Под маской скромности / 表面矜持

Ся Юй сделал шаг и оказался на пороге номера. — Почему здесь так темно? Неужели я тебя разбудил? Чжоу Дин все еще не пришел в себя от шока. Он в упор уставился на гостя и вместо ответа задал вопрос, который все это время крутился в голове: — Как ты здесь оказался? — Приехал, чтобы сделать несколько набросков, — просто ответил Ся Юй. — Впустишь? Поговорим внутри. Чжоу Дин машинально прижался спиной к стене и позволил ему войти. В ту же секунду он осознал, что снова дал слабину и беспрекословно подчинился Ся Юю. Мысль об этом зародила в его сердце нарастающее раздражение. Но было поздно метаться: Ся Юй уже вошел в номер, поэтому у Чжоу Дина не осталось другого выбора, кроме как включить свет. Как только люстра загорелась, все тайное, скрытое от глаз тут же стало явным. Ся Юй увидел скомканное одеяло на кровати, затем обратил внимание на плотно задернутые шторы и в довершении ко всему заметил брошюру, открытую на странице «Телегид». Платные каналы… Ся Юй удивленно поднял брови, но ничего не сказал. Заметив его взгляд, Чжоу Дин неловко кашлянул. Он не придумал лучшего решения, кроме как встать впереди Ся Юя и закрыть ему обзор своим телом. — Как ты узнал, что я тоже здесь? — спросил он, скрывая волнение в голосе. Ся Юй отвел взгляд и непринужденно посмотрел на Чжоу Дина: — Несколько дней назад У Лэ рассказывал о планах баскетбольного клуба и приглашал меня отдохнуть с вами. Но из команды я знаю всего несколько человек — ехать было бы неловко. Да и в последний момент у меня появились планы: мой попутчик захотел провести выходные за городом. То, что мы оказались в одном отеле, просто совпадение. — Вот как? Ся Юй кивнул. Чжоу Дин не смог удержаться от тяжелого вздоха. Ну как только им удавалось все время пересекаться? Несмотря на то, что он чувствовал себя беспомощным и подавленным, Чжоу Дин не выказал ни одной эмоции и спросил незаинтересованно: — Зачем ты меня искал? Ся Юй поднял полотенце и халат, которые все это время держал в руках. — Могу я воспользоваться твоей ванной? — Ванной? — переспросил Чжоу Дин, слегка нахмурившись. — А в твоем номере ее нет? — Сейчас в нем девушка, поэтому принимать душ неловко. — Девушка? — Подруга моего попутчика, — Ся Юй кивнул. — Они случайно пересеклись в отеле. Я не люблю быть третьим лишним, да и хотел принять душ после дороги, поэтому позвонил У Лэ и решил навязаться к нему. Но в тот момент он обедал вдали от отеля и предложил найти тебя, — выдержав небольшую паузу, он добавил неуверенно: — Я пришел не вовремя? Ты был занят? Да, Ся Юй пришел не вовремя. Чертовски не вовремя! Блестящие черные глаза смотрели на Чжоу Дина в упор, убивая на корню всякое желание выгнать незваного гостя. Как Чжоу Дин мог отказать в такой ситуации? Он лишь вздохнул и покачал головой: — Все в порядке, не волнуйся. Можешь воспользоваться ванной. Ся Юй улыбнулся и произнес с благодарностью в голосе: — Спасибо. — Не стоит, — Чжоу Дин махнул рукой и сел на край кровати, наблюдая за тем, как Ся Юй заходит в ванную. Как только дверь закрылась, он рухнул на кровать. Смотря в потолок, Чжоу Дин снова ощутил, как привычные мысли закрутились в голове, наводя жуткий беспорядок и зарождая усмирившийся хаос. Если бы Ся Юй был девушкой, то можно было просто предложить ему встречаться. Однако он парень. Эта единственная проблема. Потому что Чжоу Дин не гей. Он совершенно точно не гей! Как же бесит… Продолжая думать об этом, убеждать самого себя в гетеросексуальной ориентации и заводить очередной замкнутый круг, Чжоу Дин невольно сел и уставился на запертую дверь, за которой скрывалась причина его тревоги и беспокойства. Когда Ся Юй помылся и вышел из ванной, то сразу встретился с прямым и задумчивым взглядом Чжоу Дина. Он невольно замер и спросил удивленно: — Ты ждал, пока я закончу мыться? — Нет, — ответил Чжоу Дин, даже не думая отводить взгляд, — просто о чем-то задумался. Ся Юй прошел в глубь комнаты, вытирая мокрые волосы полотенцем, и спросил небрежно: — О чем задумался? — Да так, просто… Ерунда. Ся Юй не стал больше спрашивать, сел на диван и взял брошюру отеля, которую Чжоу Дин оставил на тумбочке у кровати, перелистнул несколько страниц и спросил: — Ты смотрел телевизор? — Ага. Ся Юй опустил голову и снова