troublemaker

Видеоблогеры Летсплейщики Minecraft
Слэш
Перевод
Заморожен
NC-17
troublemaker
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Клэй - хороший парень. Он никогда не нарушает никаких правил, он следит за тем, чтобы домашнее задание было сделано вовремя, и вы знаете, всё такое. Он в значительной степени идеальный ребенок. А Джордж, с другой стороны? Не такой уж и идеальный.
Примечания
TW (предупреждения) всегда будут перед началом главы. надеюсь перевод всегда заебись у него есть друзья и вообще он самый лучший:( да еще сори за маты как бы на святое не ругаться.
Посвящение
тебе и твоей маме, хихи.
Содержание Вперед

4

      Клэй тупо уставился в потолок, его грудь спокойно поднималась и опускалась. Лунный свет проникал сквозь жалюзи, отбрасывая слабый свет. Взглянув на время, он увидел, что было только 4:07 утра. Вздох сорвался с его слегка приоткрытых губ. Он чувствовал себя безнадёжно.       Думать. Это все, что он мог делать в данный момент. Этот неизвестный номер прислал ему восьмисекундное видео, на котором он с Джорджем пьяно целовались. И тупая смс-ка к видео: "Крутой, чувак."       Клэй уже не знал, что об этом думать. Он провел последние девять часов, оплакивая эту ситуацию, но теперь он просто чувствовал себя опустошенным. Был ли Клэй вообще геем? Он никогда не думал об этом. Он ненавидел то, что теперь ему приходилось думать об этом. Если бы он был геем, или бисексуалом, или пансексуалом, или... кем угодно. Теперь его отправили в школу. Неужели ему вообще нужно было вешать ярлык на свою сексуальность? Все это заставляло голову раскалываться, добавляя это к пульсирующей боли. Ему казалось, что та ночь разрушила всю его жизнь. Он знал, что его семья так или иначе узнает о произошедшем, это был маленький городок. Клэй боялся того, что скажет его отец. Он всегда боялся своего мнения о нем, но это казалось более важным, чем то, правильно ли он сложил свое белье.       Еще один звонок.       Джорджи       "Мы можем поговорить?"       4:13 утра       Клей прикусил губу. Почему Джордж вообще не спит? Он навел большой палец на опцию вызова. Еще один звонок помешал ему сделать это.       Джорджи       "Лично я, буду ждать в парке рядом с твоим домом. Одень что-нибудь теплое, здесь довольно холодно."       4:14 утра       Клэй выдохнул и поднялся на ноги.       Было субботнее утро, его родители не слишком расстроились бы, если бы он не вернулся к тому времени, как они проснутся. Он надел мешковатую серую толстовку с капюшоном, джинсы и свои конверсы, а затем вышел через окно. Прохладный воздух опалял щеки Клэя, когда он быстро зашагал. До парка было не меньше пяти минут ходьбы. Клэй замечал пар от дыхания в воздухе каждый раз, когда он выдыхал, и наблюдал, как тот распадался у него на глазах. Сомнения промелькнули у него в голове, но он отогнал их прочь. И действительно, когда Клэй завернул за угол в парк, одинокий Джордж сидел на качелях, слегка покачиваясь. Он обхватил себя руками в попытке согреться. Клэй колебался, но как только они встретились взглядами, он понял, что не может повернуть назад.       - Привет, - улыбнулся Джордж, его зубы стучали от холода. Клэй пробормотал короткое "привет", садясь на качели рядом с Джорджем. Оба сидели в тишине, очень уютной. Они оба посмотрели друг на друга, улыбнувшись, когда их глаза встретились. Это было приятно. Но почему они были здесь?       - Э... так о чем ты хочешь поговорить? - спросил Клэй, упираясь ногами в щепки внизу, чтобы не раскачиваться.       - Вечеринка, - Джордж тоже перестал раскачиваться, - Прости, что заставил тебя чувствовать себя неловко. Я не хотел доставлять тебе дискомфорт, и я искренне думал, что ты тоже хотел этого. Я чувствую себя дерьмово, потому что это было не по обоюдному согласию, и просто знаю, что я не думал об этом. Я бы никогда этого не сделал.       