Без названия (АУ про соулмейтов)

У Сансы метка появилась в одиннадцать. Надпись на запястье гласила: «Ты Джульетта? Привет, я Ромео». — Все знают, что метка — это первые слова, которые скажет тебе твоя половинка, — восторженно воскликнула Санса. — Как думаешь, что они означают? Бриенна пожала плечами. — Не знаю. Может, вы встретитесь на «Ромео и Джульетте»? В результате Санса потратила долгие годы, записываясь на каждую любительскую постановку «Ромео и Джульетту» в радиусе ста миль. В первом спектакле она играла посланника, во втором — дерево, в третьем — одну из служанок в доме Монтекки. В общей сложности Бриенна побывала на двадцати шести спектаклях, где Санса играла разных персонажей, но никогда — Джульетту. Однако все ее попытки найти Ромео в театрах оказались тщетными — когда Сансе исполнилось двадцать два, очень пьяный Теон Грейджой с важным видом подошел к ней в клубе и сказал: «Ты Джульетта? Привет, я Ромео», посчитав это крутой фразой для пикапа. Год спустя Санса и Теон поженились, еще через год у них родилась дочь Кейтилин. Однако в конце концов они развелись, потому что Теон нашел работу своей мечты на другом конце света. Их отношения не выдержали испытаний расстоянием, но, несмотря ни на что, они остались друзьями. У Маргери метка появилась в двенадцать. Надпись на бедре гласила: «Не волнуйся, мы все становимся философами, когда смотрим на звезды». Следуя примеру Сансы, Маргери начала проводить вечера в местной обсерватории. Ее попытки найти свою половинку в обсерватории тоже оказались тщетными — в девятнадцать Маргери после проваленного экзамена по археологии отправилась на университетскую вечеринку, перебрала с выпивкой и крикнула, обращаясь к небесам, что впустую тратит время. Именно в этот момент на нее наткнулся Квентин Мартелл, принес воды и в ответ на извинения мягко сказал: «Не волнуйся, мы все становимся философами, когда смотрим на звезды». В течение следующих десяти лет Маргери и Квентин бесчисленное множество раз сходились, расставались и снова сходились, пока окончательно не рассорились из-за настольного тенниса, после чего Квентин навсегда исчез из жизни Маргери. Увидев, какими милыми оказались метки у подруг, Бриенна отчаянно молилась, чтобы побыстрее получить свою собственную. Она надеялась, что ее вторая половинка тоже окажется романтиком, поэтому ждала какого-нибудь громкого признания в любви и верности. Какая-то ее часть надеялась услышать нечто вроде: «Сравню ли с летним днем твои черты?» В конце концов, после долгого и мучительного ожидания, метка появилась на следующий день после ее пятнадцатилетия — Бриенна проснулась и почувствовала надпись на задней поверхности бедра, чуть ниже ягодицы. Принимая душ, она лишь мельком увидела, что там что-то есть, а затем провела двадцать минут, пытаясь рассмотреть метку с помощью зеркала. Сердце у нее сжалось, когда ей наконец это удалось. «Ты знаешь, что спаржа окрашивает мочу в зеленый цвет?» Она почувствовала, будто ей отвесили пощечину, будто кто-то годами играл с ней злую шутку, которая наконец достигла кульминации. Разве метки не должны быть романтичными? Это просто жестоко — еще одна несправедливость в жизни высоченной уродливой Бриенны. Почему ей достались не такие красивые слова, как у Сансы и Маргери? Почему она должна была стать объектом насмешек? Почему у нее на ноге красуется факт о моче? Каждый божий день Бриенна стыдливо замазывала метку тональным кремом — Санса и Маргери узнали о ее существовании после школы, когда они втроем поехали к океану праздновать окончание экзаменов. — Не буду спрашивать, что это значит, — мрачно пробурчала Бриенна, когда подруги потрясенно уставились на надпись, — ведь все и так ясно: моя вторая половинка, кем бы он ни был, — полный придурок! Возмущенная, Бриенна долго вынашивала план мести — раз ее метка оказалась такой ужасной, то и вторая половинка пускай помучается. Лет до двадцати четырех она вела огромный список всяких отвратительных вещей, которые могла бы ему сказать во время первой встречи; в конце концов остановилась на самом возмутительном варианте и, довольная