РЕВЕНАНТ. Книга

Глава 9 — Рей! Кто-то пытается до него докричаться, Рейган видит силуэт краем зрения, но не откликается. Выстрел, выстрел, выстрел. Он бежит вдоль красной линии, глок в его руках эпилептично дергается каждый раз, когда из дула вылетает пуля. Мишени на другом конце зала появляются и исчезают, наушники заглушают шум и грохот в стрельбищной комнате. Тридцатая пуля черной точкой оседает в самом узком кругу. Рейган выпрямляется, опускает руки и снимает с головы наушники. — Ловкость, достойная наследника военно-промышленной корпорации, — с усмешкой говорит Дерек, дядя Кита и негласно лучший тренер по стрельбе во всем Массачусетсе. — Тут к тебе гостья. Сказала, ты ее ждешь. Нихрена я ее не жду, думает Рейган, я собирался сам за ней заехать. Но говорит: — Так и есть. Оставив оружие и наушники Дереку, Рейган вытирает руки тряпкой и выходит в коридор. Лилиан сидит на кожаном стуле, уставившись в телефон, кроссовком ковыряет грязные швы между плиток, у ножек стула огромный бумажный пакет. В окне позади нее водяной резервуар, он похож на уродливую закопченную иглу. Рейган думает, что такая обстановка Лили не подходит. Какого черта она вообще сюда приперлась. — Не растерял навыки после Сингапура? — спрашивает она, поднимает голову и улыбается. Черный козырек кепки скрывает ее глаза. Шорты короткие, и в глаза бросаются длинные, стройные ноги. Рейган предпочитает ее в мини-платьях, но такая одежда ей тоже идет. — Видимо, нет. Зачем ты приехала? — Давно хотела посмотреть, где ты стреляешь, — Лилиан встает и обводит узкой ладошкой помещение. Рейган проходится взглядом вслед: пыльный бетон, резкий пороховой запах, поручни из стали, охранник в старых джинсах. — Кризис маскулинности тебе не грозит, конечно. Ее комментарий ему нравится, хочется усмехнуться, но с Лилиан он держит себя в руках чуть больше, чем обычно — то есть в самым крепких блядских рукавицах. От них уже желудок выблевать хочется, желательно вместе с простатой. — Сегодня в Encore покер, — говорит он и останавливается напротив Лилиан, вторгаясь в ее личное пространство, но так незначительно, что ей будет сложно понять: сделал он это осознанно или случайно. — Да, мне приходят уведомления, хотя одну меня на игру не впускают. Рейган не сразу вспоминает, почему: Лилиан нет восемнадцати. Она умнее большинства его знакомых, и Рей иногда забывает, что она только закончит школу в этом году. — Надо было сказать мне, я бы организовал тебе пропуск. — Я не особо-то и хотела, без тебя и Кита игра скучная. Рейган тихо хмыкает. Кит не одобряет азартные игры и ни во что, кроме футбола, не играет, но при этом сопровождает Рея почти на каждом покере. Вряд ли его отсутствие сказалось на игре, поэтому Рейган вычеркивает имя Кита из слов Лилиан. В сухом остатке остается только он сам. — Поехали со мной, — говорит Рейган. Мимо проходит Дерек, он слышит слова Рея и одобрительно поднимает вверх большой палец, Рейган его игнорирует. — Там я дам всем понять, что теперь мы вместе. — И как ты собираешься это сделать? — Лилиан складывает руки на груди, глядя на него снизу-вверх. По прикидкам Рейгана она ниже на дюймов шесть. — Увидишь. — Какой лаконичный, — фыркает она. — Ну ладно, я как раз давно не играла. — Да, но тебе нужно переодеться, поэтому я и собирался забрать тебя из дома, — Рей неодобрительно указывает на ее одежду, хотя наряд ему вообще-то нравится. Лилиан недоуменно снимает кепку, волосы у нее слегка растрепались. — Мы что, первый день знакомы? Я предполагала, что мы поедем сегодня на покер, ты же полгода не играл и наверняка горишь желанием отдоминировать ребят, — она смешливо закатывает глаза на выбор слов, и Рейган усмехается. Лилиан указывает на тот самый бумажный пакет у стула. — Я взяла с собой одежду, переоденусь у тебя. — Какая предусмотрительная. — Да, тебе