Мистический Рыцарь Онлайн: Незасеянные миры

Роулинг Джоан «Гарри Поттер» Гарри Поттер Sword Art Online
Джен
Перевод
В процессе
R
Мистический Рыцарь Онлайн: Незасеянные миры
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Семя мира — инструмент, созданный Каябой, чтобы Виртуальная Реальность и дальше оставалась частью жизни людей, и Стальному Фениксу было «даровано» право решать, как с ним поступить. И других тоже определенно заинтересует происходящее.
Примечания
Третья часть Мистического Рыцаря. На данный момент автором написано 15 глав и 104000 слов. Первая часть: https://ficbook.net/readfic/8835413 Вторая часть: https://ficbook.net/readfic/10386705
Посвящение
Нет, серьезно. Ну откуда еще автор узнает, что нам его работа тоже понравилась? Я, конечно, не забываю это упоминать, когда с ним общаюсь, но все же...
Содержание Вперед

Глава 4 - Потрясающие знакомства

      Глава 4 — Потрясающие знакомства — вот что легло в основу       11 апреля 2025 — Альвхейм, город Иггдрасиль       Она довольно урчала, пока ее Бескрылая аккуратно почесывала перья между ее крыльями. Она все еще не понимала, что такое произошло, что изменило ее Бескрылую внешне, но запах был все тот же, да и голос, так что это все еще была ее Бескрылая, несмотря на то, что у них теперь тоже могли появляться крылья, а потом пропадать.       Все, что ее сейчас заботило, это то, что они теперь могли летать с ней вместе, хотя, попытки ее Бескрылой научиться были определенно забавны. Будто птенец, хоть и довольно сообразительный.       Самец, которого Бескрылая выбрала своим партнером, тоже был тут. И у них все еще не было птенцов. Сколько же им нужно времени, чтобы отложить яйца? Или они из тех, у кого сразу рождаются малыши?       Ну, если это так, то тогда все понятно, хотя по Бескрылой должно бы уже быть видно, если она вынашивает молодых. Может, она еще не фертильна?       Может быть, именно поэтому ее Бескрылая и приняла ее в свое гнездо?       Она услышала, как открылся барьер берлоги, и лениво посмотрела в ту сторону. Кто-то пришел? О, это была Большая, которая с виду была старше, но по запаху больше походила на птенца, который резко вырос до размеров взрослого. Странно.       А еще она почуяла Маленькую. Та казалась моложе Большой, но по запаху была ее старше. Не сильно старше, но будто бы вылупилась раньше. Но с ними был еще один запах. Новая Бескрылая?       Она принюхалась, пытаясь понять. Чувствовался запах блестящих штук, которые Бескрылые часто использовали в качестве панцирей и вместо когтей, когда дрались с кем-то. За новой бескрылой, и это была она, отметила Пина, следовал запах леса и еще чего-то знакомого. Как будто бы она пришла из Старого Места, где остальные члены ее гнезда провели те сезоны, прежде чем прийти в это новое и странное Место.       Не то чтобы ей было в Новом Месте некомфортно. Ее Бескрылая хоть и была немного другой здесь, но все еще была ее. И даже лучше, теперь они могли летать!       И все же, эта новая Бескрылая требовала внимания.       Но только когда ее Бескрылая закончит ее вычесывать своими подвижными передними лапами.       ##       Асуна еле сдерживала себя, глядя на Кизмел. Увидеть кого-то из Айнкрада, и не какого-то выжившего игрока, а настоящего его жителя, стало для нее большим сюрпризом. То, что ее союзник в том квесте сейчас был здесь, и над ней была иконка, показывающая, что она теперь игрок…       Как? — подумала она. — Что за?..       — Пока вы не начали задавать вопросы, которые, уверена, у вас есть, я думаю, что нам- А, не обращайте внимания, Агил уже ушел, — сказала Стрея необычно серьезным тоном. — Но серьезно, проверить запасы? Он может сделать это и через меню.       — Он владеет баром Снаружи, Стрея, — сказал Гарри. — Он знает, когда ему не стоит подслушивать чужие разговоры. Но нам нужно перейти куда-то еще. Не будем мешать его бизнесу, — Асуна понимала, что осталось недосказанным. Что то, что они сейчас собирались обсуждать, не должны были услышать ГМы. — Но можно, по крайней мере, познакомиться, — он поднялся и поклонился на западный манер. — Я Адриан, но можешь звать меня Гарри, если хочешь, — он повернулся к Силике. — Дорогая?       