
Автор оригинала
honkdaddyy
Оригинал
https://www.wattpad.com/story/252162113-troublemaker-dreamnotfound
Пэйринг и персонажи
Описание
Клэй - хороший парень. Он никогда не нарушает никаких правил, он
следит за тем, чтобы домашнее задание было сделано вовремя, и
вы знаете, всё такое. Он в значительной степени идеальный ребенок.
А Джордж, с другой стороны? Не такой уж и идеальный.
Примечания
TW (предупреждения) всегда будут перед началом главы.
надеюсь перевод всегда заебись у него есть друзья и вообще он самый лучший:(
да еще сори за маты как бы на святое не ругаться.
Посвящение
тебе и твоей маме, хихи.
10
04 марта 2022, 08:48
9:07 вечера.
Джордж опаздывает.
Клэй нервно прикусил внутреннюю сторону щеки. Конечно, он не хотел опаздывать, и было не так уж много времени после девяти. Он глубоко вздохнул и закрыл глаза.
10:38 вечера.
Снаружи раздался гром, сопровождаемый громким дождем, хлеставшим в окно Клэя. Клэй
медленно открыл глаза и взглянул на электронные часы, стоявшие на его тумбочке. Разочарование накрыло его, как волна. Он перевернул свой телефон и понял Джордж написал ему сообщение почти час назад. Он нахмурился, затем открыл текст.
Джорджи
эй, мне так жаль, что кое-что случилось, придется потусоваться в другой раз:(
Прочитано в 9:24 вечера.
Блондин откинулся на спину и провел руками по лицу, схватившись за локоны и тупо уставившись в потолок.
"Конечно," - пробормотал он, опуская руки, чтобы полностью закрыть лицо. Он начинал понимать, что его ожидания не оправдали надежд. Он оставил диалог с Джорджем прочитанным, повернулся на бок и снова заснул.
–––
Джордж хотел выбросить Клэя из головы. Джорджу нужно было выбросить Клэя из головы. Он проглотил свою шестую порцию алкоголя за ночь, оглядывая толпу потных, пьяных тел. Его глаза встретились со светло-голубыми.
-Джорджи!- Сара, невысокая брюнетка, подошла к более высокому брюнету. Она схватила его за руку и подмигнула, заработав небольшую ухмылку.
-Привет,- пробормотал Джордж, слегка наклоняясь к Саре. Может быть, она поможет ему отвлечься от мыслей о Клэе.
Нет.
-Слушай, мне пора идти. Мне завтра рано вставать...- Джордж расцепил их руки и неловко прошаркал мимо нее к передней части дома. Он был слишком пьян, чтобы садиться за руль, но у него были другие заботы (пожалуйста, не пей и не садись за руль).
Ливень ослаб с тех пор, как начался дождь, но он всё ещё шел без каких-либо признаков остановки. Он быстро запрыгнул в свою машину и поехал в направлении дома Клэя.
Он знал, что сейчас поздняя ночь и что парень, вероятно, он бы уже спал, но его пьяному разуму было всё равно.
Он ужасно припарковался на обочине дороги; он высунулся гораздо больше, чем намеревался. Он громко захлопнул свою дверь и бросился к окну Клэя. Он стучал кулаком в окно, казалось бы, целую вечность, прежде чем его встретил сонный парень. Он на мгновение попытался открыть окно.
-Джордж? Что ты здесь делаешь? Ты промок насквозь, подожди, ты пьян?- Клэй в замешательстве нахмурил брови, помогая невысокому парня войти в его комнату. Джордж хихикнул, почувствовав тепло руки Клэя на своей спине.
-Я... я скучал по тебе,- невнятно пробормотал Джордж, хлопая ресницами в сторону более высокого. Клэй выглядел совершенно сбитым с толку, когда Джордж переплел их пальцы вместе, наклонившись опасно близко к нему.
-Джордж,- Клэй слегка оттолкнул его, чем заслужил хмурый взгляд брюнета. -Ты пьян, так что, может быть, мы сможем поговорить об этом в другой раз. Я... я помогу тебе привести себя в порядок, и ты сможешь остаться здесь на ночь, хорошо?
Джордж кивнул, его нижняя губа все ещё была надута, когда он сел за стол Клэя.
-Убери эту глупую гримасу с лица,- Клэй прищелкнул языком и мягко улыбнулся сидящему мальчику, который теперь дрожал от холода. Блондин немного порылся в своем шкафу, прежде чем вытащил большую серую толстовку с капюшоном, затем обратил своё внимание на свои ящики, где вытащил новую пару боксеров и самую маленькую пару спортивных штанов, которые у него были. Он передал их Джорджу, прежде чем сесть на край кровати. Джордж, не теряя времени, переоделся из мокрой одежды в сухую. Он сел рядом с Клэем на кровать и прижался к его руке.