очень повезло с девушкой, — Лилиан говорит вполне серьезно, и Рейгану становится смешно. Он с ней согласен. Неспроста ведь он пришел с предложением встречаться к Лили, а не к той же Корнелии, с которой у них было что-то вроде отношений в Сингапуре. — Если хочешь, я могу завезти тебя к тебе домой и подождать, пока ты переоденешься. — Не стоит. Не хочу лишний раз напоминать маме, что ее дочь играет в покер, ты же знаешь, как она к этому относится. Рейган кивает, они выходят из клуба. Охранник Дэйв салютует Рею на прощанье и не проверяет его спортивную сумку. Солнце уже закатное, с Дорчестер авеню плывет раздраженный машинный гул. Воняет едой из корейского дайнера, в витрине цветочного выставлены гортензии пришибленного, убогого вида, аж глаза вянут. Рейган открывает пассажирскую дверь для Лилиан и думает, что в следующий раз, когда он будет находиться в похожем дерьмовом месте и она спросит адрес, чтобы посмотреть, как это место выглядит, он ответит коротко. Смайликом с выставленным средним пальцем, «сиди дома, Лилиан Янг, я сам за тобой приеду». Глава 9 Они подбирают Кита где-то на Корона-стрит, Лилиан понимает это по вывеске на пешеходе. Кит протискивается через водительскую дверь, устраивается на заднем сидении, ростом он чуть меньше Рейгана, зато крупнее. Вдвоём они производят интересное впечатление — широкоплечий Кит с темной гладкой кожей и ясными, тёплыми глазами; в противовес ему Рейган, высокий, с кожей цвета мрамора и льдисто-чёрными глазами.  — Привет, красотка, дай пять, — Кит и Лилиан обмениваются хлопками в ладони. Потом Кит не щадя бьет Рея в плечо, когда тот сворачивает на светофоре. — Привет, дурак, который сожрал утром все яйца и ничего мне не оставил.  — Я оставил твою порцию в холодильнике, но дурак видимо тут ты, раз не нашёл, — Рейган невозмутимо ведёт плечом, хотя Лилиан думает, что удар всё-таки был болезненный.  — Да проверял я холодильник, ничего там не было. Блин, почему я сижу сзади? Я не помещаюсь.  — Где заслужил, там и сидишь, — фыркает Рей.  Лилиан наблюдает за ними и в который раз отмечает: с Китом Рейган ведёт себя то ли расслабленнее, то ли оживленнее, чем со всеми остальными, будто у них есть какая-то связь на двоих, которая выше поверхности вещей и фактов (богатый и бедный, наследник и сирота, белый и чёрный, интроверт и экстраверт).  — Иди в жопу, серьёзно, — Кит демонстративно отворачивается от друга и улыбается Лилиан. Зубы у него крупные, белые, как пломбир. — Лили, почему мы до сих пор общаемся с этим ужасным человеком?  — Поверь, Кит, я задаю себе этот вопрос каждый раз, когда Рейган говорит мне что-то типа «зачем приехала, я бы сам тебя забрал», блаблабла, как будто я какая-то диснеевская принцесса в башне.  — А кто ты? — с интересом спрашивает Рейган и слегка поворачивает к ней голову. — Мулан я бы тебя тоже не назвал.  Лилиан опускает стекло в окне, вечер медовый, темно-золотой и черепаховый. Пахнет бензином и дрожжами из пивоварни.  — Я дракон, и башни у меня нет, — в конце концов говорит она, так и не придумав ничего лучше.  Рейган и Кит смеются, негромкий смех Рея для неё как музыка по ушам. Лилиан удовлетворенно улыбается.  — А знаете, кем был бы я? — спрашивает Кит, его глаза блестят.  Лилиан говорит одновременно с Китом:  — Скайуокер!  И они всю дорогу обсуждают историю персонажей, проблему страха-ненависти, мальчика, который обрел силу. Рейган в беседе не участвует, только однажды закатывает глаза, когда Лилиан говорит, что Энакин зато симпатичный. Потом она говорит: Рейган, ты зануда. А Кит добавляет: и вообще старпер, на полгода меня старше. Рейган велит им обоим успокоиться, и это заставляет Лили и Кита расхохотаться.  