Отчаянный судмедэксперт/绝命法医

Слэш
Перевод
Завершён
R
Отчаянный судмедэксперт/绝命法医
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Талантливый судмедэксперт Шэнь Цзюньци и отважный лидер Гу Яньчэнь плечом к плечу вступают в борьбу с тьмой, глубоко пустившей корни в Биньчэне. Сначала соседи, потом друзья и наконец – возлюбленные, они неторопливо проходят путь сквозь чужие истории...Однако чуткое сердце холодного судебного медика таит секреты, которые капитан намерен разгадать. Это история о человеческих пороках и добродетелях, иронии судьбы и втором шансе. О людях, что губят, о людях, что спасают. И, конечно же, о любви.
Примечания
Судмедэксперт Шэнь Цзюньци впервые прибыл в участок города Биньчэн и присоединился к новому Специальному уголовному отделу. На первый взгляд, этот врач Шэнь выглядит красивым и отстранённым, равнодушным к окружающему миру, и всё же он лучший судмедэксперт с холодными руками и сердцем Будды, таящий в себе непревзойдённое мастерство. Гу Яньчэнь, капитан Специального уголовного отдела, был переведён из отдела материально-технического обеспечения нынешним директором Дином, но у него меткая стрельба и отличные способности к уголовному расследованию. Когда Гу Яньчэнь впервые увидел Шэнь Цзюньци, у него возникло чувство дежавю. Шэнь Цзюньци снова и снова отрицал это. Они становятся коллегами, потом соседями и лучшими партнёрами. В процессе совместного раскрытия дела Гу Яньчэнь наконец постепенно раскрыл тайну Шэнь Цзюньци… …По всему Биньчэну прокатилось волнение, постепенно формируясь в ураган. Под пылью времени – бессмертный свет, отлитый кровью и жизнью. Если ты хочешь быть врагом тьмы, я готов быть самым точным оружием в твоих руках. [В настоящее время работа редактируется!]
Содержание Вперед

Глава 96. Собеседование

      Решив, Гу Яньчэнь созвал нескольких членов Специального уголовного отдела на встречу рано утром следующего дня, чтобы сообщить о расследовании дела.       Сравнив характеристики нескольких убийц по вертикали, они наконец обнаружили одну общую черту.       Одинаковое объявление о работе с частичной занятостью появилось в WeChat Moments нескольких человек.       Это объявление было очень странным. Там говорилось, что зарплата хорошая и оклад высокий, но не было конкретного содержания подработки.       Гу Яньчэнь использовал эту информацию о работе с частичной занятостью, чтобы опробовать Чжан Лицзе и других.       Хоть они и не сознались, но все отреагировали на информацию схожим образом. Некоторые из них – очень резко.       Гу Яньчэнь воспринял это как новое направление расследования и хотел посмотреть, сможет ли он использовать заявления о приеме на работу на неполный рабочий день, чтобы проникнуть по ту сторону.       После заседания судмедэксперты вернулись в здание судебно-медицинской экспертизы.       Сегодня пришло несколько трупов, Лу Цунь нуждался в помощи Шэнь Цзюньци.       В Специальном уголовном отделе несколько сотрудников продолжали изучать улики.       Бай Мэн нажала на объявление о работе на неполный рабочий день и обнаружила, что ей нужно заполнить личную информацию.       Бай Мэн спросила:       – Может ли капитан Гу дать мне шанс?       Она планирует стать подопытным кроликом для первого раунда экспериментов.       Гу Яньчэнь кивнул в знак согласия:       – Начинайте. Делайте каждый шаг медленно, чтобы мы могли обсудить контрмеры.       Вы определенно не можете использовать настоящие идентификационные номера для подобных вещей. Гу Яньчэнь уже подал заявку на набор поддельных удостоверений личности и соответствующую информацию для этих членов команды. У него также есть запасная карта на его мобильном телефоне для секретных дел, что пригодилось в этот раз.       Бай Мэн сначала ввела свое имя и контактную информацию.       Через две минуты кто-то добавил ее аккаунт в WeChat, и как только она поздоровалась, появился видеозвонок.       