Make It Right

Получив сообщение от Сону, Хисын вышел из пансионата. Как только он открыл дверь, Сону встретил его с радостной улыбкой на губах. Вместо сигареты младший держит в руках леденец — новость. — Хисын’хён! Хисын прищурился, глядя на улыбающегося парня. — Только не говори мне, что на ужин снова будет японская еда? — спросил Хисын, стоя рядом с младшим, также опираясь на стену перед мотоциклом. — Бинго, — смеется Сону. Хисын посмотрел на время на своем телефоне и понял, что сейчас только 4 часа дня, а младший должен быть в школе как минимум до 6. — В это время ты еще должен быть в школе, — говорит Хисын. — Почему ты здесь? Сону достал из ящика за мотоциклом два бумажных пакета и протянул их Хисыну. — А второй отдай своему милому соседу, — улыбнулся Сону. — Ты сбежал из школы? — Разве это не очевидно? — спросил Сону. — Это того стоит, я видел парня из Японии. — Ты должен быть в школе. — Эй, — сказал Сону, подталкивая его. — Не будь как папа. — Серьезно, Сон, — сказал Хисын. — Если твои оценки снова упадут… Сону поджимает губы. — Как бы я ни старался, он все равно никогда не увидит моих усилий. Какой в этом смысл? Хисын положил бумажный пакет на сиденье мотоцикла и с тревогой посмотрел на младшего брата Саны. — Опять что-то случилось дома? — спросил Хисын. Сону быстро качает головой. — Сону. Младший продолжал молчать. — Сону, что случилось? — спросил Хисын, пристально глядя на младшего, глаза которого стали стеклянными, но слезы по-прежнему прятались за длинными ресницами. — Ничего, — сказал Сону, смаргивая слезы на глазах. — Дело в том, что я уже знаю его имя. Игривая улыбка снова появилась на губах Сону. — Нишимура Рики. Хисын покачал головой, но все же улыбнулся ему в ответ. — Возвращайся в школу. Сону хихикнул: — Уже почти отбой, я не хочу. Хисын только вздохнул, не желая больше с ним спорить. — Как его зовут? — спросила Сону. — Твой милый сосед. — Джейк. Сону улыбнулся. — Обязательно отдай еду Джейк’хену. — Ты можешь передать это ему лично, если не доверяешь мне. — Он здесь? — спросил Сону. — Пока нет. Возможно, он будет здесь к шести, если не к восьми. — И как ты узнал? — Сону приподнял бровь, на что Хисын лишь прищурился. Сону хихикнул: — Шучу, хён

***

Джейк тяжелыми шагами выходит из отдела, снова перебирая в руках документы, а Джей следует за ним с одинаковым выражением разочарования на лицах. — Этого не было на последнем собрании. Как они могут принимать такие решения? — Джейк фыркает. — Что, по их мнению, должны делать студенты музыкального факультета? Готовить? Танцевать? Чушь собачья! Джейк передал бумаги Джею. В газете говорится, что студенты музыкальных специальностей не могут участвовать в «Битве оркестров» в рамках мероприятий, посвященных предстоящей годовщине основания колледжа. — Представь себе, у нас есть три зарегистрированных участника с нашего факультета. Что мы им скажем? Что они автоматически дисквалифицированы? — Заткнись, я потом поговорю с сотрудниками факультета, — сказал Джей. — Может быть, они смогут что-нибудь сделать. — На подготовку осталось всего неделя, — сказал Джейк. Джей вздохнул: — Хватит напрягаться из-за этого. Если факультет ничего не может сделать с этим внезапным объявлением, я сам расскажу группам. Ты можешь взять на себя ответственность и общаться с другими отделами по поводу хода программы. — А как же другие мероприятия? — Этим займутся остальные члены совета, — сказал Джей. Джейк вздохнул и остановился, как только они вышли из здания. — Пока что сообщи президентам секций о других мероприятиях. Объявление должно быть сделано до полуночи, — сказал Джей. — Надеюсь, к понедельнику, возможно, они разрешат студентам музыкальных факультетов участвовать в битве оркестров. Если нет, то я не буду петь гимн. Джей и Джейк от души рассмеялись. — Мне пора идти, пока солнце совсем не скрылось, — сказал Джейк, прежде чем повернуться к воротам. — Береги себя! — крикнул Джей. Джейк не стал оборачиваться и побежал по боковой дороге к воротам. Между колледжем и пансионом не более десяти минут ходьбы. Прошло совсем немного времени, прежде чем Джейк наконец достиг последнего поворота — улицы, ведущей к пансиону. Он отчетливо видел мотоцикл, припаркованный у ворот, и двух студентов, прислонившихся к стене.

