6:11

Следующим вечером мы собрались в кабинете особняка, где жили втроём: Спок сидел в кресле у стола, Джим — полубоком на столе, рассматривая разложенную карту с отмеченными на ней зонами влияния, а я стоял за диваном, облокотившись на спинку. Карту мне было не видно из-за Джима, но я и так знал наизусть название заведений, переметнувшихся под покровительство Нерона. — Ну и что мы будем делать? — спросил Джим и опрокинул в себя бокал с остатками виски. — Засунем Нерону в жопу гранату и взорвём, — хмуро отозвался я. — В ваших словах очевидна экспрессивная составляющая, мистер Маккой, — заметил Спок, подняв бровь. — Да, компьютер, я в курсе, я полночи носился по нищим кварталам, а потом полдня отмывался. Банда Нерона продолжала захватывать рестораны, кафе, бордели, предприятия. Занятые ими территории на карте мы отмечали серым — пока не большое количество, но оставлять ситуацию без контроля было нельзя. — Нерона надо сначала поймать, Боунс, а уже потом что-то в него пихать. Как мы будем его ловить? — Джим провёл пальцем по серому пятну где-то в восточной части города. — Легко к нему не подберёшься, он неадекватный и параноик. Охрана везде. Мы знаем, где он засел, но подойти не можем. — Не можем, да… — Если на данный момент мы не в состоянии обезглавить противника, то стоит нанести удар по его союзникам, — предложил остроухий. — Показать силу и заодно начать возвращать земли, — поддержал его Джим. — И, если хочешь, отомстить за ночной марафон. Я хотел. Вернувшись домой тем утром, я первым делом закрылся в ванной и отскоблил от себя грязь трущоб, а затем разнёс одну из спален, понося Нерона на чём свет стоит. Поломал мебель и, кажется, покалечил кого-то из прислуги, но лечение я собирался оплатить потом, сейчас были занятия поважнее. — Пойдём вот сюда, — я обошёл диван, за котором стоял, обошёл Джима, всё ещё сидевшего на столе, и поставил флажок в ресторан недалеко от центра города, «Нарада». — Они первыми приняли Нерона, они первыми от него и откажутся. — А если не откажутся? — Кирк то ли сомневался, то ли подначивал меня. — Умрут и разорятся. Может, в обратном порядке, — я сделал глоток из бокала Джима. Вкуса я не помню, просто знаю, что это был виски. — Не слишком ли много крови? — это произнёс уже Спок, ходячая совесть и разумность. Для меня было загадкой, почему он связался с Кирком, а не ушёл в монастырь в своё время. Кажется, гоблин уже пожалел, что предложил напасть на союзников Нерона. — Ну если они будут сотрудничать, — нараспев и с очевидным сарказмом заворковал я, разводя руки в стороны, — то мы их, конечно, пощадим. Может, даже кассу не обчистим. Вынесем предупреждение и с миром удалимся омывать ноги врагам. — Карту ядом не забрызгай, — осадил меня Джим. — Если хозяин будет сотрудничать, мы просто побьём посуду, а черепа посетителей останутся целыми. Может быть, даже все. 21:45 — стукнуло у меня в голове. Часы на столе показывали 17:30. — Я подтяну своих парней, — продолжил Кирк. — Малыми силами поди справимся. — Малыми? — усмехнулся я. — Они у тебя отбитые на всю голову. И я с вами. Спок, остаёшься здесь, единственным телепатом рисковать нельзя. По Споку было видно, что он в принципе и не собирался никуда идти.

