Под маской скромности / 表面矜持

Выйдя на улицу, Чжоу Дин тут же сделал несколько слабых затяжек. Он успокоил нервы и тупо уставился на дым, тянущийся от кончика горящей сигареты. Сейчас в его голове крутилось много ненужных мыслей. Слишком много… Через какое-то время он тяжело вздохнул и краем глаза уловил движение в окне ресторана: болтовня за столом, кажется, все еще была оживленной. Каким все-таки надоедливым порой бывает этот Шэнь Ютан. Несмотря на то, что у него есть девушка, он бессовестно пристает к Ся Юю, да еще и так двусмысленно! Неужели он не видит, что Ся Юю его внимание неприятно? Неужели не замечает, что действует ему на нервы? Ся Юй слишком воспитан, чтобы отшить или нагрубить, поэтому вынужден терпеть его поведение. А Чжоу Дин… черт. Чжоу Дин не имеет права вмешиваться. И какого хрена этот придурок Шэнь Ютан зовет Ся Юя «Люэр»? Делает вид, что они близки? Блядство! Это слишком даже для лучших друзей! В это время официант подавал тушеную утку. По особому рецепту повар долго томит ее на огне, отчего бульон становится наваристым, а мясо легко отходит от кости. Даже сейчас все в котелке продолжало возбужденно бурлить. Когда официант открыл крышку, изнутри вырвался густой белый пар. Парни, сидящие за столом, рефлекторно отпрянули, а Шэнь Ютан взял Ся Юя за плечи и слегка потянул назад. Заметив этот защитный жест, Чжоу Дин не на шутку напрягся и недовольно фыркнул. Этот прохвост Шэнь Ютан не пропустит ни единого шанса! Но больше у капитана не было возможности тайком наблюдать за троицей в ресторане: его с поличным поймали за слежкой. Ся Юй усмехнулся, а Чжоу Дин неловко потупил взгляд и снова отвернулся. В этот момент Ся Юй скинул с себя цепкие руки друга и достал телефон. Через несколько секунд Чжоу Дин почувствовал вибрацию от уведомления и тут же прочел сообщение. Ся Юй: Шпионишь? Капитан усмехнулся. Грозовые тучи над его головой вмиг рассеялись, а на душе посветлело. Чжоу Дин: Вовсе нет. Ся Юй: Скорей возвращайся и поужинай со мной. Чжоу Дин: Уже бегу! Капитан потушил сигарету и выбросил окурок, а затем бодрым шагом переступил порог ресторанчика. В это время Шэнь Ютан снова что-то втирал Ся Юю. Увидев Чжоу Дина, он на мгновение замолк, но затем продолжил еще более громко и уверенно. На этот раз при виде него Чжоу Дин не почувствовал раздражение, напротив, ощутил необъяснимые гордость и самодовольство. Ну сидит этот придурок рядом с Ся Юем, и что? Ну касается его плечей, пусть. Ну обращается к нему по кличке, что с того? Пытается показать, что они близки? Ха, пожалуйста. Ведь только Чжоу Дину дано видеть Ся Юя настоящим, без притворства. Только ему дано увидеть его очаровательное возбужденное лицо. Губы Чжоу Дина изогнулись в еле заметной улыбке, и палочки умело отправили кусок пряной говядины в рот. Его взгляд украдкой упал на изящные кончики пальцев Ся Юя, и глаза тут же заносчиво прищурились, оставив на лице две крошечные щелочки. Только Чжоу Дин знал, что та розовая отметина на подушечке его указательного пальца — это засос. Только Чжоу Дин знал, что под одеждой на теле Ся Юя полным-полно таких отметин. Ведь именно он оставил на белой коже каждый из этих следов, бережно, сантиметр за сантиметром, пометил свою территорию. Капитан целовал, кусал, трогал каждый участок его тела и делал нечто еще более смущающее. Но это секрет. Тайна, которую приходилось ото всех скрывать. Тайна, в которую были посвящены только они вдвоем. …В это время Шэнь Ютан продолжал уговаривать Ся Юя встретить Новый год в доме семьи Шэнь. — Люэр, если ты вдруг заскучаешь, то просто позвони мне. Я в любое время могу забрать тебя домой. Ся Юй сделал глоток воды и снова покачал головой. — Не стоит стесняться. Мои предки вернутся в канун Нового года. Все остальное время дом в моем распоряжении. Мы можем тусить сколько угодно вплоть до самого праздника. — Не волнуйся обо