The Mask in the Mirror

Genshin Impact
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
The Mask in the Mirror
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
После инцидента с Осиалом Чайльд становится пленником Цисин и быстро понимает, что жители Ли Юэ не благосклонны к иностранным шпионам, почти уничтожившим их город. Чжун Ли пытается добиться его освобождения, но, возможно, ему придется прибегнуть к более решительным мерам, поскольку Чайльд медленно рассыпается в его руках. Вынужденный переосмысливать прошлое, Чайльд начинает сомневаться в своих мотивах и целях. Кто же он на самом деле?
Примечания
Как Чайльд может взглянуть в лицо всему тому, что натворил, после того, как тончайшая ложь, которую он годами плел о себе, исчезла? За господство внутри него борются маски жестокого убийцы и любящего брата, но которая из них истинный он? Единственный источник утешения, который у него есть, — это Чжун Ли, который все усложняет по-своему... Разрешение на перевод получено, все права на оригинальный текст принадлежат smthingclever. Переходите по ссылке на оригинал и жмите на "Kudos", порадуйте Автора! Перевод названия "Маска в Зеркале" Рейтинг на фикбуке выбран по рейтинговой системе MPAA (NC-17), который соответствует выбранному Автором рейтингу Mature (17+) на АО3! Внимательно читайте предупреждения! Данная работа является первой частью из серии "this fragile peace we carry". Вторая часть доступна к прочтению: https://ficbook.net/readfic/11464458
Содержание

От переводчика

Всем привет, на связи ваша Мэй! Во-первых, я хочу поблагодарить всех и каждого, кто поддерживал меня приятными и бодрящими комментариями в течение всего перевода. Ваши отзывы давали мне огромный толчок и пробуждали желание радовать главами чаще. Спасибо еще раз, и простите, что не отвечаю всем на отзывы - боюсь в какой-то момент у меня закончились слова, а отвечать однобоким «спасибо» казалось малодушием с моей стороны. Во-вторых, вторая часть работы уже доступна к Вашему прочтению. Обязательно переходите по ссылке на оригинал и жмите «Kudos» — ваша поддержка, — лучшая награда для Автора, — а эта история явно её заслуживает! В-третьих, я бы хотела сказать спасибо моей онни, которую вы не знаете, но которая продолжает помогать мне по жизни и является самым важным в ней человеком. Ее мнение касательно переводов - первостепенное, и именно она является их первым читателем. Спасибо, онни, I love you like 3000 Надеюсь, вы дошли до этой части и вам не наскучило огромное количество текста и слов. Я обожаю каждого из вас и жду в своих дальнейших переводах, а может и историях. Всегда с вами, ваша Мэй! ♡