Бай Мэн не ожидала, что собеседник будет так встревожен, и телефон, которыйа он держала, внезапно почувствовал себя горячей картошкой.       Она поспешно ответила на видео и дала знак, поправляя волосы.       К счастью, за ней стоит белая стена. Если бы с одной стороны были сняты слова «Чистота и добросовестность, правоохранительная деятельность для народа», эту сцену не пришлось бы разыгрывать.       Как только она увидел исходящий звонок, Лу Ин оглянулся, а Гу Яньчэнь поспешно выпрямился и внимательно прислушался.       Бай Мэн открыла звонок, и раздался спокойный голос собеседника, словно искусственный интеллект: «Здравствуйте, вы подаете заявку на работу на неполный рабочий день, верно? Нам нужно провести онлайн-собеседования с кандидатами, что потребует около десяти минут вашего времени».       Бай Мэн запаниковала:       – Я скоро уйду… Можете ли вы дать мне немного времени, чтобы как следует подготовиться?       Человек на другой стороне немного рассердился, услышав это: «Есть много людей, которые хотят работать с нами неполный рабочий день, и мы также очень заняты. Каждого нужно опросить и организовать. Если это так, то забудь это..."       Бай Мэн торопливо накрутил волосы:       – А что насчет этого? Я не пойду. Я готова. Просто спросите.       Другая сторона подробно запросила у нее некоторую информацию, включая возраст, образование, опыт работы, зарплату и доход, домашний адрес и т. д.       Бай Мэн смело придумала несколько ответов и ответила на них один за другим. Она продолжала улыбаться и говорила нежно. Она казалась хорошим сотрудником, активным, послушным и много работающим.       В конце осторожно спросила:       – Эм, можно спросить, для чего эта подработка?       Но другая сторона сказала: «Извините, вы не соответствуете нашим требованиям по набору. Если будет подходящая возможность, мы свяжемся с вами позже».       Бай Мэн повесила трубку и убрала улыбку.       Она не могла не жаловаться:       – Я совершила ошибку?! Им не нужны сотрудники, работающие неполный рабочий день, которые так трудолюбивы и готовы работать, как я!       Лу Ин нахмурился:       – От тебя только что отмахнулись?       Он до сих пор не принял эту новость.       Как будто игра только что вышла на первый уровень и уже проиграна.       Бай Мэн почувствовала, что неудача на собеседовании немного повлияла на её настроение, и сказала с расстроенным лицом:       – Это интервью не такое уж и легкое. Я не знаю, сможете ли вы его пройти.       Гу Яньчэнь попытался проанализировать и обобщить опыт и уроки:       – Я думаю, что предоставленная вами информация, Бай Мэн, не совсем верна.       Он указал на информацию об убийце, содержащуюся в этих файлах:       – Противная сторона не решает, нанимать ли нанимателя, исходя из уровня мастерства. Много информации необходимо сообщать на более низком уровне, например, об академической квалификации и опыте работы.       У другой стороны должна быть своя логика отбора совместителей.       Он чувствовал, что другой стороне нужны люди с низким доходом и низким образованием.       В противном случае нет причин, по которым такие люди, как Чжан Лицзе, могут пройти собеседование, но не могут иные. Бай Мэн прямо сказал, что окончил колледж и имеет опыт секретарской работы в крупной компании, что не должно соответствовать требованиям другой стороны.       Бай Мэн вздохнула:       – Прежде чем я была готова, они внезапно позвонили... Многие ответы придумала на лету, и мой мозг не мог нормально реагировать, поэтому я не была достаточно адаптируема.       Гу Яньчэнь сказал:       – Следующим будет Лу Ин, но подождите два часа, прежде чем повторить попытку, и фон видео должен быть изменен, чтобы другая сторона не заподозрила неладного.       На этот раз, основываясь на опыте Бай Мэн в прошлый раз, они собрали новую информацию, которую Лу Ин должен запомнить заранее.       Вскоре Лу Ин превратился в разносчика еды, бросившего школу, с ежемесячной зарплатой в 3000 юаней. Чтобы добиться реалистичного эффекта, он также принес одежду и шлем Чжан Лицзе.       