти неосознанные действия вырвали Ся Юя из сна, и с его губ слетел вздох удивления. — Проснулся? Засыпай снова. — Нет, нельзя. Что если твои родители увидят? — Не волнуйся, сегодня они не будут ночевать дома. Они не остались в горах и решили вернуться в город. В квартиру, в которой жила семья Чжоу. Каждый раз во время каникул, приезжая к родителям, Чжоу Дин оставался у них и считал это место вторым домом. Здесь у него была обжита уютная спальня, ночевать в которой было удобней и привычней. Ся Юю же было все равно под какой крышей провести ночь. Таким образом, два человека очень быстро пришли к согласию и сменили идею о ночевке в огромной вилле на тихую и безмятежную парижскую квартиру. В это позднее время улицы оставались оживленными. Огни города ярко сверкали, всюду горели неоновые вывески, будто призывая жителей Парижа забыть о сне и поддаться веселью ночной жизни. Родителей Чжоу действительно не оказалось дома. Выключатель щелкнул, и темная квартира осветилась мягким успокаивающим светом. Чжоу Дин с Ся Юем на руках поднялся на второй этаж и направился в сторону спален. Как раз в это время Ся Юй вспомнил один немаловажный факт. — Мы должны спать раздельно: ты в одной комнате, я в другой. — Не волнуйся, родители не подумают ничего плохого, если мы переночуем вместе. — Нет, нельзя, — Ся Юй категорично покачал головой, — подобное поведение не соответствует моему сегодняшнему образу. При упоминании «образа» Чжоу Дин не смог сдержать смех. — Образ ученика начальной школы? — Чистого и простодушного студента, — поправил его Ся Юй. Чжоу Дин рассмеялся еще сильней. Открыв дверь спальни, он уложил тушку на кровать. Его руки оперлись о матрас, а тело нависло над Ся Юем. — Точно-точно, — подтвердил Чжоу Дин, хитро прищурив глаза. — И очень послушного студента. — Разве не мило? — с насмешкой спросил Ся Юй. Пока они шли до дома и поднимались в квартиру, Ся Юй понемногу пришел в себя, и сонливость в его глазах уже не казалось такой сильной, как раньше. — Очень мило, — кивнул Чжоу Дин. Его взгляд закрепился на невинно подрагивающих ресницах, а затем опустился на розовые губы Ся Юя. — Мило, только немного непривычно. Во время полета, встречи с семьей и вплоть до нынешнего момента, когда Чжоу Дин прижимал его к кровати, Ся Юй ни разу не пытался соблазнить, не делал ни одного намека и даже не кокетничал. Он вел себя сдержанно и несколько отчужденно. От этого Чжоу Дин чувствовал себя неуютно. Казалось будто чего-то не хватает и во что бы то ни стало хотелось заполнить пустоту, чтобы снова ощутить привычный комфорт. — Сегодня ты меня ни разу даже не обнял, — Чжоу Дин заглянул ему в глаза и добавил низким будоражащим голосом. — И не поцеловал. — Весь вечер мы были с твоими родителями, а на виду у взрослых нужно вести себя прилично, — Ся Юй успокаивающе погладил его по голове, — Ну, не смотри на меня так. Щенячьи глазки сегодня не сработают. Я хочу принять ванну и лечь спать. Возвращайся к себе. — Но это моя комната. — В таком случае, — Ся Юй принял важный вид и попытался встать, — в другую комнату пойду я. Чжоу Дин подавил его порыв и снова уложил в постель. Полный ожидания взгляд капитана стал настойчивым, а голос — жалобным и протяжным: — Ся Ю-юй… Но в душе Ся Юя ничто не шевельнулось. Осознав, что выпросить поцелуй не выйдет, а о совместной ночевке придется только мечтать, Чжоу Дин нехотя отступил. — Ложись здесь, а я пойду в комнату для гостей. Ся Юй не стал его останавливать, даже больше: поудобнее устроился на кровати и попрощался с улыбкой: — Доброй ночи. Чжоу Дин чуть не задохнулся от возмущения. Он насупился, выражая сильнейшую обиду, и обронил огорченно: — И правда даже не поцелуешь? Родителей ведь нет дома. — Проблема не в том, здесь они или нет. — А в чем тогда? — Просто знаю, что ты задумал, — рассмеялся Ся Юй и добавил уже серьезней. — Признай, ты не остановишься на поцелуе. Я отчетливо вижу все грязные мыслишки в твоей голове. С того самого момента, как мы поднялись на борт самолета, ты смотришь