Make It Right

— Ты можешь высадить меня здесь. Джей бросил короткий взгляд на Джейка, который сидел рядом с ним: — Все в порядке, я могу… — Все в порядке, — перебивает его Джейк. — Ты сказал, что тебе нужно быть дома до обеда. — Я могу объяснить маме, — настаивал Джей, все еще ведя машину в сторону пансионата Джейка. — Я не знаю, будет ли там Сону, — честно признался Джейк. — Сана тоже будет там… Джей вздохнул, поняв беспокойство Джейка. Он остановил машину, хотя она уже проехала мимо внешней площадки. — Спасибо за сегодняшний день, — сказал Джейк. — Без проблем, — полуулыбнулся Джей, доставая бумажник из сумки на заднем сиденье. — Ты сказал, что у тебя не осталось наличных, возьми это. Джейк открыл дверь, но все равно оглянулся и взял протянутые ему купюры. — Я заплачу тебе в следующий раз, — сказал Джейк, прежде чем полностью выйти из машины. Джей только улыбнулся, когда Джейк закрыл дверь машины. Он оставался неподвижным и смотрел, как Джейк пошел назад — почти бежал на противоположную сторону, переходя дорогу к магазину, вероятно, чтобы купить что-нибудь поесть. Бывший президент совета еще раз вздохнул. Он также не знал, как ему удалось уговорить Хисына и Джейка поехать с ним сюда. Джей только что сначала высадил Хисына из его общего с Саной дома, и теперь он наблюдает, как Джейк вошел в магазин и исчез в его поле зрения. Джей продолжал ехать в сторону университета. К счастью, вещи он собрал еще вчера вечером, осталось только принять душ и переодеться, и можно было ехать. Тем не менее он был уверен, что опоздает на несколько минут. Спустя почти час, когда Джей ехал обратно домой, он увидел две знакомые мужские фигуры, сидящие рядом друг с другом на внешней площадке — Джейка и Хисына.

***

Джейк постукивает пальцем по металлической скамье: тишина, окружавшая их уже довольно долго, убивала его. Почему из всех свободных мест Хисын решил сесть рядом с ним? Это был первый вопрос, который он хотел задать, но в голове крутились другие. — Почему ты здесь? — спросил Джейк, собрав достаточно мужества, чтобы заговорить. — Почему ты не последовал за ними, как обычно? Всякий раз, когда он видел, как они ссорятся, Джейк всегда наблюдал, как Хисын идет по тому же пути, что и Сана. Он всегда следовал за ней, разговаривал с ней и… оставался с ней. — Потому что, — говорит Хисын. Он закрыл рот, не зная, что сказать дальше. Он пришел сюда, потому что хотел побыть один, обдумать план и прояснить свои затуманенные мысли. Встреча с Джейком не входила в его планы, но он все равно решил подойти поближе и сесть рядом с ним. С какой целью? Хисын не знал. Он лишь следовал своим ощущениям — ведь есть шанс, что это будет последний раз, когда он сможет быть так близко к нему. — Потому что? Хисын опускает взгляд на траву: — Я знаю, что мне нужно объяснить тебе больше, чем ей. Сегодня вечером или на следующий день Хисын может думать только о двух вещах, которые могут произойти. Во-первых, дата свадьбы будет назначена раньше. Второе — они уедут отсюда. Никакой свободы. Хисын знал: отец Саны так просто его не отпустит. И хотя в данный момент Хисын сидел рядом с Джейком, внутри него звучал голос, который уговаривал его вернуться и остаться с Саной. Так или иначе, Хисын не может навсегда остаться на этой странной, но знакомой и счастливой дороге, по которой он едет. Понимая это, он знал, что должен воспользоваться шансом и все объяснить. — То, о чем ты солгал той ночью, — заговорил Джейк. — Что это было? — Ничего, — отвечает Хисын. — Это слово. Джейк замолчал, видимо, ожидая дальнейших объяснений Хисына. — Ты спросил меня, почему я тебя поцеловал, я ответил, что это просто пустяк, — продолжил Хисын. — Но меня бесит, что ты до сих пор любишь того, кого давно пора забыть. Снова молчание. — Я ненавижу видеть слезы в твоих глазах, это отвратительно. Хисын посмотрел на Джейка боковым зрением, проверяя его. Младший прямо смотрел в его сторону, но он знал, что, когда он поднимет голову и встретится с ним взглядом, Джейк отвернется. — И ты так близок ко мне, что я просто… ничего не могу с этим поделать, — продолжила говорить Хисын. — Ты сказал, что это для того, чтобы сбить меня с толку, — наконец заговорил Джейк. — Чтобы отвлечь мои мысли о Сонхуне. — Очевидно, что это неубедительная причина, просто ты слишком наивен, чтобы в нее поверить, — сказал Хисын, не скрывая улыбки на губах. — А как насчет второго раза? — То же самое, — сказал Хисын. — Наконец он поднял глаза и встретился взглядом с Джейком. В отличие от своего предыдущего прогноза, Джейк не отвел взгляда. — Так это действительно я, — говорит Джейк. — Другой переулок, который ты нашел. Хисын кивнул: — Переулок, который меня не узнает. Джейк отвернулся, чувствуя себя виноватым. Единственной причиной, по которой он решил подойти к Хисыну, было желание помочь ему осознать свою ценность, помочь ему набраться смелости и бороться за себя. — А что, если… — говорит Джейк, голос его дрожит. Что, если этот переулок захочет признать тебя? Выберешь ли ты остаться здесь? Именно об этом он хотел спросить, но решил не продолжать задавать вопрос. Это звучало так неправильно. Он хотел помочь Хисыну найти в себе мужество освободиться от токсичных отношений с этой девушкой, а не увести его. — Ты прав, — кивнул Джейк, — Ты только навредишь себе, если решишь остаться здесь… Надежда в глазах Хисына тут же исчезла, грустная, но понимающая улыбка скользнула по его губам, когда он отвернулся. — Я знаю, — сказал Хисын. — Слыша это непосредственно от тебя, я уже указал путь назад, — и это очень больно. Снова наступило молчание. Хисын не хотел продолжать разговор, стараясь скрыть, что Джейк его отверг. Это продолжалось недолго, так как Джейк молча встал. — Сегодня днем мне нужно ехать домой, — сказал Джейк. — Думаю, это будет последний раз, когда мы увидимся… снова. Хисын искренне улыбнулся и поднял глаза, надеясь на противоположное тому, что он только что услышал от студенческого совета. — До свидания, Хисын'хён. — Ты согласишься встретиться с ним? — спросил Хисын, прежде чем Джейк успел сделать шаг в сторону. Студенческий совет оборачивается: — Сонхун? Да. Хисын кивнул, хотя Джейк этого не видел. — Тогда до свидания, — прошептал он достаточно громко, чтобы его услышали, когда студенческий совет начал уходить. Хисын смотрел ему вслед, пока тот не скрылся за поворотом, и только тогда позволил нескольким слезам вытечь из глаз.

***

Джейк чувствовал, как его сердце становится все тяжелее, когда он продолжал уходить от Хисына. Джейк не мог понять, почему он так себя чувствует и жалеет, что не задал Хисыну этот вопрос. Ему хотелось узнать ответ, но он чувствовал, что есть и другие причины, почему он так себя чувствует. Однако Джейк не мог придумать никакой другой причины, а может, пр осто отрицал внезапно возникшие в голове мысли. Одно можно сказать точно: Джейк не хотел бы встретиться с Сонхуном в ближайшее время.