***

Через полчаса мы с Джимом и группой молодых крепких парней — все вооружённые до зубов — с видом полноправных хозяев вошли в двери «Нарады». Двое бритоголовых охранников из банды Нерона сделали попытку нас остановить, но Кирк пальнул в ногу одному, и второй принял разумное решение не вмешиваться. Гардероб пустовал — одежда посетителей висела, а гардеробщика не было видно. Какая досада, пачкать плащи во время перестрелки не хотелось, так что я дважды ударил по настольному звонку, и мальчик-гардеробщик всплыл из-под стойки — дрожащий и перепуганный: слышал стрельбу у входа. Я снял плащ, отдал ему и добавил максимально ласковым голосом, указывая на банду у себя за спиной: — Будь добр, Стенли, обслужи господ. Мы не надолго. Стенли кивнул и принялся за работу: он узнал прежних владельцев ресторана. А я прошёл в зал. Ко мне тут же подскочила симпатичная официантка, заулыбалась: — Добрый вечер, сэр, чем я могу Вам помочь? Она щебетала, как птичка, Джиму бы понравилась. — Позови хозяина или управляющего, мы с друзьями сядем вон там, — я указал на столик в углу, удачно скрытый ширмой от посторонних глаз. Официантка мило хлопнула ресничками и округлила губки, прижимая к себе меню: — Прошу прощения, это место для…  Я улыбнулся, не дав ей договорить, но получился скорее оскал, и девушка испугалась. — Я знаю, для кого оно, милая, в этом и суть. «Место для переговоров», так оно называлось. Там хозяин заведения беседовал с представителями группировки, с которой сотрудничал, — они обсуждали поставки всяких товаров, охрану, подбор персонала. А официантка, очевидно, работала в «Нараде» совсем недавно, иначе знала бы меня в лицо. Я прошёл за столик, через минуту появился и Джим с пятёркой солдат. Ещё столько же присматривали за входом — вряд ли охранники ресторана не сообщили боссу, что пришли типы с оружием. — Ты не глюканёшь? — спросил Джим не таясь — в зале играла музыка, наши слова не были слышны другим посетителям, увлечённым едой и друзьями. — О чём ты? — уточнил я, наблюдая, как встретившая меня официантка шепталась с мужчиной старше и представительнее неё. — У тебя крыша едет, Боунс. Поговори со Споком, пусть он посмотрит, ты сам не свой в последнее время. Да, да, мы это уже обсуждали. Кирку казалось, что я стал слишком буйным, что у меня чуть ли не раздвоение личности, а мне казалось, что он со своим беспокойством может пойти нахер. Пока мне самому перепады настроения не мешали, я не собирался просить Спока поиграть в мозгоправа. — Да нормально всё, — отозвался я, и Джим не успел возразить, потому что к нашему столику подплыл хозяин ресторана — давно начавший седеть, но по-прежнему довольно бодрый мужчина по фамилии Бушер. — Добрый вечер, мистер Маккой, мистер Кирк, — поздоровался он рукопожатиями и сел напротив нас. — Я могу предложить вам выпить? — Благодарю, мы не надолго, — я жестом отпустил бедную официантку, чтобы не дрожала над душой. — Скажи мне вот что, радость моя. Как много Нерон обещал выложить на твои похороны? — Боюсь, я не вполне понимаю, о чём речь, — Бушер в любой ситуации оставался учтив и прекрасен, на него даже смотреть всегда было приятно: костюм с иголочки и явно сшитый по особому заказу, волосы уложены, выражение лица вежливо-заинтересованное, но не льстивое. Искренностью этот человек никогда не отличался, а вот умением держать себя — безусловно. И в обращении «радость моя» он безошибочно прочитал пассивную (пока) угрозу. — Я тоже не понимаю: сколько он должен был тебе заплатить, чтобы ты так легко предал меня, м? — я начал выводить пальцем на расшитой салфетке широкий круг и не смотрел на Бушера. Всё равно по его лицу и позе невозможно было распознать эмоции и намерения, а вот по голосу, если прислушаться, — запросто. — Господин Нерон пообещал мне спокойствие, — ответил хозяин и почти незаметно нервно сглотнул, но я это услышал. Круг на салфетке сузился. — Спокойствие? А я разве часто посылаю в твой ресторан парней с пушками? На моей памяти это было всего один раз — в самом начале нашего сотрудничества. И вот теперь снова. О, я наслаждался этой игрой: все мы понимали, кто что скрывает, но притворялись спокойными и дружелюбными. Мне хотелось порвать Бушера на куски, ему хотелось поскорее и без потерь разойтись, а Джим ждал адреналина перестрелки. Я не мог отказать старому другу и себе в развлечении. — Вы правы, — голос Бушера слегка вздрогнул. Если не знать, как он говорит обычно, то можно было и не придать этому