на меня так, будто готов съесть в любой момент. В самолете, в машине и во время обеда Чжоу Дин не сводил с него глаз. Сначала он смотрел с интересом, как на что-то новое, как на диковинку, которую никогда прежде не видел. Но вскоре взгляд полный любопытства медленно смешался с другими, более яркими чувствами. И непристойные мысли наводнили голову Чжоу Дина. Он сдерживался, и это было видно. Но как только они пересекли порог спальни, предохранитель сорвался. Чжоу Дин больше не мог стерпеть искушение. Не мог удержаться от соблазна. Да и чего таить, Ся Юй сам едва терпел. Вот только кому-то из них нужно держать голову холодной. Если они и правда поцелуются, если хотя бы на мгновение прикоснуться губами, Ся Юй уверен, и ему, и Чжоу Дину тут же сорвет крышу. И этой ночью никто из них не сможет сомкнуть глаз. — Не хочу разрушать образ, — Ся Юй был непреклонен. — Не такие уж и грязные у меня мысли, — Чжоу Дин насупился от несправедливости. — Я всего-то хочу один раз чмокнуть тебя в губы, да уснуть в обнимку. — Только это? — … Вместе принять ванну. — Угу, — Ся Юй кивнул, — что-то еще? Чжоу Дин прикусил губу. Стоит ли признаваться в последнем? Под пристальным горящим взглядом Ся Юя с его губ все же сорвалось: — Хочу, чтобы ты назвал меня «старшим братом». — Что? — Ся Юй растерянно запорхал ресницами. — Повтори, кажется я неправильно услышал. — Я сказал, — Чжоу Дин вздохнул и повторил, но уже громче, — хочу, чтобы ты назвал меня «старшим братом». — …Что-то еще? — спросил Ся Юй, но уже не так уверенно, как раньше. — Нет, только это. — Неправда, — Ся Юй покачал головой, — есть еще парочка вещей, о которых ты умолчал. — О-откуда знаешь?! — Чжоу Дин прикусил губу и продолжил с хитрецой в голосе, — И вообще, кажется, ты уже не хочешь спать. С тех пор как мы вошли в комнату, ты ни разу даже не зевнул. — Ты прав — сон как рукой сняло, — улыбнулся Ся Юй. — Но почему ты вдруг заговорил об этом? Чжоу Дин снова навис над Ся Юем, пару секунд проникновенно посмотрел ему в глаза, будто хотел сделать что-то или сказать, но затем словно сдался и уткнулся лицом в его плечо. — Сейчас только девять вечера, — подметил он удрученно с ноткой обиды. — Мы неделю не виделись. — Знаю, — Ся Юй погладил его по голове, — но это дом твоих родителей. Обнаружив, что стратегия работает, и упрямый Ся Юй понемногу смягчается, Чжоу Дин решил поднять голову и снова наладить зрительный контакт и, так сказать, усилить действие. — В моей спальне хорошая звукоизоляция, — он сделал паузу, оценивая обстановку, и тут же продолжил. — К тому же, что странного в том, что пара решит переночевать в одной комнате? Даже самый чистый и милый студент, я уверен, не смог бы устоять. Поэтому, не стоит переживать, наша совместная ночевка не сможет запятнать твой образ. — Тебе изначально не следовало приходить, если знал, что не сможешь сдержаться. — Думал, ты ляжешь спать. — Я и так собираюсь. — Но ты ведь не хочешь, — не уступал Чжоу Дин. — … И это правда. Ся Юй действительно проснулся и теперь, казалось, все больше и больше бодрился. — Хорошо, твоя взяла. Давай… сегодня поспим вместе. Чжоу Дин явно ожидал не этого и выглядел несколько разочарованным, но все же был рад маленькой уступке, которую выбил с таким трудом. — Тогда двигайся. Лягу рядом. В спальне стихло. Два человека неподвижно лежали на кровати и смотрели друг другу в глаза. Их грудные клетки вздымались и опускались, вторя дыханию, что смешивалось и мягко растворялось в воздухе. Ся Юй облизнул губу, его взгляд то и дело опускался на кадык капитана, приходящего в легкое движение при неглубоком дыхании. До чего соблазнительно! Чжоу Дин, который так хотел его, что даже пошел на уловки, теперь преспокойно лежал рядом и не принимал никаких действий. И даже начинал понемногу клевать носом. Он правда засыпает? В такой момент? Неужели он сдался? Так быстро? Только не говорите, что Ся Юй единственный, кто надеется на продолжение? Ся Юй с силой прикусил губу и выпалил: — Давай подрочим друг другу. Чжоу