the girl next door

– Крис! Милый, ты дома? – Он услышал знакомый голос, эхом разнесшийся по дому. – Здесь, ма! – отозвался Крис из своей комнаты. Сейчас он складывал на кровати чистое белье, но остановился, чтобы обнять маму, когда она вошла в его комнату. Доджер был занят игрой со своим поющим львом на полу, но все же подошел, чтобы Лиза немного погладила его, прежде чем вернуться к своей игрушке. – Я собиралась пойти за продуктами и хотела зайти узнать, не хочешь ли ты пойти со мной? – спросила она своего старшего сына. – Да, с удовольствием, – сказал он ей. – Мне все равно нужна куча продуктов. Просто позволь мне сходить за обувью. Пока Крис ходил, чтобы взять кроссовки из шкафа, Лиза услышала слабый шум, доносящийся из приоткрытого окна. Она подошла, чтобы выглянуть наружу, и удивилась, увидев женщину на заднем дворе соседнего дома. Она вспомнила, что Крис говорил, что кто–то купил соседний дом, но она не разговаривала с ним с прошлых выходных, когда они встречались последний раз. Лиза увидела, что женщина играет с красивым золотистым ретривером, и повернула голову, чтобы посмотреть на Криса, который был занят завязыванием шнурков: – Это новая соседка? – Да, ее зовут Эрика и ее собака Джеки, – сообщил Крис, завязывая шнурки и выпрямляясь во весь рост. – Я давно хотел рассказать тебе о ней. Мы познакомились с ней на этих выходных, когда Доджер забрел к ней во двор. Она пригласила меня на ужин. Эрика очень милая, она очень веселая и просто очаровательная. Лиза не могла не усомниться. Она всегда задавалась вопросом, каковы мотивы девушек в отношениях с Крисом, потому что ее сын был не только невероятно красив и знаменит, но и имел много денег, а этих вещей было достаточно, чтобы завоевать большинство девушек. Она хотела для своего сына кого–то, кто любил бы его сердце и то, кем он был на самом деле, поэтому она была счастлива, когда Крис сказал ей: – Да, когда я встретил ее, она пыталась понять, где она видела меня раньше, и когда я сказал ей, что я Кэп, она не поверила мне. – Правда? – Лиза не могла удержаться от смеха. Он кивнул с усмешкой: – Когда она, наконец, поверила мне, казалось, что ей все равно, а потом в основном сказала мне, что рада жить рядом со мной, потому что тогда она сможет тусоваться с Доджером. Знание этого заставило Лизу расслабиться, поскольку она знала, что Крис хорошо разбирается в людях, а Эрике было совершенно все равно, кем был Крис. Пара смотрела в окно, и они оба смеялись, наблюдая, как она играет с Джеки, когда та включила свою любимую музыку. Она танцевала как сумасшедшая и при этом ужасно пела во всю мощь своих легких. В какой–то момент Джеки подошел к ней, и она взяла его передние лапы, заставив его встать на задние лапы, танцуя с ним. Лиза расхохоталась, а Крис улыбнулся, услышав ее поющий голос: – О, я расскажу тебе, чего я хочу, чего я хочу на самом деле. А ты расскажи мне, чего хочешь ты, чего на самом деле хочешь ты. * Он положил свои большие руки на подоконник и высунул голову и широкие плечи в окно, прежде чем крикнуть: – ЭЙ, СПОРТИ СПАЙС! ОТЛИЧНЫЕ ДВИЖЕНИЯ! Не сбиваясь с ритма, Эрика кружилась в траве и продолжала петь вместе со своими нелепыми танцами, которые в конце концов привели к тому, что она споткнулась и упала в траву. Она рассмеялась над своим падением, пока Джеки подходила к ней, чтобы облизать ее, и Крис смеялся так же сильно. – Хорошо, она совершенно очаровательна, – сказала Лиза, наблюдая за этой сценой. Крис улыбнулся и крикнул в окно: – ЭЙ, ЭРИКА! ИДИ СЮДА И ПОЗНАКОМЬСЯ С МОЕЙ МАМОЙ! – ЧТО? ТВОЯ МАМА ТАМ? ОНА ВИДЕЛА, КАК Я УПАЛА? – крикнула она в ответ, а Крис просто расхохотался, ей в ответ. – ПРЕДУПРЕДИ МЕНЯ В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ, ДО ТОГО, КАК Я ВЫСТАВЛЮ СЕБЯ ИДИОТКОЙ! Крис посмеялся над ответом, закрыл окно, а затем побежал вниз по лестнице, а Лиза последовала за ним. Они вышли на задний двор, как раз когда Эрика проходила через ворота, и Джеки издал несколько радостных лаев, подбежав к здоровяку, который опустился на колени, чтобы почесать его и позволить собаке лизнуть его бородатый подбородок. Эрика не могла не заметить, каким красивым выглядит Крис. Набрав Криса в гугле, она увидела несколько его фотосессий и интервью, но ей показалось, что они не передают его красоты. Именно в этот момент он выглядел лучше всех, его глаза прищурились, когда он издавал радостный смех. Он был до боли привлекательным, это было очевидно, но в мире есть много красивых людей, но то, что делало Криса таким замечательным для Эрики, был его беззаботный дух, полный радости и глупости. – Эрика, это моя мама Лиза, а это моя новая соседка Эрика и ее собака Джеки, – представил он их. Теплые карие глаза Эрики посмотрели на Лизу и мгновенно улыбнулись. Она знала, что Лиза – любящая мать и искренняя женщина, просто по одному ее взгляду, и из–за характера Эрики она не могла не обнять ее прямо на месте. – Очень приятно с вами познакомиться! – Эрика радостно поприветствовала женщину. – Я тоже рада познакомиться с тобой, милая, – Лиза обняла ее в ответ. – Кстати, мне кажется, что твой танец был восхитителен. – Это были танцы? Так вот что это должно было быть?– Крис поддразнил ее, искренне притворяясь шокированным, за что получил от Эрики шлепок груди, от которого он только сильнее рассмеялся. – Ты такой ребенок, ты знал об этом? – ответила Эрика сквозь смех. – Как скажешь, Спорти Спайс, – ухмыльнулся он, глядя на нее. Она игриво посмотрела на него своими теплыми карими глазами, в то время как Лиза подошла и положила свою руку на руку Эрики и сказала ей: – Дорогая, я бы хотела сказать тебе, что он не всегда такой. Но это неправда, он такой. – Кажется, я начинаю это понимать, – мелодичный смех Эрики последовал за ее словами, когда она заправляла свои кудрявые волосы за ухо. Крис поднял свои большие руки в защиту и сказал: – Эй, это говорит девушка, которая по утрам исполняет песню из «Красавицы и чудовища», открывая окна и крича «Бонжур!». Я не знаю, тебе ли критиковать меня. – Прости, не ты ли вчера распахнул окно и начал подпевать мне, – она положила руки на бедра, которыми Крис восхищался. Пара продолжала подшучивать друг над другом еще некоторое время, пока Эрика не погрузилась в легкую беседу с Лизой. Через некоторое время Эрика поняла, что ей пора, и сказала им, что ей нужно отвезти мебель, которую она сделала для одного человека. Она обняла каждого из Эвансов, а затем поспешила прочь с Джеки за спиной. Лиза и Крис сели в его машину и направились к продуктовому магазину, когда Лиза наконец нарушила молчание между ними и сказала своему сыну: – Хорошо, я официально люблю Эрику.