уткнулся в брошюру. После горячего душа его белая кожа смягчилась, распарилась и приобрела нежно-розовый оттенок. Поэтому участки тела, которые не могли скрыть полы халата, казались особенно соблазнительными. Влажные волосы приобрели более темный и глубокий цвет, а тонкие длинные пальцы, переворачивающие страницы брошюры, выглядели особенно изящно и очаровательно. Ся Юй всегда казался Чжоу Дину притягательным, но сейчас его хрупкая фигура и простая, но при этом элегантная поза делали юношу похожим на скульптуру, высеченную из куска белого и чистого нефрита. Каждое его движение было легким и непринужденным, словно он не гость, который пришел без приглашения, а хозяин номера. — Почему не продолжаешь просмотр? — снова спросил Ся Юй. — Не хочу. Сейчас не идет ничего интересного. Чжоу Дин не мог включить телевизор, даже если бы захотел. — Я думал посмотреть канал BBC. Может, все же включишь? — спросил Ся Юй, подняв на собеседника чистый и прямой взгляд. Конечно, он уже давно обо всем догадался. — … Чжоу Дин сожалел, что поддался мыслям и не разобрался с платным каналом, пока Ся Юй мылся в душе. Он не знал наверняка, продолжит ли видео воспроизводится после повторного включения, но рисковать было бы глупо. Немного подумав, Чжоу Дин сменил тему: — Ты хотел что-то еще? Ся Юй хорошо читал между строк и сразу понял, что этот незамысловатый вопрос мог означать только одно: незваному гостю больше не рады. Но Ся Юй не так прост, он не привык идти на попятную, тем более сейчас, когда победа так близка. Глядя на Чжоу Дина черными как смоль глазами, он торжественно кивнул: — Да. — И что же? — удивленно спросил Чжоу Дин. Ся Юй оперся о подлокотник дивана и подпер рукой щеку, оглядел собеседника с ног до головы, а потом задержался на его растерянном и несколько недовольном лице. После недолгой паузы он наконец равнодушно спросил: — Уже давно хотел спросить: Чжоу Дин, ты гей? Чжоу Дин был потрясен внезапным вопросом: его глаза округлились, зрачки дрогнули, а дар речи предательски пропал. Он не мог отвести взгляд от Ся Юя, бешено прокручивая в голове возможные варианты ответа. Спустя несколько минут давящей тишины, Чжоу Дин наконец произнес: — С чего ты взял? Ся Юй слегка наклонил голову набок и проницательно посмотрел на собеседника: — Так значит, я угадал. — Что значит угадал? — Чжоу Дин нахмурился и заметно рассердился. — Я ничего не ответил. — Значит, все еще не определился? — серьезно спросил Ся Юй. Чжоу Дин на мгновение снова потерял дар речи, а затем произнес медленно и отчетливо: — Я. Не. Гей. Заметив, что выражение на лице Ся Юя не изменилось, он рассердился еще больше, встал с места и сказал настойчиво: — Если это все, то уходи. Я устал и хотел бы сегодня лечь пораньше. Ся Юй не шелохнулся и поднял на Чжоу Дина все тот же уверенный и проникновенный взгляд. — Я хотел спросить кое-что еще. Чжоу Дин глубоко вздохнул, подавляя эмоции, и процедил сквозь зубы: — И что же? — Давай переспим, — просто предложил Ся Юй. — …Что? — ошеломленно переспросил Чжоу Дин. — Я сказал, что хочу переспать с тобой. Давай станем секс-партнерами. В комнате снова повисла тишина. Чжоу Дин почти задохнулся от шока и переспросил недоверчиво и испуганно: — Ты вообще соображаешь, о чем говоришь? — Конечно, — Ся Юй кивнул. — Мне стоит повторить свое предложение еще раз? — …В этом нет необходимости, — Чжоу Дин опешил, не в состоянии отойти от этой абсурдной ситуации. — Думаешь, я говорил несерьезно? — Тебе не кажется, что это очень… это… — Чжоу Дин не мог подобрать слова, чтобы описать свои чувства и мысли. — Я давно положил на тебя глаз, — внезапно произнес Ся Юй, проигнорировал удивленный взгляд капитана и беззастенчиво продолжил: — На мой взгляд, твое тело совершенней статуи Посейдона, рисунок которой ты видел в тот день. Да и как человек ты мне очень приятен. Ко всему прочему, разве ты не гей? Я был уверен в этом, поэтому решил взять инициативу и поговорить. Чжоу Дин приподнял брови от удивления и задал вопрос: — С чего ты решил, что я гей? Он чувствовал, что в этой ситуации должен разозлиться и решительно возразить, но слова Ся Юя затронули вопрос, который не отпускал его сердце и мысли уже долгое время. — Потому что ты смотришь на меня... не так, как на других, — Ся Юй тоже встал