мне, — сдержанно и мягко ответил Ся Юй. — Думаю, мне понравится встречать Новый год в кампусе. После нескольких отказов подряд Шэнь Ютан наконец сдался. — Ну, тогда давай хоть встретимся на праздниках. Съедим по порции горячего рамэна и повеселимся. — А как же твоя девушка? — Чжоу Дин внезапно вмешался в их затяжной диалог. — Новогодние праздники принято разделять со второй половинкой. Шэнь Ютан недовольно посмотрел на капитана и встретился с его прямым и серьезным взглядом. — Она все праздники проведет с родителями. — Он придумал это на ходу, не зная, как еще отвязаться от назойливого капитана. — А откуда родом твоя девушка? — Из Сучэна. — О, мои родители тоже живут в Сучэне, — бойко подметил Чжоу Дин. — Отсюда до Сучэна ехать на машине не больше часа. Не так уж и далеко. Шестое наставление Хэ Синяна: избавляйся ото всех, даже потенциальных конкурентов! Но действуй аккуратно и осторожно, не навлекай неприятности ни на себя, ни на свою «подружку»! — Угу, — подтвердил Шэнь Ютан. — Недалеко. Он покосился на Чжоу Дина, ясно ощущая, что в этом замечании скрыто намного больше намеков и недомолвок, чем могло показаться. Но капитан не общается с Жуань Синь… Чего он добивается? Шэнь Ютан отвел взгляд, почувствовав что-то неладное. Как бы ни старался, он не мог докопаться до сути и понять скрытый смысл слов капитана, поэтому продолжил доставать Ся Юя. — Люэр, у тебя есть планы на зимние каникулы? — Нет. — Ся Юй покачал головой. — Наверное, все праздники проведу в кампусе. — Будет скучно… Может, сходим вместе в компьютерный клуб? — Я не очень люблю играть, — так же сдержанно и мягко ответил Ся Юй, а затем опустил взгляд и добавил более настойчиво: — Хватит болтать, давайте лучше поедим. Уловив в голосе Ся Юя нотки нетерпения, Шэнь Ютан кивнул в знак согласия и наконец замолчал. После ужина две компании разошлись. На улице совсем стемнело. С черного неба спускался мелкий снег. Касаясь земли, снежинки тут же таяли, оставляя после себя лишь небольшие влажные пятна. Чжоу Дин заскочил в магазин, купил два зонта и один из них протянул Ся Юю. — Я думал, ты раскроешь один зонт на двоих, — растерянно обронил Ся Юй, — и попросишь опереться о твое плечо, ну и все в таком духе. — Мне хотелось, но я сдержался. — Чжоу Дин посмотрел на Ся Юя и грустно улыбнулся, но уже через секунду снова отвел взгляд. Он боялся, что кто-то из прохожих заметит нечто большее в его, казалось бы, обычном взгляде и самом простом движении. — Не хочу, чтобы ты чувствовал давление. Услышав его слова, Ся Юй на мгновение опешил, затем опустил взгляд и раскрыл зонт. — Так вот каков твой ответ? — Да, именно, — тихим хриплым голосом произнес Чжоу Дин. Затем он поднял нежный взгляд и добавил уже более уверенно: — Я думал об этом два последних дня и принял окончательное решение. — Значит, ты все как следует обмозговал? — Ся Юй оперся о трость и заковылял вперед. — Так расскажи, к чему в итоге пришел. Морозный ветер, смешанный со снегом, дул им в лицо и с силой кусал носы и щеки. Капитан поравнялся с Ся Юем и наклонил свой зонт вперед, чтобы хоть немного прикрыться от ветра, а сам нырнул под второй. Их головы оказались слишком близко. Чжоу Дин проникновенно посмотрел на Ся Юя и со всей серьезностью ответил на его вопрос: — Сколько бы ни думал, не сумел понять, почему ты так сильно мне нравишься. Возможно, мои чувства из тех, что появляются внезапно и надолго задерживаются в сердце. Одни из тех, что заставляют любить без оглядки и вести себя глупо и слащаво. Не знаю… Я действительно долго размышлял об этом, но так и не смог разобраться. Но одно я решил наверняка: впредь я стану сдерживаться и возьму эмоции под контроль, больше не буду давить на тебя и заставлять чувствовать неловкость. А еще… больше не стану просить ответить на мои чувства. Только не отдаляйся… и позволь продолжить и дальше любить тебя. …Вернувшись