Под маской скромности / 表面矜持

Им дали тайм-аут на несколько минут, и Чжоу Дин собрал вокруг себя четырех игроков. — Если будет возможность, то пасуйте мне, — он посмотрел на Шэнь Ютана и подчеркнул, — Обращай внимание на мою позицию. — Ладно, — кивнул Шэнь Ютан. Вскоре отличная возможность для паса появилась вновь! Шэнь Ютан принял мяч от Люй Сивэя и, стоя на трехочковой линии, озирался по сторонам в поисках товарища для передачи. Сейчас у него оставалось только два варианта: сделать пас Чжоу Дину, который единственный из всех оставался открытым и ко всему прочему находился совсем недалеко, или же попытаться сделать бросок в прыжке и забить самому. Капитан махнул рукой, прося пас. Сейчас он находился в наиболее выигрышной позиции и, поймав мяч, мог сразу же отправить в кольцо! Увидев этот жест Шэнь Ютан заколебался. — Шэнь Ютан! — крикнул Чжоу Дин, побуждая члена команды быстрее принять решение. У Лэ, прикрывающий тылы, не выдержал: — Чего ты ждешь?! Делай либо бросок, либо пас! Ну же! Пока Шэнь Ютан топтался на месте, борьба на площадке продолжалась, и Чжуан Кай, которого ненадолго вывели из строя, расправил плечи и заблокировал Чжоу Дина. — Блять! — рыкнул капитан, надрывая горло, — Если не собираешься отдавать мяч, тогда бросай! Игроки обеих команд собрались под кольцом, блокируя друг друга и умаляя любую надежду на удачный бросок. Однако вопреки указанию капитана и всеобщему ожиданию, Шэнь Ютан отступил с мечом, стремительно развернулся и отдал У Лэ низкий пас. Мяч попал точно в руки У Лэ, однако сам игрок оказался этому совсем не рад. Он стоял еще дальше от кольца, чем Шэнь Ютан, а значит имел наименьший шанс попасть в цель. Но ничего не оставалось, только бросать! Шаг влево, шаг вправо, прыжок и слэм-данк! Как только У Лэ завис в воздухе и выпустил мяч из рук, подпрыгнул другой игрок и накрыл ладонью летящий мяч! Нарушив траекторию, мяч вылетел за пределы поля, и судья дал свисток. — О чем ты вообще думал?! — Чжоу Дин рявкнул на Шэнь Ютана, его брови сошлись у переносицы, а голос стал требовательным и грубым, — Почему так долго колебался? Мы упустили возможность забить, ты осознаешь это?! Счет 14:29 в пользу Лунти. Отрыв огромен. По подсчетам Чжоу Дина они не могли так отставать — их команда не настолько слаба! Их клубы проводят товарищеские матчи уже ни один год подряд, и команда Чжоу Дина уже сталкивалась с Лунти в этом самом составе, но никогда… Никогда не показывала настолько жалкий результат! Соперники сильны, ведь не зря они носят титул провинциального уровня, но прежде отрыв не превышал двух очков. Команда Лунти известна внутренними противоречиями: каждый здесь играет соло, но при этом игроки не мешают друг другу и активно сотрудничают. Один участник стоит на каждой из пяти позиций одновременно и варьирует по площадке, подстраховывая товарищей или атакуя противника. Это самая большая сила Лунти, но и в тоже время их огромная слабость. Однако команда Чжоу Дина совсем другая. Здесь каждый участник — это звено одной цепи, всецело доверяющая капитану. У него самый меткий бросок, признавай или нет, но это факт. Поэтому почти все тактики тренера завязаны на системе пасов. Если игрок получает мяч и не уверен на все сто, что сможет забить, то он делает пас капитану, а тот подводит мяч к кольцу и заполучает очки! В начале игра казалась сумбурной, но первой четверти должно было хватить для адаптации. До этого Чжоу Дин не сомневался, что им удастся сравнять счет, но теперь… Он облизнул пересохшие губы, всерьез размышляя о том, что пора заменить Шэнь Ютана. Командная работа — основа их стратегии, но из-за упрямства одного-единственного человека все летит к чертям. Если ничего не изменить, они не просто проиграют, а будут разбиты в пух и прах. — Не думаю, что передав тебе мяч, мы смогли бы забить, — запротестовал Шэнь Ютан, — Рядом с тобой стояло двое, а передо мной еще