своим коварством, рассмеялась. Однако к тому времени, когда любовные истории Сансы и Теона, а затем Маргери и Квентина подошли к концу, Бриенна все еще не встретила Мистера Спаржу. На вечеринке в честь своего тридцатилетия она расплакалась, уткнувшись в плечо Сансы и задаваясь вопросом «Ну почему?» — Хватит его ждать, — мягко сказала Санса. — Живи своей жизнью. Ты цельная личность сама по себе, и для счастья тебе не нужна какая-то там вторая половинка. Бриенна понимала, что подруга права, и, чтобы отвлечься, решила посвятить себя карьере. К тридцати трем она стала партнером в юридической фирме. Работа высосала из нее все соки и ужасно измотала нервы. Бриенна поняла, что свернула на темную дорожку, когда в приступе ярости швырнула в своего ассистента Пода пресс-папье из-за того, что тот напортачил с ксерокопированием. Чтобы сохранить работу, Бриенна согласилась на предложение начальника пройти курсы по управлению гневом. Курсы проходили в Слау, в убогом старом офисном здании, где отсутствовало отопление. Утром их заставили посмотреть длиннющую презентацию в Пауэрпоинте о природе чувств, а потом — выполнить глупые упражнения на доверие. Бриенна мечтала о ланче, представляя столовую оазисом, в котором можно было спастись от удручающей утренней скуки. В результате она сильно разочаровалась, не обнаружив в буфере ничего более или менее вкусного — такое впечатление, что организаторы не решились накормить несдержанных людей калорийной едой. Практически все блюда состояли из овощей. Чувствуя подступающую ярость, Бриенна взяла тарелку и начала накладывать овощи. Пытаясь сделать так, чтобы башня из зеленой фасоли не рассыпалась, Бриенна почувствовала, как кто-то, стоящий у нее за спиной, сверлит ее затылок негодующим и нетерпеливым взглядом. «Не у меня одной проблемы с управлением гневом», — мрачно подумала она. Чувствуя огромную обиду на жизнь и всю вселенную, Бриенна продолжила методично наполнять тарелку едой, не заботясь о том, что человеку за ее спиной приходится ждать. Бриенна разозлилась еще больше, когда услышала притопывание ногой. «Если мне пришлось прийти на этот дурацкий курс, то и он сможет подождать пару минут!» В конце концов Бриенна распсиховалась настолько, что стала неспешно, будто в замедленном повторе, накладывать спаржу. Увидев на ее тарелке гору из спаржи, человек за спиной присвистнул и насмешливо сказал: — Ты знаешь, что спаржа окрашивает мочу в зеленый цвет? Бриенна застыла. Слова, которые преследовали ее столько лет и из-за которых она чувствовала себя заклейменной и уродливой, — слова были вызваны исключительно тем фактом, что она вела себя, как маленькая вредная сучка. Сделав глубокий вдох, Бриенна обернулась, чтобы увидеть свою вторую половинку, и приятно удивилась, обнаружив перед собой самого красивого мужчину, которого ей только приходилось видеть — с золотыми волосами, зелеными глазами и оскорбительной ухмылкой. Несмотря на несомненную привлекательность, снисходительное выражение его лица привело ее в бешенство. В глубине души Бриенна всегда думала, что если они когда-нибудь встретятся и он окажется милым, то она, возможно, простит ему его первые слова и скажет в ответ что-нибудь приятное, но его самодовольный вид только укрепил ее решимость произнести фразу, которую она заготовила полжизни назад. — А ты знаешь, что у Гитлера было лишь одно яичко? Он широко открыл зеленые глаза и от потрясения чуть наклонил поднос, отчего нож соскользнул на стол. Какое-то время они оба молчали, буравя друг друга взглядами. В конце концов он негромко рассмеялся и с улыбкой протянул ей руку. Она приняла ее без вопросов. — Привет, я Джейми Ланнистер. — Бриенна Тарт, — ответила она, пожимая его ладонь. У него было крепкое рукопожатие, и у нее немного отлегло от сердца. Он бросил на нее понимающий взгляд и улыбнулся: — Думаю, после очередной мучительной презентации нам с тобой стоит сходить выпить. Согласна? — Да. Тем вечером они пили джин с тоником в местном пабе, а три дня спустя поженились в Гретна Грин, после чего прожили в счастливом браке следующие пятьдесят семь лет.