Клэй сосредоточил взгляд на Джордже. Часть его желала, чтобы они оба были трезвыми в то время. Но почему?       - Все в порядке, - Клэй слегка улыбнулся, это было определенно вымученно. Джордж ответил тем же жестом.       - Клэй, - начал Джордж, - ты действительно просто... живешь по правилам?       Клэй застыл.       - Э-э... да.       - Почему?       Почему он жил по правилам? Просто. Это все упрощало. Нормальность всего происходящего делала его жизнь плавной, он мог быть счастлив, не отвлекаясь ни на что. Нормальная жизнь была разрушена за последние несколько дней. Джордж стал причиной этого.       - Почему ты решил не следовать правилам? - спросил Клэй, забыв ответить на вопрос Джорджа. Джордж выглядел так, словно был глубоко погружен в свои мысли и на мгновение задумался.       - Это весело. Адреналин от бегства от копов после долгой ночи пьянства, иногда курения, необходимости скрывать секреты от своих родителей, - Джордж нежно улыбнулся, когда воспоминания пронеслись в его голове. Клэй всё ещё не понимал. Что забавного в том, чтобы убегать от копов?       - Ты должен сделать это со мной, - Джордж протянул руку, чтобы толкнуть Клэя в плечо, его заразительная улыбка осталась на его лице. Клэй приподнял бровь.       - Убежать с тобой от копов?       - Да! Мы идем на другую вечеринку, на нее наезжает полиция, и мы просто, блять, убегаем. Мы боимся, что нас поймают и наденут наручники, а наши родители заберут нас из этого дерьма.       Клэй почувствовал, как на его губах появилась легкая улыбка. Его сердце бешено колотилось в его груди, когда он представлял это. Это действительно звучало забавно. Его мысли переключились на видео.       - Эм, Джордж? - Клэй прикусил губу. Он чувствовал себя очень странно, когда прокручивал видео в голове.       - Ты получил сообщение?       Выражение лица Джорджа смягчилось, его улыбка превратилась в извиняющуюся гримасу.       - Клэй, мне действительно жаль...       - Все в порядке. Я просто... - Клэй отвернулся и начал медленно раскачиваться снова.       - Я даже не знаю, гей ли я.       Джордж слегка ухмыльнулся, прежде чем ответить.       - Да ладно, ты должен быть, по крайней мере, бисексуалом или пансексуалом. Ты определённо был откровенен, когда целовал меня. Ни один "натурал" не будет так страстно целоваться с другим чуваком.       Сердце Клэя пропустило удар, и его лицо покраснело.       - Я был пьян.       - Ммм, хорошо, - промычал Джордж, затем посмотрел вдаль. Небо едва меняло цвет на более светлый оттенок голубого.       - Что, если мы начнем все сначала?       Клэй склонил голову набок, на его лице появилось смущение. Джордж усмехнулся.       - Как друзья. Я явно ошибся, и ,думаю, ты классный чувак, - хихикнул Джордж, добавив тихое "и милый".       - О, какого черта... - смущенно пробормотал Клэй, прежде чем кивнуть: "Конечно."       Он должен был отмахнуться от сомнений, которые грызли его. У него не было причин отталкивать Джорджа. Ему нужно было перестать прятаться от реального мира или, по крайней мере, от того, что было весело. Джордж казался отличным шагом для этого. Оба болтали, пока солнце не поднялось над горизонтом. Утренний холод всё ещё висел в воздухе, но стал более терпимым, когда солнце осветило их своим теплом.       - Мне пора идти, - пробормотал Джордж, проверяя свой телефон. Клэй вытащил свой мобильник, чтобы проверить время.       7:18 утра       - Боже, мне тоже нужно идти, - выдохнул Клэй, отталкиваясь от качелей.       - Тогда увидимся в понедельник?       Джордж кивнул и слегка помахал рукой на прощание, прежде чем направиться к своей машине. Клэй отважился вернуться домой, но у входной двери его встретил разъяренный отец.
Вперед