один. Нет ничего странного в том, что я отдал У Лэ этот шанс. — … Чжоу Дин почти взорвался от гнева, но площадка не место для препирательств и ссор. Матч еще не окончен. Как только мяч вернулся в игру, сражение продолжилось. В середине второй четверти, Шэнь Ютан снова получил мяч и столкнулся с непростым выбором. Слева от него Люй Сивэй, справа — У Лэ, но и тот и тот заблокированы соперниками. Вероятность миновать блок и отдать удачный пас есть, но она мала. Сун Ян и Чжоу Дин остались позади, поэтому других вариантов на тот момент попусту не было. Так что делать? Кому пасовать? Не успел Шэнь Ютан подумать, как слева откуда ни возьмись появился Чжоу Дин. «Тогда отдам Люй Сивэю»: решил Шэнь Ютан. Как только он вытянул руку и собрался сделать пас, кто-то выхватил мяч! Шэнь Ютан по инерции продолжил бросок, однако мяч находился уже у другого игрока, и вором оказался… Чжоу Дин! После внезапного перехвата в зале поднялся шум, а на лице Шэнь Ютана проявилась гримаса ужаса, ведь он и подумать не мог, что капитан способен перехватить пас у своего собственного товарища! Он ошарашенно посмотрел на Чжоу Дина, а тот глянул на него холодным жестким взглядом и выдавил: — Отправляйся на скамейку, на замену выйдет Линь Фань. Чжоу Дин побежал вперед и даже не обернулся, будто выбросил мусор, не достойный внимания. Голова Шэнь Ютана опустела, а бегущие ноги остановились. Он окинул площадку взглядом. Игра продолжалась, но уже без него. Его лицо то краснело от стыда, то белело от возмущения. Чжоу Дин забрал его мяч, а потом на глазах у всех зрителей беспощадно сделал замену! Почему… он так серьезен и суров? Шэнь Ютан не мог поверить и принять произошедшее и тупо уставился в спину капитана. В этот момент судья дал свисток. — Поторопись и уходи с поля, — мужчина оттащил его к скамейке запасных. Площадка наполнилась шушуканьем и насмешками. — В чем дело? Внутрикомандный конфликт? — Как они посмели выяснять отношения на нашей территории? Это храбрость или глупость? Капитан Цинь, давай покажем этим слабакам, как нужно играть! — Да пусть грызутся сколько хотят, все равно проиграют! — Все совсем не так, — вздохнул Цинь Си, — Нет внутреннего конфликта, просто рядовая замена. Вы же знаете как играют эти ребята — их фишка слаженная работа. Но сейчас разве их игра была такой? В обычное время члены команды свободно передвигаются по полю и действуют по обстоятельствам: ставят блок, делают пасы и броски, но в критической ситуации их действие четко обозначено — при любой удобной возможности отдавать мяч капитану. Они играют так уже несколько лет, и наша тактика защиты и атаки построена на их командной стратегии. Но из-за одного человека, игнорирующего отлаженную систему, лажала не только их команда, но и наша выбивалась из ритма. А звено, которое не может или не хочет работать по правилам, нужно заменить… В общем, либо у того парня зуб на Чжоу Дина, либо он просто идиот. — А-а-а, ну тогда тот тип идиот. Чжоу Дин каждый раз вытягивает команду и принимает самые безнадежные пасы, а этот придурок нарушил тактику игры. Но зачем? Неужели решил попонтоваться перед подружкой? Эй, капитан Цинь, если переманим к себе Чжоу Дина, то станем непобедимы. — Прекращай и сделай что-нибудь с этим алчным взглядом. Шэнь Ютан стиснул зубы и продолжил глубоко дышать, стараясь не обращать внимание на пересуды вокруг. Руки сжались в кулаки, ногти впились в ладони, а тело задрожало, выдавая гнев, что бурлит внутри. Стоило вернуться, как испытующий взгляд тренера прожег в нем дыру. — Шэнь Ютан, что это только что было? Собирался отдать мяч Сяо Люй? Но Сяо Чжоу находился ближе и был открыт, почему не сделал пас ему? О чем ты вообще думал? — Я подумал, что передать мяч зам капитана Люй лучшая идея, ведь Чжоу Дин всю игру был под прицелом соперников, — Шэнь Ютан вздохнул, — Поэтому я решил сделать пас именно зам капитану. — Ты действительно