в общежитие, Ся Юй сел на кровать и еще очень долго пялился в стену. Многие говорили о своей симпатии и признавались ему в любви. С самого детства и до настоящего времени его незаурядное лицо привлекало немало обожателей. Среди них были не только девушки, но и парни. Ся Юй и правда слышал слишком много признаний. Но ни одно из них не зарождало в сердце ни единой эмоции. Каждый раз Ся Юй оставался спокойным и совершенно невозмутимым и каждый раз давал вежливый отказ. Ни один человек и ни одно признание не производили на него ни малейшего впечатления. Но слова Чжоу Дина… Ся Юй определенно что-то почувствовал. И раньше Ся Юй ощущал в отношении Чжоу Дина странное, невыразимо глубокое чувство. Даже к родителям, которые растили его двадцать лет, он не испытывал такой привязанности и столь сильных эмоций. Еще месяц назад они не были знакомы и даже ни разу не разговаривали. Вплоть до начала отношения у них не было повода пересекаться, и влюбленность Чжоу Дина не казалась такой уж сильной. Как в итоге все так закрутилось? Когда они успели так сблизиться? Ся Юй несколько раз растерянно моргнул, ища ответы в воспоминаниях за прошедший месяц. Неужели все потому, что они переспали? Потому, что у них появился общий секрет? Потому, что в их отношениях не было неловкости и стеснения? Как бы долго Ся Юй ни думал, он не мог найти точные ответы. Ся Юй по натуре не приемлет двусмысленности, стремится четко обозначить границы и по возможности все взять под контроль. Когда же Чжоу Дин сбил этот привычный ритм? Когда успел так сильно его изменить? С ним Ся Юй каждый раз чувствует себя странно и не понимает своих собственных чувств, действует глупо и нелогично. Но даже так… Ся Юй чувствует себя комфортно. Он медленно выдохнул, стараясь отбросить тревогу и вернуть былое абсолютное спокойствие. Забудь об этом. Если слишком много вопросов остаются без ответа, то просто забей! Во всяком случае, теперь не нужно искать Чжоу Дину замену. Мы просто попробуем заново. Да, попробуем еще раз! Телефон, лежащий на кровати, внезапно завибрировал. Ся Юй наконец вырвался из своих мыслей и открыл новое сообщение. Чжоу Дин: Чем занят? Ся Юй: Бездельничаю. Чжоу Дин: Мы с парнями из баскетбольного клуба организовали беседу, чтобы вместе посмотреть ужастик. Хочешь с нами? Фильмы ужасов — самая большая слабость Ся Юя. Он не часто смотрит ужастики: не то, чтобы ему страшно, просто… становится не по себе. Поэтому, если уж Ся Юй и запускал ужастик, то только в чьей-то компании. Ся Юй: А что за фильм? Чжоу Дин: «Труп в горной деревне». Старый фильм, смотрел? Ся Юй: Нет. Страшный? Чжоу Дин: В детстве казался жутким, а сейчас… фильм как фильм. У Лэ захотел пересмотреть классические ужастики, и мы выбрали этот. Чжоу Дин: Так ты с нами? Сейчас тоже собралась компания, поэтому все должно быть в порядке, верно? Ся Юй подумал еще немного и наконец согласился. Ся Юй: Угу. Чжоу Дин: Чат YY. Пароль: 1234567. Ся Юй: Я зайду под новым аккаунтом и буду молчать, чтобы себя не выдать. Чжоу Дин: Идет. Капитан довольно улыбнулся, зашел в чат YY и сообщил друзьям: — Погодите, не запускайте фильм. К нам еще кое-кто присоединится. — Кто? — переспросил У Лэ. — Ясно, — отозвался Линь Фань. — Тогда я пока налью стакан воды, — добавил Чжао Сянань. — У Лэ, давай без глупых вопросов, — попросил Хэ Синян. — О-о-о-о! Ясно-ясно! — воскликнул У Лэ в ответ. Шэнь Ютан никак не отреагировал и молча отправил цифру «1» в чат. Остальные тоже подтянулись и отправили по «1». Примерно через три минуты в чате появилось новое лицо: некий таинственный пользователь с коротким ником «С». Он также отправил «1», сигнализируя о полной готовности к просмотру. Убедившись, что все на месте, Чжоу Дин запустил обратный отсчет. Как только цифры на таймере отсчитали от тройки до нуля, воспроизведение фильма началось. «Труп в горной деревне» — старый