Они заезжают в апартаменты Рейгана, чтобы переодеться. Кит болтает с консьержем, а в лифте вдруг говорит Рею: я все еще осуждаю тебя за съеденный завтрак. Рейган облокачивается о стену и слабо улыбается: — Давай так, мы сейчас проверяем холодильник, и если там есть готовые яйца — ты весь вечер обращаешься ко мне на «ваше высочество». — А если нет, то ты танцуешь стриптиз после покера. — Идет, — не раздумывая, соглашается Рейган. — Ставки не равнозначны, но ты все равно проиграешь. — Да-да, готовься раздеваться. Они бьют по рукам, Лилиан недоуменно смотрит на Рейгана; он замечает ее взгляд и одними губами говорит: я выиграю. Лилиан переодевается в гостевой комнате напротив зеркала. Она стоит в одном белье и придирчиво вглядывается в свое отражение. Поворачивается боком, смотрит на себя из-за плеча, откидывая волосы (они реже, чем ей бы хотелось, зато длинные и блестящие). Бедра гладкие, чуть худощавые, как у подростка, тазовые косточки выпирают из-под трусиков. Живот болезненно-впалый, как надутый шарик наоборот, но это понятно, ей иногда нравится морить себя голодом, перебивая аппетит кружками кофе, кока-колой и мамиными хлебцами. Альма говорит, что ей надо проработать это с психологом, что у Лилиан есть какое-то подавленное чувство вины, заставляющее ее поступать с собой как-то жестоко. Лили всегда отвечает маме: у меня чувство вины за то, что дети в Намибии голодают, а я ничего для них не делаю. Альма обычно сдержанно фыркает: ну сделай им пожертвования тогда. Лилиан и делает, но это не помогает, потому что, во-первых, пожертвования не решают проблемы, а во-вторых, чувство вины (если оно действительно есть) вообще вряд ли связано с намибийскими детьми. Лилиан так и не решает, нравится ей ее тело в целом или нет. Она надевает короткое белое платье, от воротника до пупка ползет замок. Подумав, она слегка спускает молнию вниз, открывая ключицы и цепочку. Надевая босоножки, она задумывается: замечал ли Рей, что она не снимает его подарок? Он мог бы, учитывая его внимательность, но придал ли этому значение? Рейган и Кит ждут ее внизу. Кит рассказывает что-то о новой локации для кофе-бара, голос у него громкий, жизнерадостный; Рей молча слушает, руки в карманах брюк, и иногда кивает. — О каких кофе-барах речь? — спрашивает Лилиан. — И кто в итоге выиграл спор? Рейган оборачивается, Кит что-то быстро объясняет (мы с Реем открыли кофе-бар в прошлом году и за это время выросли до семи кофеен, вот, я нашел вчера подходящее место в Дорчестере; хотя, если често, Рей просто инвестор, сам он ничего не делает, бездарь). Лилиан слушает и не слышит, потому что Рейган проходится по ней взглядом, почти оценивающе, потом он отворачивается, как если бы ему сделалось некомфортно. — А спор никто не выиграл, — говорит Кит, блеснув улыбкой, как рекламе Орбит. — Кит сжульничал, — добавляет Рейган. — Так надо было уточнять, о каком именно холодильнике ты говорил. Я вообще не знал, что на террасе есть фризер, и уж тем более я не знал, что ты оставил еду в нем. — Значит, никакого «ваше высочество»? — спрашивает Лилиан и входит в лифт за парнями. — И никакого стриптиза, но это даже хорошо, иначе Рей не уехал бы с казино живым, — Кит смеется и шутливо толкает Рейгана в бок, Рей закатывает глаза. В лифте снова играет Шопен, Лилиан думает, что она могла бы сказать консьержу, что Рейган Рейлиш ненавидит классическую музыку и поэтому хватит включать ее в плейлист, но, с другой стороны, это ведь не ее дело. — Кстати, если что мы с Лилиан с сегодняшнего дня говорим всем, что встречаемся. — Не понял, — лицо Кита мгновенно теряет ребячливость, он складывает на груди руки. — Типа фиктивные отношения, но по-настоящему мы, конечно, не встречаемся, — объясняет Лилиан, когда виснет странноватая тишина. Рейган и Кит обмениваются взглядами, между ними будто идет беззвучная словесная акробатика. Потом Кит отворачивается и все то время, пока они едут в отель-казино, разговаривает преимущественно с Лилиан.