Дин от удивления распахнул глаза, но идею не поддержал. Вместо этого прищурился, явно давая понять, что ограничиваться сексом без проникновения он не намерен. Несколько секунд они мерились взглядами. В конце концов Ся Юй шумно вздохнул и пошел на компромисс: — Хорошо, останавливать в процессе не буду. Пусть все идет своим чередом. — Договорились. Спущусь, принесу сумки. Чжоу Дин не смог удержаться от улыбки: наконец-то он добился успеха! Ему потребовалось не больше минуты, чтобы вскочить на ноги, спуститься вниз и вернуться в спальню уже с сумками. Распахнув дверь, он увидел Ся Юя, который сидел на краю кровати и не спеша раздевался. Застежка рубашки уже свободно свисала, и три первые пуговицы были расстегнуты, кокетливо демонстрируя небольшой участок белой кожи на груди. — Не снимай рубашку, — сходу выпалил Чжоу Дин. Пальцы Ся Юя замерли, оставив пуговицу наполовину в петле. — Что? — спросил он удивленно. — Р-расстегни, если не удобно, — Чжоу Дин сглотнул, — только не снимай полностью. Вскоре Ся Юй понял причину его необычной просьбы. …Руки оперлись о белоснежную плитку. Пальцы сжались в кулак с такой силой, что костяшки побелели. Один стремительный рывок шел за другим. Глаза покраснели. Щеки вспыхнули, и алый цвет стремительно распространился на уши и гибкую спину. На лбу заблестели капельки пота. Ушей то и дела касался дразнящей и глухой мужской стон. Ся Юй поднял голову и посмотрел в отражение, висящего напротив зеркала. Он и подумать не мог, что в ванной Чжоу Дина будет стоять настолько огромное зеркало. Широкое и высокое: от пола до потолка, оно отчетливо отражало все, что происходило в комнате. В зеркале Ся Юй двигался в такт резким толчкам, и полы белоснежной рубашки колыхались с ним в унисон. Ткань терлась о нежную влажную кожу, но даже самый, казалось бы, приятный на ощупь материал оставил на коже Ся Юя легкое покраснение. Не было ни боли, ни неприятных ощущений, только навязчивый зуд. Шорты, спущенные до колен, также раскачивались в такт. Носки по-прежнему были натянуты, пряча щиколотки. Чжоу Дину настолько понравился его наряд, что он не позволил снять ни одно детали. Глядя на то, как в зеркале напрягается раскрасневшееся от удовольствия лицо капитана, Ся Юй подумал. Чистый и наивный образ сработал не только на старших, но и на Чжоу Дине. Он сдержал голос и спросил: — Неужели «сегодняшний» я нравлюсь тебе больше «обычного»? — Вы оба, — прохрипел Чжоу Дин, — вы оба мне нравитесь. — Врешь. «Сегодняшний» я определенно нравлюсь тебе больше, — Ся Юй прикусил губу, сдерживая подступивший стон. — Я никогда не видел тебя настолько возбужденным. — А я никогда не видел тебя настолько очаровательным, — парировал Чжоу Дин. — Очаро…вательным? — Именно, — Чжоу Дин зарылся лицом в его шею и горячем дыханием обжег белую кожу, — чрезвычайно милым. Настолько милым, что Чжоу Дин едва удержался от желания до боли ущипнуть его за щечки и чмокнуть в надутые от недовольства губы. Он хотел баловать, холить и лелеять, а потом подтрунивать над Ся Юем, который проявит слабость к его действиям. Хотел крепко обнять его и спрятать за пазухой, отгородить от всего мира и играть до тех пор, пока на глазах Ся Юя не выступят слезы. А затем бесконечно долго любоваться на покрасневшее лицо и очаровательный красный нос. — Необычайно ласковый и послушный, — продолжил Чжоу Дин, опускаясь до смешка. — Значит, нравится, когда я выгляжу покорным? — Не совсем, — Чжоу Дин задумался и добавил: — Хотя не могу сказать, что эта черта в твоем «сегодняшнем» я, меня не прельщает, — он слегка нахмурился, увеличивая темп и не упуская при этом нить разговора. — Трудно объяснить. Так или иначе, ты нравишься мне любым. Просто сегодняшний образ я видел впервые. Он новый, непривычный, поэтому и заводит с пол оборота. — Наслаждайся, пока можешь. Оставшиеся два дня. Стоило договорить, как грубый толчок впечатал Ся Юя в холодную поверхность зеркала! Он уперся руками и ногами, пытаясь отстраниться, но горячая грудь прижалась к его