***

— Так зачем ты здесь? — Я здесь, чтобы задать очень важный вопрос, — ответил Сону. — Ты не мог бы задать это в сообщении? — Нет, это действительно важно, — настаивал Сону. — И что же? Улыбка с губ Сону исчезла, и он замолчал. Хисын обеспокоенно смотрит на него, но не пытается произнести больше ни слова и терпеливо ждет, пока младший заговорит. Сону тяжело вздохнул: — Какой факультет мне выбрать в колледже? На следующей неделе у меня вступительные экзамены, но я до сих пор не знаю, на какой факультет поступать. — Я думал, ты хочешь поступить на факультет моды и дизайна? — спросил Хисын. Сону надулся и кивнул головой: — Но ты думаешь, что папа поддержит меня в этом? Он даже заставил Сану изучать политологию, когда она сказала, что хочет изучать кулинарное искусство. Хисын промолчал. — Может, мне тоже взять политологию? — спросил Сону. — Или ты можешь поступить так же, как Сана, — пожал плечами Хисын. — Сначала сдай второстепенные предметы. — Что ты имеешь в виду? Она солгала папе? Хисын качает головой: — Не говори об этом отцу. Сону отводит взгляд. — До каких пор ты будешь врать папе? — Пока не закончу учебу, — говорит Хисын. — Я могу взять тебя к себе. — Хисын’хен, — говорит Сону. — Тебе не обязательно делать все это для нас. Хисын улыбнулся, когда его рука взъерошила волосы Сону. — Кто сказал, что я делаю все это для вас? — спросил Хисын. — На самом деле я уже мог забрать ее домой, но она отказалась из-за тебя. Она сказала, что я не смогу жениться на ней, если не буду заботиться о тебе. Так что, в конце концов, я делаю все это для себя. Сону закатил глаза: — Ты лжешь. Сана никогда не заботилась обо мне. Хисын смеется. Он смотрит на угол издалека и видит, что кто-то приближается к ним. — Вон Джейк, — сказал Хисын, указывая на студенческий совет, который сейчас шел к ним. — Если я стану дизайнером, я хочу, чтобы он моделировал мою одежду, — сказал Сону, внимательно наблюдая за студенческим советом. — Он очень красивый. — А как насчет меня? — спросил Хисын. — Ну, ты третий в моем списке. Рики — второй, — сказал Сону, наконец вернувшись к своей игривой личности. Хисын только надулся. — Привет, — поприветствовал Сону Джейка, когда студенческий совет остановился перед воротами. — Привет, — поздоровался Джейк в ответ. Сону взял с сиденья мотоцикла второй пакет с едой и протянул его Джейку. — Для тебя, — улыбнулся Сону. Джейк принимает пакет. — Еще одна японская еда на вынос? — спросил он, когда молодой парень только кивнул. — Спасибо. Они действительно вкусные. — Тогда я должен дать тебе больше. Джейк быстро замотал головой: — Нет, ты не должен… — Все в порядке. Хорошие люди заслуживают хорошей еды, — сказал Сону. Хисын на это скривился: — Хватит, Сон. Джейк неловко смеется: — Я пойду внутрь. Сону снова махнул рукой Джейку, который только вошел в ворота и оставил их одних. — Мне тоже пора идти, Хисын'хён, — сказал Сону, выпрямившись и направляясь к своему мотоциклу. Хисын улыбнулся: — Конечно. Всегда будь осторожен за рулем, никогда не знаешь, когда на твоем пути произойдет авария. — Спасибо, Хисын'хен. Сону уехал, оставив Хисына, который смотрел ему вслед с нежностью в глазах. Когда Хисын начал встречаться с Саной, он слишком сблизился с Сону, который стал для него как младший брат. Он дорожит ими обоими и никогда не сможет оставить их одних.

***

Когда мотоцикл скрылся за поворотом, Хисын с улыбкой вернулся в пансион. Джейк стоял перед маленьким столиком в холле и получал все посылки на свое имя. — Тебе нужна помощь? — спросил Хисын, заметив, как Джейк пытается удержать все в руках. — У тебя сегодня много посылок. — Пожалуйста, — сказал Джейк, ожидая, пока Хисын возьмет у него несколько посылок. — Это материалы для изготовления реквизита для музыкального спектакля. — Верно, — сказал Хисын. — Приближается университетская неделя. Оба юноши направились к лестнице. — Ты участвовал в каких-нибудь мероприятиях? — спросил Джейк. — Зачем мне тратить на это время, если я могу просто спать и играть в компьютер целую чертову неделю? Джейк рассмеялся: — В этом ты прав, но хотя бы раз будь преданным учеником и наслаждайся программой, созданной для того, чтобы развлекать нас. — Мне все равно, — только и сказал Хисын. Джейк остановился перед своей комнатой и, открыв дверь, нагнулся, чтобы положить вещи на пол. — Спасибо за помощь, — сказал Джейк, стоя перед Хисыном и принимая от него посылки. Хисын стоял неподвижно, пока Джейк заходил в комнату, чтобы бросить посылки в свою кровать, и терпеливо ждал, пока Джейк снова встанет перед ним. — Если у тебя много свободного времени, помоги, пожалуйста, команде реквизиторов, — сказал Джейк. — Нет, спасибо, — покачал головой Хисын. — Как ты себя чувствуешь в последние несколько дней? Джейк опускает глаза, чтобы скрыть внезапное смущение при воспоминании о том, как он в последний раз проводил время со старшим. — Я… я в порядке… — Не стесняйся стучаться ко мне в дверь, если у тебя опять что-то случится, — сказал Хисын. — Спасибо. Хисын улыбнулся и взъерошил волосы Джейка. — Иногда ты прямо как Сону, — сказал Хисын. Хисын убрал руку, повернулся и пошел в сторону своей комнаты. Джейк наконец поднял голову и проследил за старшим взглядом. — Спокойной ночи, — сказал Хисын, улыбнувшись студенческому совету, и скрылся в своей комнате.