и приподнял подбородок. — Желание в твоем взгляде так очевидно. Чжоу Дина словно поразил удар молнии: он замер от шокирующего откровения, не мог ни возразить, ни оправдаться. Через некоторое время от сглотнул появившийся ком в горле и произнес подавлено: — Ты красивый, поэтому я воспринимаю тебя как… — Как девушку? Ся Юй сделал большой шаг вперед, встал почти вплотную к Чжоу Дину и поднял голову. Их взгляды снова встретились. Нос Ся Юя почти дотронулся подбородка капитана, а теплое дыхание коснулось его кадыка, создавая легкий зуд на теле и волнение в сердце. — Посмотри на меня внимательно. Разве я похож на девчонку? Чжоу Дин взглянул на красивое лицо юноши и невольно задержал дыхание. Сглотнув ком в пересохшем горле, он захотел отступить, но Ся Юй схватил его за воротник футболки и удержал на месте. Да, Ся Юй очень красивый. От прядей волос до кончиков пальцев — он совершенство, недосягаемое произведение искусства. Слова «изящный», «изысканный», «женственный» и «очаровательный» идеально его описывали. Но был ли он действительно похож на девушку? Нисколько. Несмотря на то, что в последнее время Чжоу Дин настойчиво навязывал себе убеждение, что его симпатия к парню просто недоразумение, следствие восприятия Ся Юя как девушки. Он настойчиво уговаривал самого себя, что именно это убеждение создало некую путаницу и заставило испытывать запретные чувства. …Но Ся Юй парень. Парень. И это очевидно с первого взгляда. Чжоу Дин честно признался, что при первой встрече ясно разглядел в нем мужчину и, естественно, в дальнейшем не мог ошибиться. Поэтому он больше не смел принимать в расчет прошлую отговорку. Он насильно убедил себя, что Ся Юй похож на девушку. Чтобы избежать проблемы. Чтобы обмануть самого себя. Глядя на выражение лица Чжоу Дина, Ся Юй догадался о его мыслях. Он больше не стал акцентировать внимание на своей гендерной принадлежности и задал другой вопрос: — Так значит, ты просто консервативен? — Почему ты так подумал? Конечно нет! — не раздумывая возразил Чжоу Дин. В наши дни клеймо консервативности стало чем-то уничижительным, особенно среди молодежи, которая еще как следует не влилась в общество и считала себя самой продвинутой и модной. Сейчас слово «консервативный» неоспоримо заставляет людей злиться и хмуриться. Провозгласить себя консервативным, все равно что признать себя скучным, педантичным и отсталым. Конечно, Чжоу Дин на за что не мог согласиться. — Тогда… — продолжил Ся Юй, услышав ответ. Он встал на цыпочки и замер на уровне глаз Чжоу Дина. Приблизься он еще на сантиметр, и их губы точно бы соприкоснулись. Они стояли настолько близко, что четко ощущали дыхание и температуру тел друг друга. Выдержав интригующую паузу, Ся Юй наконец произнес приглушенно: — Тогда у тебя еще больше причин на то, чтобы согласиться на мое предложение. Разве тебе не хочется узнать, гей ты или нет? Не хочется поддаться своим желаниям? Не хочется… стать честным с самим с собой? Было в его настойчивом тоне нечто соблазнительное и завораживающее… Сказав это, Ся Юй не стал дожидаться ответа и просто ушел, оставив Чжоу Дина наедине с его мыслями. Капитан Чжоу в полном недоумении плюхнулся на диван и нажал на кнопку пульта. Телевизор включился, и откровенное видео продолжило воспроизведение. Сюжет достигал кульминации. Смелые и откровенные картинки сменялись в бешеном темпе. Выражения лиц главных героев фильма искажались от наслаждения, а сладкие голоса сливались в унисон. Но на лице Чжоу Дина не дрогнул ни мускул. Он не испытывал интереса, не говоря уже о возбуждении. Подперев подбородок рукой, он продолжал наблюдать за фигурами, которые двигались все быстрее, но его мысли были далеко отсюда. Вскоре он обнаружил, что лица главных героев изменились на лицо Ся Юя и его собственное. Чжоу Дин испуганно потряс головой и отвернулся, выключил телевизор и рухнул на кровать. «Тогда у тебя еще больше причин на то, чтобы согласиться на мое предложение». «Разве тебе не хочется… стать честным с самим с собой?» Чжоу Дин схватился за край одеяла и накрылся с головой, свернулся калачиком и крепко зажмурился. В маленькой запертой комнате стало слишком тихо. Настолько тихо, что Чжоу Дин мог отчетливо услышать биение собственного сердца. Ту-дум, ту-дум, ту-дум… Так быстро.