значения. Круг стал ещё уже. — Я знаю, радость моя, — почти пропел я. — А ты знаешь, что бывает с предателями? Я поставил на салфетке точку и резко поднял на Бушера взгляд — достаточно неожиданно, чтобы он не успел должным образом спрятать панику. И тут снаружи громыхнули выстрелы, а через мгновение в зал ворвалась пара десятков бритоголовых мужчин в майках-безрукавках и с пистолетами. Джим приставил дуло к виску Бушера: — Только дёрнись. Тот не дёргался. Посетители кричали и лезли под столы, солдаты Нерона выволакивали их оттуда и размахивали оружием, один выстрелил в плачущую женщину, и на её шёлковом бежевом платье расползлось кровавое пятно. — Спокойствие, говоришь? — бросил я Бушеру и обратился к пришедшим: — Господа, давайте будем цивилизованными людьми! Мирные граждане ничего нам не сделали, пусть уходят, а мы с вами побеседуем. В ответ лысые, как по команде, зарычали и бросились к нашему столику, сметая всё на своём пути. Им в спину сыпались выстрелы со стороны входа, так что до стола их добежало несколько меньше, чем собиралось. Я прошиб ближайший бритый череп, и его обладатель упал прямо на товарища, которого пристрелил кто-то из парней Джима. Оба полетели на дорогой ковёр, пачкая его кровью и мозгами. Кирк приложил Бушера головой об стол и оставил лежать под ним, чтобы не мешал. Я одним широким шагом вышел из-за ширмы, знатно загораживавшей обзор, и достал второй пистолет. Так мы и стояли друг напротив друга — члены двух враждующих группировок с пушками наголо. К солдатам Нерона со спины подкрадывались ребята Джима, я по возможности тянул время и рассчитывал силы. Они были мягко говоря не равны, но по факту это ничего не меняло. — Может, всё-таки поговорим? — предложил я, краем глаза наблюдая, как парни целятся в лысые затылки. Правда, сам я тоже был на мушке. Вдох. Выдох. Вдох. Гром выстрелов. Минус пять в арьергарде врага и ещё сколько-то в передних рядах. Остальные рассыпались по углам, как тараканы, перебить их по одиночке было не так уж и сложно — они шахтёры, а не воины. Я вонзил обеденный нож в глаз бритоголовому, тот заревел, как медведь, попытался его вытащить и получил пулю в плечо и ещё одну в живот, а падая, разнёс столик, под которым пряталась семейная пара. Грохот, визг, слёзы! Кто-то сзади обрушил на меня удар ножки от стола, и, пожалуй, этот удар размозжил бы мне голову, а не поцарапал руку, не сделай я шаг в сторону. Лысый потерял равновесие, и в процессе падения в его виске появилась чуть дымящаяся дыра. — Сдавайся! — прорычал ещё один бритый, пистолетом толкая ко мне мужчину в клетчатом костюме. — Сдавайся или он умрёт! — У меня дети… — бормотал заложник. — Пожалуйста… Я даже не пытался притворяться, что был напуган. Я просто прострелил бритоголовому оба колена — тот не сумел воспользоваться заложником и поплатился за свою глупость. Лысый с воем упал на пол, уронив оружие, клетчатый мужчина сбежал и куда-то спрятался, но я на него не смотрел — пока солдат корчился на полу, я опустился рядом с ним на колени и достал нож с выгравированной летящей птичкой у основания лезвия и одним движением отрезал лысому ухо. Рукава моего пиджака и брюки тут же намокли от крови… — Боунс! — крикнул откуда-то Джим. Чёрт. Я только начал прикидывать, куда бы эффектнее это ухо засунуть, но друга бросать было нельзя, так что в итоге я прострелил солдату пах, грудь и оглянулся. Мне потребовалась пара учащённых ударов сердца, чтобы найти Джима в куче обломков и тел — сцепившимся врукопашную с солдатом Нерона — и послать в помощь два выстрела. Кирк с трудом выбрался из-под трупа и улёгся рядом. Он прижимал ладонь к плечу и вставать не торопился. Живых лысых в ресторане больше не наблюдалось, так что я подошёл к другу, осторожно переступая через препятствия, и помог ему сесть. — Ноги целы? — спросил я, на глаз оценивая повреждения, а их было немало. — Вроде да, — прошипел Джим. — До дома дойду. — Брехня. Из-за моего плеча появилась рука, я перехватил её и оглянулся. Бушер. Он протягивал чистые бинты, а у самого лоб был в крови. — Будем считать, у нас мир? — хозяин ресторана пытался улыбаться, но я видел, что он ещё дезориентирован после удара. — Мир, если вернёшь наш знак на дверь и отдашь деньги из кассы, — отозвался я, принимая бинты и снова переключаясь на Джима: — Не вздумай отключаться, мне остроухий за тебя голову оторвёт. Эй! — я залепил Кирку пощёчину, потому что он уже закрывал глаза, и начал наскоро перевязывать рану на его плече.