После заполнения информации кто-то также добавил свой идентификатор WeChat и совершил видеозвонок.       На этот раз это был мужчина лет сорока.       Лу Ин был более подготовлен. Он воспользовался держателем для мобильного телефона и отложил его в сторону. Он с улыбкой на лице потер руки:       – Привет, брат, я только что закончил доставлять несколько заказов на вынос. Могу ли я присоединиться к твоей работе на время?       Неожиданно интервьюер задал еще более каверзные и странные вопросы, многие из которых, казалось, не имели никакого отношения к заявке.       После некоторого разговора ему тоже отказали.       Лу Ин повесил видео и вообще не мог понять:       – Почему? Со мной что-то не так?       Бай Мэн на некоторое время задумалась:       – Может быть, им нужны продавцы? Они думают, что ты недружелюбен? Своими мускулами ты можешь ударить нескольких человек.       В третьем испытании Гу Яньчэнь готовился вступить в бой сам. Он выбрал для себя профессию агента по недвижимости.       Бай Мэн сказала:       – Я подготовлю рабочий значок! Напечатайте некоторую информацию, и он будет больше похож на этот.       Лу Ин сказал:       – Я собираюсь одолжить одежду у судмедэксперта Лю!       Во всем городском бюро только судебно-медицинский эксперт Лю настаивает на том, чтобы каждый день приходить сюда в костюме. Костюм очень похож на тот, который носил агент по недвижимости.       Гу Яньчэнь пошел в ванную, сменил прическу и зачесал челку назад.       Затем он положил на стол калькулятор, стопку чего-то похожего на контракты и ноутбук.       После того, как они подготовили сцену, Гу Яньчэнь сменил рубашку и надел костюм. На его лице висел значок агентства, а позади него был знак, олицетворяющий три принципа работы агентства.       Когда они собирались опробовать это, Шэнь Цзюньци постучал в дверь и вошел в офис.       Гу Яньчэнь встал и показался Шэнь Цзюньци:       – Судмедэксперт Шэнь, я похож на агента по недвижимости?       Он надел костюм судмедэксперта Лю, который ему не подходил, но носил его небрежно и прямо, благодаря чему выглядел более формальным, высоким и красивым.       Шэнь Цзюньци нахмурился и покачал головой:       – Кажется, вы покупаете чужую компанию.       Гу Яньчэнь:       –...       Лу Ин:       – Судмедэксперт Шэнь, мы уже дважды пытались, и с Бай Мэн оба потерпели неудачу. Командир Гу готовится к третьему раунду попытки собеседования. Мы распечатали все вопросы и суммировали наш опыт и уроки. Этот ответ должен быть лучше.       Шэнь Цзюньци сказал: «Ой», просмотрел вопросы, которые они подготовили, и сел на диван рядом:       – Я прошел.       Бай Мэн:       – …       Она сомневалась в своих ушах:       – Что случилось?       Шэнь Цзюньци:       – Телефонное интервью.       Лу Ин:       –...       Гу Яньчэнь:       –...       Шэнь Цзюньци достал свой мобильный телефон и показал им. На нем была запись видеозвонка, а под ним была следующая строка: «Поздравляем с прохождением собеседования и получением возможности подработки».       Также есть список адресов.       В заключение он сказал: «Мы проведем бесплатное обучение для новых сотрудников. Ожидается, что обучение состоится завтра днем. Время обучения будет немного долгим, пожалуйста, заранее сообщите своей семье. Кроме того, наше обучение связано с бизнесом. Информация и ваш мобильный телефон должны быть скрыты».       Гу Яньчэнь спросил:       – Какую профессию вы упомянули?       Шэнь Цзюнь сказал:       – Ветеринарный помощник.       Гу Яньчэнь:       – …       Ну, это можно считать приблизительной отраслью.       Лу Ин не мог не спросить:       – Доктор-судмедэксперт Шэнь, как вы ответили? Есть ли у вас какие-нибудь советы?       Шэнь Цзюньци моргнул:       – Я никогда не думал, что пройду.       Другие были еще больше сбиты с толку.       