На удачу

      Джим Холдуэй приходит через четыре дня, когда Фредди уже относительно стабилен. Чёрный коп, неформал их полицейского участка, в вечной фуражке с кокардой или в яркой бандане, начальник и старший товарищ. Фредди ему даже обрадовался, почти выжимает из себя подобие улыбки. Правда, сил хватает лишь на мгновенье.       – Неубиваемый Фредди, – смеётся Джим. – Ты нас здорово напугал, особенно, когда Димик пустил тебе пулю в башку. Тебе очень повезло, Ньюэндайк.       Холдуэй смотрит внимательно, как будто ищет что-то в глазах. Фредди же думает, что он сейчас наверняка попросту слился с простынёй, такой же белый от кровопотери, и нужно всматриваться, чтобы найти. Прямо Сью Шторм, невидимка.       В голове Фредди тысяча слов, тысяча вопросов, которые хочется задать. От главного «Ларри жив?» до незначительного бреда, вроде «Вы взяли Розового?» или «Где бриллианты?»       Но вместо этого из пересохших губ вырывается банальщина:       – Сраный нигер, вы меня бросили! – Фредди хрипит и задыхается с непривычки, и почти слышит, как под повязкой свистит дырка в груди. Слишком много слов для одного раза. – Никакой, блять, защиты! Я грёбанный коп под прикрытием без прикрытия!       – Тихо, парень, не напрягайся, а то швы разойдутся. – Джим делает примирительный жест руками и пропускает оскорбление мимо ушей. – Всё пошло через жопу. Ублюдки начали палить по гражданским, наши выскочили из засады. Все разделились, один из мудаков Кэбота умудрился взять заложника, нескольких наших положили на месте, а тебя мы вообще потеряли. Нашли только возле склада, парни видели, как Димик затащил тебя внутрь.       – И нихуя не сделали?! – Фредди кричит и тут же корчится от боли в животе. Аппарат реагирует на датчики и пару раз противно пищит, давая медикам тревожный звоночек о состоянии пациента. – Я чуть не сдох, сука! Я чуть не подох там!       – Ньюэндайк, ты знал о рисках. Знал, на что идёшь. Мы должны были взять Джо Кэбота...       – Нахуй Джо! – снова орёт Фредди и скидывает с пальца пульсоксиметр, попадая им в лицо Джиму. – Марвин! Этот ублюдок хотел сжечь его заживо! Какого хуя вы сидели?! Блять!!!       – Вам придётся уйти.       Отчаянные крики Фредди прерывает доктор. Спустя четыре дня, когда сошла муть с сознания, она уже не кажется парню такой юной и миловидной, скорее, приятной. Приятная женщина, врач. Она выводит Джима, несмотря на его протесты, и разрешает прийти снова только через пару дней и только после того, как соглашается Фредди.       – Извиняться я не буду, – бурчит Ньюэндайк вместо приветствия.       – Я этого и не жду. – Понимания ситуации Джиму хватает. – Как ты в целом? Получше?       Фредди неопределённо жмёт плечами; вести беседы на отвлечённые темы настроения нет от слова совсем, так что в этот раз парень решает начать с главного:       – Что с Ларри?       – Ларри Димик? Убит, – спокойно отвечает Холдуэй. – Можешь не волноваться на его счёт, наши всадили в него пять пуль. Положили на месте.       Фредди реагирует на это… никак. И не сразу понимает, что Джим уже несколько минут говорит что-то в пустоту, а поняв, что Фредди не слушает, пытается растормошить за руку.       – Эй, Ньюэндайк, так сильно контузило? – Холдуэй острит, но видно, что беспокоится. – Врач нужен?       – Нет, – равнодушно отзывается Фредди.       – Но ты явно не в себе. В чём дело?       – Помимо того, что я чуть насмерть не истёк кровью?       – Ты знаешь, что я не о том.       Ньюэндайк молчит долго.       – Он спас мне жизнь, – наконец, выдавливает Фредди. – Димик спас мне жизнь. Кэбот, он догадался. Особенно после того, как я расстрелял Блондина.       – Тот кусок дерьма возле входа? Розовый рассказал, что это ты его положил.       Розовый. Значит, его взяли, и он даёт показания. Благоразумно с его стороны, этот гад с самого начала показался самым хитрожопым.       – Да, это мистер Блондин. Он отрезал Марвину ухо. Хотел сжечь его живьём. – Фредди на мгновенье прикрывает глаза: бедняга Марвин, как он кричал. Но не сдал даже под пытками. – Но Блондин был другом Славного Парня Эдди или типа того, и Эдди взбесился. Застрелил Марвина. А потом Джо Кэбот наставил на меня ствол. Ларри вступился за меня. Он спас мне жизнь.       – А потом попытался замочить.       – Я сказал, что я коп.       Джим удивлён настолько, что подскакивает с места:       – Какого хера, Ньюэндайк?! Тебе жить надоело?!       – Ну не смог я! – вскрикивает Фредди, но берёт себя в руки. – Не смог больше! Он за меня под пулю полез, я не смог больше врать! Да и подстрелили, снова. Думал, что всё…       – Послушай, парень. – Джим снова садится на стул у кровати, говорит негромко, почти так же доверительно, как доктор несколько дней назад, когда сообщала Фредди о его состоянии. – Лоуренс Димик – подонок. Ты же слышал, что рассказала Маккласки, он грабитель, убийца. Ему ничего не стоит убить безоружного человека просто потому, что тот оказался случайным свидетелем.       – Знаю, – устало отзывается Фредди. – Он на моих глазах расстрелял двоих полицейских. Но всё равно чувствую себя, как мешок с дерьмом.       – А ты не чувствуй! – вспылил Холдуэй. – Я понимаю, когда в перестрелке гибнут копы, но гражданские! Я не знаю, когда тебя ранили, и помнишь ли ты, на чём добрался до места встречи, но Димик убил женщину, чтобы скрыться. Мы нашли её труп рядом с закоулком, где вы бросили Коричневого, а парни в засаде возле склада видели, как вы подкатили на угнанной машине.       – Её застрелил я. – Фредди говорит почти неслышно, но Холдуэй уже меняется в лице.       – Повтори.       – Её. Застрелил. Я.       Фредди чувствует, как пелена слёз застилает глаза, и отворачивает голову, чтобы не выдать себя. Холдуэй молчит, ждёт ответа, не задавая вопросов. Фредди говорит не сразу.       – Мы уходили. Ларри расстрелял копов, я был… в прострации, я хер теперь знаю. И тут он тормозит машину. Я только успел подумать, что это случайный человек, что она вообще ни при чём, и лучше я припугну её и спокойно вытащу на улицу, чем это сделает Ларри… по-своему. Я наставил на неё пистолет, открыл дверь. А она выстрелила. Блядь, Джим, я вообще не ожидал! Я на автомате действовал, она в меня выстрелила, я выстрелил в ответ! Я только потом допёр, что для неё я нихуя не полицейский, а обычный грабитель!       Слёзы всё-таки стекают по лицу. Джим молчит ещё довольно долго.       – Слушай, я понимаю. – Рука напарника ложится на предплечье Фредди. – Мир не чёрно-белый, и с этим порой тяжело смириться. Ты случайно застрелил человека, невиновного человека, но ты не собирался её убивать. Ты подошёл первым, чтобы предотвратить, возможно, новое кровопролитие. Ты не знал, что у неё есть пистолет. И Димик: да, он подонок, но не исключено, что он действительно испытывал к тебе симпатию, пока думал, что ты один из них. Но, Фредди, как только он узнал, что коп – ты, он приставил тебе пистолет ко лбу в ту же минуту. И ты жив только благодаря тому, что Димик был ранен и промахнулся.       Фредди кивает. Переспорить Джима невозможно, да и к чему? Ларри Димик мёртв, Марвин Нэш мёртв, та женщина в машине мертва. Какой Джиму толк от подробностей? Он хороший друг, и пытается подбодрить, как умеет, на том спасибо.       Вот только Фредди до конца жизни будет помнить холодное дуло пистолета, упирающееся ему в лицо. Как оно тыкается в зубы, но потом отползает в сторону. Как трясущаяся рука Лоуренса Димика крепко держит голову Фредди, а вторая медленно и нерешительно отводит пистолет в сторону, стараясь не задеть сильно.       Он мог просто отпустить – так сказал бы кто угодно, хоть бы Холдуэй. Но Фредди успел узнать мистера Белого настолько, что понимал: Димик хотел, чтобы всё закончилось на том складе. И для этого ему пришлось выстрелить. Если бы он не выстрелил Фредди в голову, то его бы просто повязали, а этого Ларри не мог допустить. Не после слов, сказанных ему Фредди. А потому поступил так, как считал правильным, положившись на удачу и собственную меткость.       – Кирстен звонила. – Джим нарушает молчание. – Спрашивала, как ты. Назвала меня козлом и обещала убить за то, что я позволил тебе эту авантюру. Она сильно о тебе беспокоилась. Хотела навестить, но боялась, что ты будешь не рад.       – Я всегда ей рад. – Фредди впервые за несколько дней улыбается с теплотой. – Передай ей, ладно?       – Как скажешь, друг. – Холдуэй сверкает белыми зубами. – Ты, главное, выбирайся отсюда поскорее. Ты ж теперь у нас местная легенда. Мистер Оранжевый.       После ухода Джима Фредди ещё долго смотрит в потолок. Раны ноют вполне терпимо, кислород убрали, и слух радуется почти непривычной тишине. Большой палец на левой руке проводит по ложбинке, ещё не сошедшей с безымянного; кольцо сняли перед операцией, лежит в сейфе, обещали вернуть во время выписки.       Кирстен. Они развелись полгода назад, и всё вышло не слишком красиво. Но эта девушка, как и всё, что с ней связано, приносила удачу. Личная фортуна. И Фредди не скрывал, что всё ещё любил её в какой-то степени.       – Что это ещё за херня? – Ларри смеётся, когда видит тонкую золотую полоску на пальце Фредди. – В нашей профессии и женат? Малец, ты либо по уши влюблён, либо конченый придурок!       – Нет, я… – Фредди привычным жестом трёт кольцо. – Это так, на удачу.       Ларри снова смеётся, вполне доброжелательно, что не вяжется у Фредди с образом гангстера, работающего на Кэбота.       – Ты должен действовать, как профессионал. – Ларри закуривает, смешно выбивая огонёк зажигалки. – Но и удача не помешает. Проверим, много ли нам поможет твоё колечко.       – Вот так вот, Ларри, – шепчет Фредди в пустоту. – На удачу. Всё окей. Всё теперь будет окей.