фильм, который многие смотрели в детстве. Когда речь заходит о гонконгских классических ужастиках, именно об этой картине вспоминают в первую очередь. По прошествии стольких лет повзрослевшие дети, некогда напуганные фильмом, теперь воспринимают историю иначе. Сюжетные повороты больше не кажутся резкими, а сцены — такими жуткими. Но все равно многие моменты до сих пор пугают. Через некоторое время, когда сюжет фильма заметно продвинулся, в чате стали появляться первые комментарии. — Ха-ха, что это? Та самая «страшная» ведьма? Ха-ха, ну и грим! — рассмеялся Хэ Синян. — И эту ведьму я так боялся в детстве? Ха-ха, серьезно? — поддержал Чжао Сянань. — Блять! Какого хрена? И от этой дамы я в детстве обмочил кровать? — расстроился Люй Сивэй. — Мда, раньше фильм казался намного страшнее… — с горечью в голосе подметил Линь Фань. Чжоу Дин игнорировал шумных друзей в чате. Его внимание было приковано к зеленой аватарке с буквой «С» в центре. Зеленая иконка мигала, а это значит, что Ся Юй не заглушил микрофон и просто молчал. Но динамик телефона продолжал реагировать на его прерывистое дыхание. Через какое-время капитан все же решил написать Ся Юю личное сообщение. Чжоу Дин: Ты как? Не страшно? Ся Юй: Все нормально. Чжоу Дин: Можешь просто выключить, если испугаешься. Ся Юй: Угу. По мере того как сюжет набирал обороты, чат становился все более безмолвным. Больше не было ни шуточек, ни глупых хихиканий, лишь изредка появлялись испуганные восклицания и грубые ругательства. Под конец фильм достиг кульминации и ведьма медленно поднялась из болота. Женщина в белой одежде с растрепанными черными волосами возникла на экране в сопровождении резкой пугающей мелодии. Музыка ударила по ушным перепонкам зрителей, еще больше усиливая страх перед персонажем. — Блять! — Какого хуя, почему так крипово?! — А-а-а, что за нахрен?! — Не смотрю, не смотрю! — Не бойся… …На фоне испуганных возгласов Шэнь Ютан отчетливо услышал заботливое «не бойся». Естественно, он распознал, что этот голос принадлежит Чжоу Дину. Шэнь Ютан открыл список участников чата и взглянул на аватарку капитана. Она потухла и больше не мигала. Очевидно, что Чжоу Дин отключил микрофон, иначе иконка так или иначе реагировала бы на его дыхание. Почему-то после этого он сразу обратил внимание на того загадочного пользователя под ником «С». Его аватарка также оставалась темной. Шэнь Ютан задумался на мгновение, и в конце концов нажал на профиль этого «С». Оказалось, что пользователь только что создал аккаунт. В профиле не было никакой информации, совсем пусто. Шэнь Ютан поджал губы. С каждой секундой в его взгляде зарождалось все больше и больше любопытства. Он не знал почему, но в сознании закралась навязчивая идея, что этот «С» на самом деле Ся Юй… Но ведь это полная бессмыслица. И даже зная, что это просто невозможно, Шэнь Ютан не мог отделаться от надоедливой мысли. Однако, если этот «С» и в самом деле Ся Юй, то почему он создал новый аккаунт? Допустим, по какой-то причине у Ся Юя два профиля, и он зашел в чат под вторым, то почему он все это время молчал и даже ни с кем не поздоровался? Ко всему прочему, если это и правда Ся Юй, то когда он успел сблизиться с Чжоу Дином? Неужели Ся Юю было адресовано то самое «не бойся»? Внезапно произошло то, что заставило Шэнь Ютана оцепенеть. Пользователь с коротким ником «С» вышел из чата! Шэнь Ютан тут же посмотрел на аватарку Чжоу Дина. Капитан все еще сидел в чате, однако его иконка оставалась темой, а значит, микрофон все еще был выключен. Разве это не странно? Сердце Шэнь Ютана внезапно сжалось в пучок. Даже просмотр ужастика не зарождал в его душе такой страх и тревогу. Он тяжело сглотнул, отгоняя навязчивое желание позвонить Ся Юю. Нет, даже не позвонить! Он должен встретиться с ним. Должен увидеться прямо сейчас! Неужели «С» — это и правда Ся Юй? Это правда он?