так думаешь? — Да. Тренер ничего не ответил и пристально посмотрел на Шэнь Ютана. Подумав немного, он наконец произнес: — Скажи, ты не доверяешь Чжоу Дину, и не собираешься сотрудничать с ним? Вопрос тренера прозвучал решительно, грозно и настойчиво. Губы Шэнь Ютана приоткрылись, но из горла не вылетело ни звука. Молчание — знак согласия. — Выходит и капитана в нем не признаешь? Шэнь Ютан лишь поджал губы. — Понял, — тренер отвел от него взгляд, сложил руки на груди и посмотрел в сторону Чжоу Дина, — Садись на скамейку запасных и внимательно следи за игрой. Позже мы вернемся к этому разговору. Шэнь Ютан кивнул и сел на место рядом с Ся Юем. — Ся Юй… Перед ним Шэнь Ютан испытывал смущение и неловкость, ведь Ся Юй видел, как его опозорили на площадке. Какой стыд. — М? — машинально отозвался Ся Юй, не обращая на собеседника совершенно никакого внимания. Взгляд юноши не отрывался от фигуры Чжоу Дина, шустро перемещающейся по площадке и зависающей в прыжке. Стоило убрать с поля одного-единственного человека, как результат не заставил себя ждать: обстановка и темп игры полностью изменились. При полной поддержке игроков Чжоу Дин будто освободился от балласта и воспарил, стал проворней и уверенней. Члены команды понимали друг друга без слов, и для общения им хватало быстрого жеста или мимолетного взгляда, которые никто из них не смел пропустить и тем более проигнорировать. Шэнь Ютан ушел с поля всего две минуты назад, но их команда заработала уже три очка! Счет изменился на 23:32, и теперь разница составляла всего девять очков! Шэнь Ютан накинул на голову махровое полотенце, прикрывая глаза и пристыженное лицо. — Ся Юй, как думаешь, я плохо играю? — Да. — Что? — Шэнь Ютан не поверил своим ушам. — Ты играешь плохо. Очень плохо, — повторил Ся Юй медленно и отчетливо, а затем искоса посмотрел на друга и добавил, — По сравнению с Лунти. Лицо Шэнь Ютана побелело, а губы напряглись. Он хотел возразить, но не мог. После непродолжительной паузы он наконец придумал оправдание: — Я просто не играл в полную силу… — Вот как? — с неодобрением спросил Ся Юй, — Ты подставил товарищей и потянул команду на дно. Если не сейчас, то когда нужно играть всерьез? — Но я всего лишь допустил ошибку и не передал Чжоу Дину два последних паса! — Ты сделал это нарочно, — Ся Юй разочарованно покачал головой, — Думаешь со стороны не заметно намеренно ты проигнорировал капитана Чжоу или случайно? Думаешь уместно выставлять внутренние конфликты команды на всеобщее обозрение? Да еще и на товарищеском матче? В универе и в клубе поступай как знаешь, но во время игры бери себя в руки. Шэнь Ютан, ты ведь не глупый и все понимаешь. — Неужели ты тоже «за» Чжоу Дина?! — выпалил Шэнь Ютан, его глаза округлились, а легкие набрали воздух для словесной атаки, — С какой вообще стати я должен пасовать именно ему? Он не единственный хороший игрок, но его всегда выделяют среди других. Разве это справедливо? Почему нам нельзя показать себя? Я тоже хочу забивать в корзину! Хочу делать пасы тому, кому сам пожелаю. Пусть забивает У Лэ, Люй Сивэй и Сун Ян, они тоже отлично играют. Так почему мы должны делать акцент на Чжоу Дине? Будто в нашей команде только один игрок! Ся Юй молча повернулся к Шэнь Ютану. Его глаза были черными, а взгляд равнодушным. В этот момент ярость Шэнь Ютана вмиг утихла, а в сердце зародились страх и беспокойство. — Я… не хотел повышать голос. Прости. — Желание проявить себя — это не плохо. В глазах Шэнь Ютана сверкнула надежда. — Но, скажи, что ты собираешься им показать? — Ся Юй кивнул в сторону площадки, на которой с каждой минутой сильнее разгоралось противостояние двух команд, — Лунти уникальны. В их команде каждый играет сам за себя, однако в опасные моменты всегда предоставляет поддержку товарищам. Но ты в этом плане… — Ся Юй снова посмотрел на Шэнь Ютана и добавил серьезно, — Самый слабый игрок.