Судмедэксперт Шэнь немного подумал и подвел итог:       – Я увидел, что вы разместили свой адрес в группе, поэтому просто написал резервную информацию и попробовал. Я в это время только что закончил вскрытие и не снял свой защитную одежду, не ожидал, что собеседник позвонит мне по видео, я очень устал, поэтому ответил на несколько вопросов, вымыв руки и сняв одежду.       Шэнь Цзюньци на мгновение задумался:       – Но в конце концов я сказал, что я очень беден, у меня нет денег на еду, и мне нужна эта работа, чтобы улучшить свою жизнь. Может быть, моя искренность произвела впечатление на другую сторону?       Бай Мэн и Лу Ин были в замешательстве.       Гу Яньчэнь внезапно понял это. Он всегда был спокоен и мудр, но на этот раз он был поклонником властей.       Он думал с точки зрения кандидата, пытаясь понять соответствующий опыт этих убийц и корректируя свои ответы на вопросы.       Но он не думал о том, какой человек нужен интервьюеру с точки зрения интервьюера.       Короче говоря, это вроде бы набор персонала, но он не набирает людей, способных выполнить работу.       Гу Яньчэнь систематизировал свои мысли:       – Мы просто приложили усилия не туда. Если другая сторона хочет задать вопросы, текстовые сообщения на самом деле экономят время и позволяют быстрее понять информацию. Другая сторона даже не записывает ответы на вопросы, поэтому они – не решающий фактор. Причина, по которой другая сторона должна транслировать видео, заключается в том, что они ищут людей, которые пассивны, бедны, отчаялись и которым легко промыть мозги.       Психическое состояние людей можно увидеть с первого взгляда, и усталость Шэнь Цзюньци может быть именно тем, что им нужно.       Преступники тоже не были оживленными и веселыми.       Это критерии, по которым интервьюеры быстро проверяют.       В этом случае Бай Мэн приветствовала его с улыбкой, была солнечной и веселой и серьезно ответила, дружелюбный и восторженный метод применения Лу Ин был тоже отвергнут.       Это психологическая битва, а не обычное интервью. Готовиться нужно не только к проблемам, но и к состоянию человека.       Выяснив это, Гу Яньчэнь изменил свою стратегию и отказался от идеи притворяться посредником.       Вместо того чтобы использовать только что приготовленные костюмы и реквизит, он снял пальто, расстегнул воротник, взял сигарету и зажигалку и вышел в коридор.       Гу Яньчэнь заполнил информацию, небрежно почесал волосы и испортил прическу. Затем он зажег сигарету, присел на корточки и положил несколько следов сигаретного пепла на воротник своей белой рубашки, воображая, что он отчаявшийся молодой человек.       Через некоторое время другая сторона позвала на собеседование.       Другой стороной была женщина средних лет, назвавшаяся госпожа Ню. Видео было очень простым. Она подтвердила его личность и задала несколько простых вопросов.       В темном коридоре Гу Яньчэнь был не так активен. Он отвечал медленно, опустив веки, его голос был низким и хриплым.       – Да, я безработный. Я окончил среднюю школу и в последнее время не нашел работы.       – У меня нет сбережений, и моя семья задолжала деньги, поэтому я хочу найти эту работу на неполный рабочий день. Если я не найду работу, меня, вероятно, выгонит домовладелец.       – В последнее время мне несколько раз отказывали. Есть ли какие-нибудь навыки, которые вам здесь нужны?       В конце вопроса г-жа Ню сказала: «На днях у нас проводится обучение новых сотрудников. Вы заинтересованы в нем?»       Гу Яньчэнь знал, что на этот раз он добился успеха, поэтому ответил:       – Мне интересно.       Госпожа Ню сказала: «Хорошо, я пришлю время и место на ваш мобильный телефон позже. Также возьмите с собой мобильный телефон и удостоверение личности, мы проверим информацию».       Закончив сцену, Гу Яньчэнь встал, стряхнул пыль со своей одежды, а затем восстановил свою прежнюю ауру.       Наконец прошел еще один человек, и все вздохнули с облегчением.       