спине, блокируя любые попытки избежать неудобной позы. — Тогда последую твоему совету, — прошептал Чжоу Дин ему в ухо и оставил на шее легкий поцелуй, — и наслажусь по полной. После этого последовал еще один резкий толчок! Затем второй и третий… Утром следующего дня Чжоу Дин проснулся первым. Он посмотрел на Ся Юя, который все еще крепко спал, встал с постели, умылся, оделся и спустился вниз. Отец Чжоу сидел на диване в гостиной и заваривал чай. Его уверенные движения были пронизаны грацией, и у любого, кто становился свидетелем этой своеобразной чайной церемонии, перехватывало дух от эстетического удовольствия. — Чего встал в такую рань? — спросил отец Чжоу сына. — Выспался, — Чжоу Дин сонно почесал затылок. — Отец, налей и мне чая. А где мама? — Нельзя пить чай на пустой желудок, — отец Чжоу подал ему стакан теплой воды. — Мама спит. Вчера снова работала до полуночи. Чжоу Дин кивнул и сел в кресло напротив. — Что думаешь о Ся Юе? Мама что-нибудь говорила? — Пока он кажется хорошим: совершенно чистым, открытым и честным. А еще вежливым, что очень важно. Но мы плохо его знаем, ты лучше понимаешь, что он за человек. Поэтому смотри сам нравится он тебе или нет. — Нравится, — Чжоу Дин улыбнулся и почему-то внезапно смутился. — Отец, я тут хотел поговорить с тобой кое о каком деле. — О чем? — удивился отец Чжоу. — Если Ся Юй придет к тебе с предложением о покупке спортивной команды, не говори «нет». Скажи, что подумаешь после того, как я пройду в лигу. — Он подумывает купить команду? — Боится, что надо мной будут издеваться. Он хочет купить команду, которая станет для меня щитом, — уголки губ Чжоу Дина еле заметно потянулись вверх. Отец Чжоу не мог этого не заметить. — Так зачем отказываешься? Пусть покупает, если хочет. — В этом нет необходимости. Так или иначе, — продолжил Чжоу Дин более серьезно, — если он подойдет с предложением, ответь так, как я тебя попросил. — Почему бы вам просто не поговорить? — Потому что это бессмысленно. Чжоу Дин не хочет, чтобы Ся Юй тревожился понапрасну, но в то же время чувствует необъяснимое удовлетворение от его беспокойства. Что уж поделать, но ему нравится знать, что Ся Юй все время думает о его благополучии и будущем. — Ладно, я понял, — произнес отец Чжоу, не желая вмешиваться в любовные перипетии. — Что-то еще? — Ага, — Чжоу Дин выпил уже остывшую воду и со стуком поставил стакан на стол. — Отец, тот ипподром в Душане… — Мечтать не вредно! …В пятницу они вылетели из аэропорта в Шанхае и в тот же день приземлились в Париже. Если не учитывать разницу во времени, то во Франции они пробыли три дня. Все это время они оставались в гостях родителей Чжоу и хорошо провели время вместе. За эти несколько дней Ся Юю удалось добиться самой главной цели — убедить отца Чжоу помочь с покупкой спортивной команды. Правда мужчина поставил условие, пообещав инвестировать только в том случае, если Чжоу Дин пройдет в лигу. Ся Юй не волновался о том, что отец Чжоу нарушит договоренность. Он рассказал обо всех трудностях, с которыми Чжоу Дин может столкнуться в будущем, поэтому был уверен, что отец не отвернется от единственного сына. Даже если отец Чжоу по какой-то причине не сможет инвестировать в команду, то, наверняка, найдет другой способ помочь Чжоу Дину. Как бы то ни было, Ся Юй почувствовал облегчение и наконец успокоился. Теперь даже читая комментарии, полные желчи и негатива, он не реагировал так сильно, не тревожился и не раздражался. Наоборот, становился только спокойнее, зная, что жалкие комментарии в сети не смогут испортить будущее Чжоу Дина. Через три дня они попрощались с родителями Чжоу и вылетели в Лунчэн. На обратном пути Ся Юй спал, а Чжоу Дин смотрел игру и делал заметки. Проспав почти четыре часа, Ся Юй открыл глаза и обнаружил в окне все те же пушистые облака. — До Лунчэна осталось не больше часа лету, — произнес он, проверив время. — Угу. — Поедем в общежитие или в отель? Чжоу Дин снял наушники и посмотрел на Ся Юя. — Ся Юй… — М? — А может… съедемся?