-Э-э, ты можешь спать на кровати,- Клэй оттолкнул пьяного брюнета от своей руки и встал, чтобы размять ноги. Джордж почувствовал острую боль в груди.
-Почему ты не можешь спать со мной в постели?- Он что-то пробормотал, едва в состоянии сформулировать предложение. Его слова слились воедино от сонливости и опьянения, а так же чтобы понять, что сказал Джордж, Клэю понадобилась минута, чтобы понять, что он сказал.
-Я не устал, я разбужу тебя через... несколько часов, чтобы я мог отвезти тебя домой.
-Спокойной ночи, Клэй,- вздохнул Джордж и перевернулся на бок, лицом к блондину, чтобы он мог рассмотреть его образ, когда заснет. Джордж медленно проснулся, когда кто-то встряхнул его. Он напевал и поднес руки к глазам, чтобы стереть с них сон. Он несколько раз моргнул, прежде чем сфокусироваться на загорелом лице с веснушками на щеках. Джордж посмотрел Клэю в глаза, восхищаясь ими.
Что я вообще здесь делаю?
-Сейчас около пяти утра, я отвезу тебя домой на твоей машине, а потом ты будешь готовиться,- объяснил Клэй, отрывая лицо от Джорджа. Джордж кивнул, всё ещё пребывая в замешательстве, и выскользнул из-под простыни. Он уронил голову на руки от пульсирующей головной боли, которую он ощутил, и издал стон.
-Я могу принести тебе немного воды,- предложил Клэй. Джордж покачал головой и направился через окно к своей машине, Клэй следовал за ним по пятам с рюкзаком, перекинутым через плечо. Они поспешно направились к машине и уехали до того, как родители Клэя проснулись.
-Как я вообще сюда попал?- проворчал Джордж, издав стон боли, он зажмурился. Клэй вздохнул.
-Ты бросил меня на вечеринке,- пробормотал Клэй.
-Разве я это сделал?- Джордж выдохнул и выглянул в окно со стороны пассажира, пытаясь найти что-нибудь, чтобы сменить тему.
-Где, черт возьми, ты вообще живёшь?
-Ой! Э-э...- Джордж начал направлять Клэя к своему дому, где жили он и его мать. Это был далеко не такой хороший район, как тот, где жил Клэй, это точно. Уши Джорджа покраснели от смущения, когда они подъехали к дому. Он был обветшалый, как будто ему было сто лет, но зданию было не больше двадцати. Джордж пробормотал неловкое "спасибо", когда он вышел из машины.
-Тебе, наверное, стоит подождать снаружи.
Клэй наклонил голову, но тем не менее кивнул, наблюдая за пустой улицей, когда Джордж вошел в дом. На него сразу же обрушился ошеломляющий запах сигарет.
-Джордж?- из темного дома донесся хриплый голос. Его отчим.
-Эй... Извини, что поздно вернулся,- Джордж попытался добраться до своей комнаты, но ахнул, когда почувствовал, как его крепко схватили за плечо. Он повернул голову назад, чтобы встретиться с холодным взглядом.
-Какого хрена ты делал, сынок? Твоя мать волновалась, черт возьми,- прорычал он, крепче сжимая молодого мужчину.
-Переночевал у друга дома. Вот и всё,- Джордж неловко поерзал от боли в голове и руке.
-Что я тебе говорил насчет ночевки в домах твоих друзей-парней? Я знаю, ты знаешь, что я говорил об этом.
Джордж сглотнул и отвернулся, но был вынужден оглянуться, когда его схватили за подбородок.
-Мне не нужен сын-гей. Я ожидаю от тебя лучшего из лучших, не разочаровывай меня.
Джордж кивнул и вырвался из захвата. Он вошел в свою комнату и тихо закрыл за собой дверь, прислонившись к ней, когда слезы защипали ему глаза. Клэй снаружи.
Точно.
Он вытер слезы, затем поспешно оделся в мешковатую синюю куртку с воротником-стойкой и джинсы. Брюнет выскользнул из дома, снова не предупредив отчима, и заметил, что Клэй снова сел в машину.
-Извини, если это заняло некоторое время,- медленно извинился Джордж, убедившись, что его голос не дрогнул. Клэй только что-то промычал и поехал в сторону школы.