Капитан Гу сказал:       – Другая группа должна набрать много людей. Чем большим количеством людей мы сможем проникнуть, тем безопаснее это будет. Вы можете позвать еще несколько человек, чтобы попытаться.       Он сделал паузу и сказал:       – Подождите, в городском бюро много людей, и дело Юй Шэня вот-вот будет одобрено. Сначала позовите его.       Пробиться туда нелегко, поэтому, естественно, безопаснее найти свои собственные таланты.       Бай Мэн поспешно отправилась в ближайшую группу криминальной полиции и позвала Юй Шэня. Юй Шэнь открыл страницу и заполнил информацию, но обнаружил, что не может ее отправить. На появившейся странице было написано: «Извините, набор на этот период полный, пожалуйста, дождитесь следующего периода».       Казалось, что после того, как несколько человек попробовали, это удалось только Гу Яньчэню и Шэнь Цзюньци.       Пока все болтали, с верхнего этажа спустился директор Дин. Он позвал Гу Яньчэня и Шэнь Цзюньци в небольшой конференц-зал и выслушал их отчет о ходе работы.       Директор Дин кивнул и сказал:       – В последнее время вы проделали хорошую работу. Это хорошая идея – проникнуть внутрь противника. Неплохо иметь возможность сделать это двоим.       Гу Яньчэнь на мгновение задумался:       – Директор Дин, внутри может быть опасность, почему бы мне не пойти одному.       Директор Дин нахмурился:       – Ты не можешь делать больше, когда есть опасность. Есть люди, что позаботятся о тебе.       Гу Яньчэнь не хотел брать Шэнь Цзюньци с собой:       – В конце концов, это секретная миссия. Привлечение судебно-медицинского эксперта противоречит правилам.       Директор Дин сказал:       – Это особая ситуация. Чтобы раскрыть дело, я могу его одобрить, – затем он добавил, – Это дело сейчас кажется простым, но за ним стоит много вещей. Мы должны его рассмотреть тщательно.       Шэнь Цзюньци, очевидно, хотел пойти и сказал со стороны:       – Не должно быть никакой опасности идти послушать. Обычно туда ходят обычные люди.       Директор Дин на мгновение задумался, а затем сказал:       – Я думаю, что этот первый раунд должен быть просто обычным тренировочным отбором. Позже, если вы прокрадетесь с оборудованием для наблюдения, я подготовлю для вас поддержку здесь и адаптируюсь к ситуации в зависимости от ситуации, чтобы обеспечить вашу безопасность в максимальной степени.       Директор ещё говорил об этом, но Гу Яньчэнь больше ничего не сказал.       Три человека обсудили это и определились с политикой.       Задача пока держится в секрете, и директор Дин – непосредственное руководство.       Когда директор Дин вышел, Гу Яньчэнь спросил Шэнь Цзюньци:       – Раз ты идёшь на задание, как твоё здоровье?       Шэнь Цзюньци сказал:       – В последнее время я вовремя принимаю лекарства, и коробочка с таблетками, которую ты купил, очень полезна, – он сделал паузу и сказал, – Не нервничай, мы просто собираемся посетить тренинг для персонала, не так ли? Ещё здесь ты. Я тебе верю.       Гу Яньчэнь налил Шэнь Цзюньци стакан воды и сказал:       – Я просто не думаю, что мы можем быть небрежными.       Он посмотрел на Шэнь Цзюньци и сказал:       – Если ситуация пойдет не так, я защищу тебя.       Шэнь Цзюньци промычал, взял стакан с водой, опустил голову и выпил воду. Вода не была ни холодной, ни горячей, а температура была подходящей.       Он обнаружил, что растрепанная прическа Гу Яньчэня выглядела дикой и неряшливой и отличалась от прошлой.       Взгляд Шэнь Цзюньци упал на грудь Гу Яньчэня, на которой были расстегнуты три пуговицы, а внутри вырисовывались грудные мышцы.       Судмедэксперт Шэнь опустил голову и прикрыл глаза ресницами:       – Честно говоря, ты неплохо выглядишь в костюме.       Гу Яньчэнь:       – В следующий раз я надену это, чтобы ты увидел один.              Автору есть что сказать:       Сегодня это агент (президент) Гу и ветеринар Шэнь.       Судмедэксперт Лю: Почему ты снова снимаешь с меня одежду?
Вперед