Метки
Описание
Этот цикл понемногу сочиняется уже года два. Источником вдохновения послужили некоторые художественные образы - такие, как белобрысая вербовщица из спектакля "Мамаша Кураж" или шалая блондинка из жутко-красивого (хоть и спорного) мультика "Uralin perhonen". И все это - лики войны.
Часть 3
11 марта 2022, 11:34
Bei der Kaserne,
vor dem großen Tor…
Траченное молью,
запахну манто…
Steht 'ne Laterne…
Пусть в морозном поле
не найдет никто…
Ах, город бел,
ах, сумрак сер,
мой кавалер,
мой кавалер,
я всем
нужна
теперь.
Томная, хмельная,
вечно на часах.
Я тебя не знаю,
хоть ты мной пропах.
Мои пачули — ложь и плен,
дешевый плен,
зеленый тлен…
Wie einst
Lili Marleen,
Lili
Marleen…