КОНЕЦ ИГРЫ

2. Финальное шоу       Я стою за сценой. И слышу, как Фликерман по очереди приветствует Энобарию, затем Битти, потом Финика и Джоанну. Задает им по несколько вопросов и рассаживает по местам. Ко мне подходит Хеймитч:       - Пора! Помни, о чем мы договорились.       Я машу головой и встаю на диск, который через мгновение поднимает меня на сцену. В первый момент меня ослепляют прожектора, но, когда глаза привыкают к яркому свету, я вижу в другом конце сцены Пита. Я бросаюсь в его объятия, я целую его, и он отвечает на мой поцелуй. На мгновение я забываю, где я, и не хочу отрываться от его губ. Но лишь на мгновение… Зал взрывается бурными стонами умиления и восхищения и возвращает меня на землю.       Цезарь целует мою руку, обнимает Пита, и мы садимся на отведенный нам диван. Остальные победители сидят в креслах.       - Мы переживали за них. Несчастные влюбленные из Дистрикта 12. Пит Мелларк и Китнисс Эвердин, - зал взрывается аплодисментами, - или уже не Эвердин?       Все смеются. Мы улыбаемся. Цезарь продолжает:       - Официально, пока Эвердин, - отвечает Пит, - но совсем скоро она станет Мелларк.       - Что ж, признаться, я и не планировал, что все-таки попаду на вашу свадьбу, ребята. Но, видимо, мне все же придется разориться на подарок. Китнисс, ты прекрасно выглядишь в свадебном платье, надеюсь, оно не сгорит?       - Нет, Цезарь, - я пытаюсь сделать улыбку как можно более искренней, - теперь, когда Питу и нашему ребенку больше ничего не грозит, мне ни к чему траурные платья (надеюсь, что это понравится Сноу). Мое эмоциональное состояние перед играми было очень тяжелым. И в боязни за малыша я попросила стилиста выразить все те чувства в моем платье. Но теперь я мечтаю поскорее заняться подбором нового платья, которое должно быть еще красивее прежнего. Мы с моим стилистом отлично сработались, когда создавали мою линию одежды, и я очень надеюсь на то, что мы с ним придумаем самое замечательное платье для свадьбы двукратных победителей Голодных игр и будущих менторов.       Ну вот, сказала. В прямом эфире я перед всей страной призналась в верности к Капитолию и готовности соблюдать традиции Голодных игр и принимать в их организации деятельное участие. Больше я не символ восстания, я пообещала Сноу быть хорошей девочкой в обмен на возвращение Цинны. Мне не по себе, меня тошнит, но я улыбаюсь. Я должна спасти своего друга из лап президента. Пит сжимает мою руку. А Цезарь улыбается еще шире:       - О, Китнисс, мы понимаем твое беспокойство. Что для невесты может быть важнее ее платья, - зал одобрительно ахает.       Да уж. Ничего. Я прижимаюсь к Питу, изо всех сил стараясь излучать радость. Пусть все видят, как меня волнует то, в чем я пойду к алтарю. Но мне сейчас не плевать только на Цинну. О свадьбе я пытаюсь сейчас вообще не думать.       - Пит, - обращается Цезарь к моему напарнику, - кого ты хочешь больше, мальчика или девочку?       Пит поворачивается и смотрит мне в глаза:       - Самое важное, что это наш ребенок. Пол не так важен. Я буду рад как мальчику, так и девочке, - в его словах ни слова лжи. Он действительно желает этой свадьбы и хочет иметь детей. Только вот меня от его слов внезапно охватывает дрожь. Перед глазами внезапно встает картинка: на Жатве достают имя нашей дочери, и мы сами везем ее на игры. От этих мыслей я вздрагиваю, но быстро прихожу в себя и собираюсь с мыслями. К чему переживать раньше времени, я ведь даже не беременна. Я целую Пита в щеку в благодарность за его слова, дабы показать, как мне повезло с женихом. Цезарь подливает масло в огонь:       - Китнисс, Пит просто чудо. Уверен, многие девушки Панема отдали бы все, чтобы заполучить такого парня.       И он прав. Пит столько заботится обо мне, а я… А я уж точно не идеальная невеста.       Мы переходим к просмотру Голодных игр. Передача посвящена нам шестерым. Начало игр, наш альянс с трибутами 4-го, спасение Фиником Пита, смерть Мегз, потом Джоанна и трибуты-изобретатели из 3-го. И наш долгий поцелуй с Питом на пляже. Зрители явно полюбили этот момент, потому что зал опять напоняется вздохами умиления. Я смотрю на экран, и сердце начинает стучать медленнее, а дыхание сбивается. Я стараюсь не выдавать эмоций, но на одном из экранов красуется мое лицо, залитое краской смущения. Я кладу голову на плечо Пита и прислоняю ладонь к лицу, дабы скрыть смущенный вид. Затем показывают, как Пит дарит мне жемчужину. Краска не сходит с моего лица до самого конца интервью.       Концовку, как и ожидается, обрезают. Все что я вижу перед финалом - как Пит убивает Брута. Я этого не знала.       После интервью нас отправляют в резиденцию президента, где Победителей будет поздравлять Сноу. Мне нехорошо от одной мысли о том, что я вновь увижу этого мерзавца. Но я всеми силами пытаюсь настроить себя на позитивный лад. Все время, которое мы едем от Тренировочного центра к президентской резиденции, я не отрываюсь от Пита. Хеймитч и Эффи едут с нами. Наш ментор уже нетрезв. Эффи сияет. Она в восторге, что работает с самым успешным Дистриктом. Готова спорить, что она уже не мечтает о «Дистрикте поприличнее».       Победители с командами по очереди выходят из автомобилей и по синей ковровой дорожке идут по саду во Дворец Президента. За оградой собралось множество жителей Капитолия. Они машут руками Победителям. Когда появляется Финник, девушки буквально прорываются за ограждение из миротворцев. Если в Дистриктах миротворцы защищают граждан от добытых последними ресурсов, то здесь - национальных звезд от капитолийских фанатов. Все это фанатское безумие запечатлевают камеры. Он явно любимец публики. Мне стыдно признаться, что до недавнего времени считала его поверхностным и пустым красавчиком. Я благодарна ему за то, что сейчас сижу рядом с живым Питом. Наступает наша очередь пройти перед толпой. Мы выходим из машины последними, улыбаемся и машем поклонникам. Их немало, и многие с плакатами. Капитолийцы определенно ненормальные.       Когда мы заходим во Дворец, нас проводят в большой зал, который оборудован не меньшим количеством камер, чем сцена Тренировочного центра, откуда мы только что приехали. Цезарь уже здесь. Он что-то обсуждает с Главным распорядителем Игр, Плутархом Хевенсби. Сноу я не вижу, но в нос бьет запах роз, которые здесь повсюду. Меня начинает тошнить.       Нас рассаживают по креслам вокруг одного, самого большого, явно выделяющегося своими размерами – для главы государства. Около него располагается Цезарь Фликерман. Все поднимаются, в комнату входит Президент Сноу. Он улыбается, но в глазах еще больше змеиного яда. Он вручает корону каждому из победителей – на сей раз их шесть. Это должно придать достоверности истории про уникальные правила о шести победителях Третьей квартальной бойни. И вот он совсем близко. Смотрит мне в глаза, пожимает руку, берет с подноса корону и опускает ее мне на голову. До меня доносится запах крови, в глазах темнеет, я хватаюсь за руку Пита и теряю сознание...