Силика оставила Пину и тоже встала.       — Меня зовут Силика, жена Гарри, — сказала она и также поклонилась. А затем указала на Пину, которая поднялась в воздух и с интересом смотрела на Кизмел. — А это Пина.       — Пернатый дракон в качестве компаньона. Должно быть ты та, кого в Айнкраде звали Принцессой Драконов, — удивленно произнесла Кизмел. — А это значит, что твой муж — Юный Рыцарь. И похоже, что те слухи, которые до меня доходили, о том, что вы слишком молоды, чтобы пройти церемонию единения, вы называете ее свадьбой, кажется, правдивы.       Асуна постаралась, чтобы на ее лице не отразилось удивление от того, сколько всего известно Кизмел. Если бы та была игроком в SAO, то информация о титулах Гарри и Силики не была бы чем-то необычным, но там она еще была NPC.       Возможно, мне не стоит так удивляться, — подумала она. Тот факт, что SAO со временем эволюционировала и становилась намного сложнее, чем в начале, был всем им хорошо известен. Она посмотрела на Кирито, который лишь пожал плечами в ответ.       — Нам часто это говорят, — криво улыбнулась Силика. — И нашу свадьбу официально не признают как раз из-за возраста. Не Хранители закона, по крайней мере, — она воспользовалась термином, который использовали NPC в различных городах Айнкрада. — Здесь все законно, но там, откуда мы, все это официально считается помолвкой. Но кто-то все же признал, так как сейчас я официально считаюсь вторым главой рода моего мужа.       — У нас помолвки случаются только среди знати, — сказала Кизмел. — В вашей стране вы знатные люди?       Асуна чуть не хихикнула, заметив кислую мину, которая на секунду появилась у Гарри на лице. Она знала его мнение на этот счет.       — В каком-то роде, возможно, — подстраховался он. — В определенных обстоятельствах ко мне могут обращаться, как к Лорду, но никаких настоящих титулов это не подразумевает уже несколько веков. Это больше выражение почтения, нежели что-то еще. Я не настолько высокомерен, чтобы считать себя знатью, особенно поскольку растили меня иначе.       Силика кивнула.       — И прежде, чем кто-то спросит, узнал я совсем недавно, — сказал Гарри. — Моих родителей убили, а живые родственники либо были не в курсе, либо просто ничего мне не сказали. Они довольно мелочные люди. И даже после того, как я все узнал, вы меня не спрашивали, а я не видел смысла заводить об этом разговор. Да и, как я и сказал, это, скорее, почетное звание.       — Справедливо, Гарри, — кивнула Асуна. Она понимала, что он говорит не все, конечно же, и решила уточнить некоторые моменты позднее. Или, возможно, следует начать с Силики, посмотреть, что скажет она. Хоть их свадьба и не стала законной в реальном мире, она уже знала о статусе ее подруги, как второго главы рода Гарри, хоть он пока и состоял только из них двоих.       — А, значит, это звание, которое твой род получил за его дела в прошлом, — сказала Кизмел.       — Это… можно так сказать, да, — нерешительно произнес Гарри. — Только, пожалуйста, не зови меня Лордом здесь.       — Почему нет? — спросила Кизмел. — Это было бы более чем уместно.       — Возможно, — ответил Гарри. И Асуна прекрасно видела, с какой неохотой. — Даже если это и так, я его еще не заслужил, а всего лишь унаследовал. Титулы, которые я получил в Айнкраде, честь и печальную известность, которые со мной ассоциировались, вот их я заработал собственными действиями.       — Тогда, возможно, будет правильно звать тебя Сэр Адриан? — спросила Кизмел. — Честь и печальную известность?       — Это можно обсудить потом, — сказал Гарри, закрывая эту тему. — Думаю, стоит сначала закончить знакомство. А потом перейти в более подходящее место, — он посмотрел на Рейн и Люкс. — Леди, прошу.       — О, точно, — сказала Рейн. — Привет, я Рейн. Так, ты знакома с Кирито и Асуной?       — Все верно, — кивнула Кизмел.       — Здорово, — сказала Рейн и ухмыльнулась. — Уверена, у тебя есть куча историй про них с тех времен.       — Так и есть, — сказала Асуна. — По большей части о том, как мы сражались, хоть она и была рядом во время парочки более личных событий.       — У вас обоих неплохо получалось тереть мне спину в бане, хоть Кирито и несколько смущался, — сказала Кизмел.       — Да, вот таких, — сказала Асуна и заметила, как Кирито залился краской. Она повернулась к Люкс. — И остался последний наш член.       Люкс кивнула и встала.       — Верно, я Люкс, — сказала она и поклонилась. — Приятно с тобой познакомиться.       — Как и мне, — кивнула Кизмел. — А сейчас, хоть я и могу сказать, что здесь было бы удобно продолжить разговор, некоторые из вас назвали это место не совсем подходящим, — она посмотрела на Гарри.       Гарри кивнул, а затем напрягся, быстро повернулся и схватил что-то. Через секунду Асуна увидела на том месте Кайт Ши. Она было приготовилась либо быстро вешать лапшу на уши, либо расчехлять свой образ «Принцессы», но вскоре черты новоприбывшего проявились.       — Арго, — сказала она, расслабляясь. — Как хорошо, что ты к нам присоединилась, — она посмотрела на Гарри, когда тот ее отпустил. — Как ты узнал, что она здесь?       Гарри ухмыльнулся.       — Она недостаточно тихо хихикала, — сказал он.       Перевожу: заметил своим Чувством, — подумала Асуна.       — Я не хихикала, Гарри, — проворчала Арго.       Он не должен был ее заметить, — снова перевели мысли Асуны.       — Значит, посмеивалась, — поправился Гарри.       — Так-то лучше.       — Ага, посмеивалась так, что это было подозрительно похоже на хихиканье, — добавила Силика.       Другими словами, она здесь уже довольно давно, чтобы он успел ее заметить и подловить, — поняла Асуна. А еще это подтверждало их подозрения, что у Арго в SAO был уникальный навык, нацеленный на скрытность. Сейчас она, вероятно, еще не избавилась от плохих привычек, которые у нее появились там, пока она была действительно невидимой. Даже сейчас без него ее навыки скрытности были достаточно хороши, чтобы даже Кирито, если не был внимателен, ее не замечал, а у него было наиболее острое Чувство из всех них.       С другой стороны, Гарри был почти настолько же чувствителен и внимателен к своему окружению.       Арго кисло посмотрела на Силику, а затем перевела взгляд на Кизмел. На лице Крысы начинала расползаться весьма знакомая улыбка.       — Арго, я знаю, что у тебя есть вопросы, но воздержись пока, — сказала Асуна, прежде чем торговка информацией успела что-то сказать. — Здесь не место, — она увидела, что Арго хотела было что-то ей ответить, задумалась и неохотно кивнула.       — Гарри, — сказала Асуна. — Скажи Агилу, что он может больше не волноваться о том, чтобы нас случайно не подслушать, и можете с ним поболтать. Ты уже знаешь, куда мы идем, да у нас и так там были дела.       Гарри кивнул и направился в подсобку.       — Как понимаю, я познакомлюсь с тем самым коллегой Юи и Стреи? — спросила Арго.       Асуна только кивнула.       — Совсем с тобой не интересно, Аа-тян.       ##       Кизмел осматривалась по сторонам, когда группа, за исключением Адриана, шла по городу, находящемуся на гигантском дереве. Юи назвала его Иггдрасиль, вспомнила она. У того, кто назвал город «городом Иггдрасиль», было настолько плохо с воображением? Во имя Богини, звучало совсем по-человечески!       Да, это был город посреди ветвей гигантского дерева. Но он же не был частью этого самого дерева! Улицы и дома не были с самим деревом как-то неразрывно связаны. Город будто бы был отдельной структурой, которая парила над деревом, а его ветви просто выросли потом, и окружили его со всех сторон.       Возможно, так и было, — подумала она. — Если бы не произошло Великого Разделения, выглядел бы Айнкрад так же? Жил бы мой народ и Лесные Эльфы все еще в своих родных землях? Нет, тебе же уже рассказали, чем на самом деле был Айнкрад. Этот мир был создан. Все, что ты знала до этого… нет, это не была ложь, выдуманная каким-то безумцем. Мои воспоминания, истории, которые я слышала, все они реальны. Даже если остальные так не думают.       — Ты сравниваешь это место с Айнкрадом, — сказала- Кайт Ши? Она все еще пыталась запомнить названия рас этого странного мира. Да, молодая девушка была Кейт Ши. А в Айнкраде она предположительно была человеком. Хотя, и сама она здесь больше не Темный Эльф, а Спригган. Как эту Кайт Ши звали, Силика? С ней был голубой пернатый дракон, а значит, это должно быть ее имя.       — Ничего не могу с собой поделать, — ответила она. — Айнкрад был моим домом, как-никак, — она лениво отмахнулась от пернатого дракона, когда тот снова подлетел. — Можешь сказать ей, чтобы не подлетала так близко?       Силика кивнула и присвистнула, подзывая дракона к себе.       — Пина, ты знаешь, что так нельзя, — упрекнула она питомца. — Я понимаю, что тебе интересно, как и мне, но это невежливо.       Пина виновато пискнула в ответ и Силика аккуратно поймала ее и посадила к себе на плечи.       — Благодарю, — сказала Кизмел. — Судя по тону твоего первого замечания…       Силика кивнула.       — Ты сравниваешь все, что видишь, с тем, что было известно тебе в Айнкраде, — сказала она. — Я тебя понимаю, думаю, что все мы с этим столкнулись поначалу, — сказала она негромко. — И несмотря на то, кто ты есть, ты все еще размышляешь от лица NPC, который стал чем-то еще.       — Я не голем, — так же тихо ответила Кизмел. — Никогда им не была, и никто из нас не был.       — Верно, — согласилась Силика. — И мы с Гарри никогда не думали так об NPC. Несмотря на то, что мы видели и что осознавали, Гарри всегда был вежлив с ними, а я следовала его примеру. Больше по привычке, но Айнкрад был своим собственным миром, и нам пришлось принять его, как нашу новую реальность на целых два года. Вопрос был не в том, насколько он реален, так его мы никогда не ставили. Вопрос в осознании, в контексте. Мы просто… пытаемся помочь тебе расширить свое восприятие.       — И как же вы планируете это сделать? — спросила Кизмел.       — Понемногу, — ответила Силика. — Нет одного верного пути, каждый из нас уникален. Все мы восприняли и приспособились к Айнкраду по-разному, как-никак.       Кизмел кивнула, продолжая идти за ними. Она тоже надеялась, что они смогут помочь ей приспособиться к изменившимся обстоятельствам.       Адриан догнал их, когда они подходили к непримечательному зданию, с обеспокоенным выражением на лице.       — Асуна, я разлогинюсь на минуту, нужно позвонить определенным людям, — сказал он.       — Что случилось, Гарри? — спросила Асуна.       — Ничего особенного, ну или я на это надеюсь, — сказал Гарри. — Просто мы недооценили, насколько сообразителен наш старик-бармен. Хоть он и не сказал этого прямым текстом, я думаю, он понял, кто такие Юи, Стрея и, возможно, Кизмел.       Асуна моргнула.       — Сам догадался? — переспросила она.       Адриан кивнул.       Асуна вздохнула.       — Разлогинивайся, — распорядилась она. — Звони, кому нужно, и, если сможешь, возвращайся обратно.       Адриан кивнул и открыл меню. И когда он выбрал пункт, который сама она еще не проверяла, она увидела, как его тело пропало во вспышке света.       — Что-то случилось? — спросила она у Асуны.       Та посмотрела на нее.       — Возможно, — сказала она. — Гарри в детали не вдавался, но, похоже, он предполагает, что Агил понял, что Стрея, Юи и ты совсем не обычные игроки. Хотелось бы мне сказать, что я удивлена, но это не так.       — И правильно, Аа-тян, — сказала Арго, — Он не стал бы успешным торговцем в SAO, если бы был невнимателен. Я точно знаю, что он знает намного больше, чем показывает, и он никому не растрепал некоторые секреты, о которых догадался, или по поводу чего у него были подозрения.       — Как те, о которых мы узнали от Гарри? — спросила Асуна.       Арго пожала плечами.       — Вот это я не в курсе, — призналась она. — Но те, кто за ним присматривает, и, вероятно, вы тоже, ребята, хорошо известны Якудзе. А влияние Яков в Акибе намного сильнее, чем кто-то может подумать. У него бы уже не было там бизнеса, если бы он не умел держать свой рот на замке, и если бы у него резко не пропадала память, когда вопросы начинают задавать легавые.       — Якудза? — спросила Кизмел.       — Криминальная организация, которая, по большей части, считается необходимым злом, — сказала Асуна. — Мы бы и без них обошлись, но им хорошо известны законы общества, и поэтому их все терпят, хоть и еле-еле. Они обычно сдерживают более серьезных преступников от того, чтобы закрепиться в Японии. Ну, то есть, те, что совсем уже отбросы общества, стараются не привлекать их внимания и ведут себя тихо.       — Вы бы, может, и без них обошлись, — заметила Кизмел. — Но от этого все преступники не исчезнут.       Асуна кивнула.       — От них никуда не деться, — согласилась она. — Это человеческая природа. Людям всегда хочется того, чего они не могу получить законными путями, или сделать что-то, чего делать нельзя. Мы не идеальны, и я очень сомневаюсь, что когда-нибудь будем. Но да, мир без таких групп, как Якудза, был бы более предпочтителен.       Нэрима, Квартира Поттера-Блэка       Гарри снял Амусферу и потянулся за очками. Надев их, он поднялся с кровати и вышел из комнаты. Войдя в гостиную их с крестным квартиры, он обнаружил там Сириуса, который разговаривал с Тияки. Ничего необычного, на самом деле, даже если как правило из вассалов Шиба присматривать за ним присылали Генту Умемори. Как-никак, у того был бизнес, который он мог легко брать с собой, куда требуется, и тот факт, что он появлялся то в одном месте, то в другом, не был чем-то необычным.       Особенно потому, что у того всегда все было в порядке с разрешающими бумагами, которые позволяли ему торговать там, где он оказывался. Гарри подозревал, что тут опять была замешана магия, но он был достаточно вежлив, чтобы не задавать лишних вопросов. Было бы вполне в духе продавца суши подготовить все бумаги обычным путем, чтобы какой-нибудь маг их не расколдовал, просто взмахнув палочкой.       — Что-то случилось, Гарри? — спросил Сириус, посмотрев в его сторону.       Гарри кивнул и обратился к Тияки:       — Мистер Тани, могли бы вы связаться с Лордом и Леди Шиба? — попросил он. — Или, может быть, с Гусом? Мне нужно спросить совета.       — Могу, — ответил Тияки и потянулся в карман. — Кто-то сказал тебе, что подозревает, что твои способности более реальны, чем кажется?       Гарри мотнул головой.       — Нет, — ответил он. — Не удивлюсь, если он что-то подозревает, но если и думает, что мой уникальный навык из SAO был основан на реальном мире, то ничего по этому поводу не говорил. Это Агил, мистер Тани. Даже если он о чем-то догадался, то будет держать рот на замке. Это по поводу AI. Мы… только что встретили еще одну, она из SAO.       — Еще одну?! — удивился Сириус. — Я знаю про Стрею и Юи и слышал про администратора из SAO, но-       — Это не Кардинал, — сказал Гарри. — Эта AI в SAO, судя по всему, была NPC, который… полагаю, эволюционировал… Это лучший способ описать.       Сириус как будто хотел что-то сказать, но прервался.       — Что? — все, что он смог из себя выдавить.       — Эволюционировал до уровня AI, — повторил Гарри. — Если подумать, то ничего удивительного.       — Это почему? — спросил Тияки, доставая мобильный. — Я сделаю пару звонков через секунду, просто интересно.       — Кирито, в смысле, Казуто, наверное, лучше объяснит, но пока мы там были, SAO вокруг нас менялась, — сказал Гарри. — Я довольно быстро понял, что в зависимости от того, как ты относишься к NPC, меняется и то, насколько приятно твое пребывания в определенном месте. Это сложно описать словами, но их реакция на нас, когда мы с ними разговаривали, со временем стала менее похожей на… реакцию робота? Да, подходит. Их ответы со временем становились более похожи на человеческие. А некоторые из нас, из игроков, в смысле, начали относиться к ним, как к таким же людям более или менее.       — Возможно, это был ваш защитный механизм, знаешь, — сказал Сириус. — Просто, вы там прожили чуть больше двух лет и, возможно, начали проецировать на них ваши ожидания, или типа того.       — Может быть, — согласился Гарри. — Поначалу, вероятно, так и было. Но помнишь, что я сказал? Что наше пребывание в определенных местах становилось более комфортным и зависело от того, как мы относились к NPC? Я думаю, что что-то подействовало на нее в нужный момент, и она… развилась? Актуализировалась? — он покачал головой. — Но сейчас не особо важно, как она приобрела самосознание. Оно у нее есть, и теперь задача всех нас в Стальном Фениксе — помочь ей приспособиться.       — Почему вы? — спросил Сириус.       Гарри посмотрел на своего крестного, приподняв бровь.       — Если ты не забыл, Сириус, то двое из нас тоже AI, — сказал он. — У нас уже есть опыт.       — Которого с ней может не хватить, — заметил Тияки. — Юи и Стрея изначально имели собственное сознание и знали, что они есть на самом деле.       — Мистер Тани, — начал Гарри, проводя рукой по волосам. — Вас растили со знанием о магии, так?       Тияки посмеялся.       — Да. Отец всеми силами пытался, чтобы я рос, как обычный мальчик, но-       — А меня нет, — сказал Гарри. — Мои опекуны были… Они отрицали все, начиная с приглашенных на телепередачи экстрасенсов и заканчивая боевиками, где режиссеры чуть сильнее положенного уходили в мистику боевых искусств. И ничего из этого не изменило того факта, что я волшебник.       Сириус, казалось, был немного озадачен.       — Это как, когда мы интегрируем маглорожденных в наше общество, — сказал он через пару секунд. По его тону было понятно, что он не до конца уверен, что все понял правильно.       — По сути, да, — сказал Гарри, и Сириус улыбнулся. — Нужно начать с того, как ей общаться с другими игроками и избегать при этом проколов. Будем надеяться, что с меньшим количеством ошибок и предубеждений, чем, я заметил, обычно происходит в магическом мире. Хотя, возможно, получится свалить все на то, что она отыгрывает роль или просто Chuuni.       — Отыгрывает роль? — снова потерялся Сириус. Тияки посмеялся, и Сириус, бросив в его сторону сердитый взгляд, добавил. — Chuuni?       — Есть такие люди, которым интересно отыгрывать в играх свою роль, — сказал Гарри. — Раз уж ALO и есть игра, можно свалить все ее странные действия и слова на то, что она ролевик и старается не выходить из образа. Chuuni — что-то подобное, но подразумевает, что человек так и в реальной жизни себя ведет, потому что хочет быть особенным. Нужно будет получше ее узнать, чтобы понять, в какую из групп ее лучше определить. Стрею мы пока выдаем за Chuuni- ну как если бы у тебя был друг, который ничего не знает из Магловедения и от этого ведет себя эксцентрично.       — О, как делал Фрэнк с Алисой в былые времена, — на лице Сириуса появилась чуть меланхоличная улыбка. Приятное воспоминание, которое повлекло за собой грусть, судя по всему.       — Как скажешь, — согласился Гарри. — Или как к нам с тобой относятся, когда наши британские манеры выделяются на фоне того, как люди ведут себя здесь, — он посмотрел на Тияки. — Так что, мистер Тияки, позвоните?       Тияки кивнул и набрал поместье Шиба.       — Алло? — сказал он через пару секунд. — О, Джии. Лорд Такеру или Леди Каору свободны сейчас? Нет, это не срочно. Просто мистер Поттер кое-что обнаружил и надеется на совет. Они в Министерстве? Что они- а, не обращай внимания. А Август у вас? Да? Можешь позвать его? Спасибо, я подожду.       Гарри повернулся к своему крестному.       — Знаешь, если Агил что-то понял или вскоре поймет, то вряд ли он будет единственным, — сказал он.       Сириус моргнул.       — А кто еще? — спросил он. — В смысле, я знаю, что Арго уже известно про Стрею и Юи, не сложно предположить, что и по поводу этой она догадается.       — Уже, — Гарри посмеялся и ухмыльнулся потом. — Она попыталась опять изобразить крысу под полом, но слишком надолго задержалась рядом со мной, чтобы мое Чувство ее уловило. Мы давно подозревали, что в SAO у нее был уникальный навык на скрытность, но в ALO он бы не перенесся. Да и не важно, ее скрытность и так довольно неплоха.       — Так был? — переспросил Сириус.       Гарри пожал плечами.       — Я не уверен, — сказал он. — Да и эта кицунэ ничего никогда не подтвердит, — он заметил, как его крестный открыл рот, чтобы что-то сказать. — Да, да, кто бы говорил, учитывая, как мы с Кейко вели себя в SAO.       — Гарри? — позвал его Тияки. — Гус на линии. Расскажешь ему?       Гарри повернулся к вассалу Шиба.       — А, благодарю, мистер Тани, — сказал он и взял протянутый телефон. — Гус?       — Что случилось, Гарри? — спросил Гус. — Хотел со мной поговорить?       — Не столько поговорить, сколько попросить совета, — ответил Гарри.       — По какому поводу?       — Мы встретили еще один AI, — объяснил Гарри. — И хотя перед Агилом мы ничего такого о ней не говорили, он высказал мне свои подозрения по поводу Юи и Стреи, когда я пошел за ним в подсобку бара в ALO.       — Дай угадаю, он ушел туда, чтобы проверить запасы? — спросил Гус.       — Именно так и сказал, — подтвердил Гарри. — Я знаю, что он прекрасно понимает, когда что-то не предназначено для его ушей. Если честно, я не особо удивлен, что он догадался про этих двоих.       — Меня это тоже не удивляет, — сказал Гус. — Так а какой совет ты хочешь услышать?       — Ну, помимо того, что со всем этим делать, что известно по поводу отношения к AI? — спросил Гарри.       — По первому вопросу я могу сам с ним переговорить, — сказал Гус. — Я мало что могу сделать, чтобы он молчал, но можно упомянуть, что есть определенные люди, которые были бы ему за это благодарны. Что же до второго твоего вопроса, нужно спросить у крестной и Такеру, — Гарри услышал, как на том конце линии прочистили горло. — Да, конечно, Лорда Такеру. Не нужно на меня так смотреть, Джии. Потом устроишь мне лекцию на тему того, как их правильно звать, мне нужно сначала договорить. Прошу прощения, Кусакабэ-джии очень строг в некоторых вещах.       — Ничего страшного, — посмеялся Гарри. — Значит, нужно поговорить с Леди или Лордом Шиба сначала?       — Они уже знают про Стрею и Юи, так что у них могут быть идеи, как поступить, — ответил Гус. — Ты упомянул еще одного AI?       Гарри кивнул.       — Да, — сказал он. — Ее привели с собой Стрея и Юи, мы еще планировали все встретиться… такое лучше лично объяснять, так что я коротко. Этот AI из SAO, но когда-то был там NPC. И нет, понятия не имею, как это произошло. Ну ладно, поговоришь с Агилом?       — Ага, — ответил Гус.       — Спасибо, Гус, — сказал Гарри. — Не буду отнимать у тебя время. Пока, — он сбросил вызов и передал телефон Тияки. — Ну, с этим разобрались, а теперь я вернусь в игру и займусь следующим вопросом.       — Каким же? — спросил Сириус.       — Да ничего особенного, — сказал Гарри. — Мы поддерживаем контакт с Кардиналом, и она передала нам кое-что, над чем работал Каяба, и-       — А, тот проект, который она- стоп, что?! — спросил Сириус, прервав его.       — Она передала нам кое-что, над чем Каяба работал в SAO, — спокойно повторил Гарри. — Насколько мы понимаем, это что-то вроде инструмента разработчика для VR. Конечно, мы еще не… точнее, Казуто не распаковывал его, чтобы проверить. Разве я тебе не рассказывал?       — Нет, не рассказывал, — сказал Сириус. — Упоминал только, что она передала Вам какой-то ее проект, но так и не объяснил, что именно.       — А, точно, — сказал Гарри. — Мы рассказали только деду и бабушке Кейко и ее дядям. Ну, что нужно знать, так это то, что она дала нам пакет данных, чтобы мы сами решили, что с ним делать. Я знаю, что она хочет, чтобы мы загрузили его в сеть, но решила, что принять решение должны мы. Мы хотели ей сказать, что планируем сначала немного подождать, а уже потом так и поступить.       — Удивлен, что никто из вас не был против, — заметил Тияки.       Гарри посмотрел на него.       — Мистер Тани, даже если бы мы склонялись к такому варианту, есть целых две хороших причины, чтобы хорошенько все обдумать; Стрея и Юи.       — А что с ними? — спросил Сириус.       — Мы недавно попали в одну забагованную зону, которая нам показала, что как бы она ни была неприятна для нас, для них она оказалась в миллион раз хуже, — ответил Гарри. — Юи сравнила ее с поражением радиацией. И в отличие от нас они не могут просто разлогиниться, потому что их основные данные сейчас внутри ALO. Мы, по крайней мере, хотели бы попытаться создать для них какое-то безопасное место, где они смогут их оставить и входить в ALO, как мы, логинясь и не рискуя при этом пострадать от очередного бага.       Сириус кивнул.       — Окей, понимаю, — сказал он. — Но зачем тогда выкладывать его в интернет?       Гарри пару секунд подумал над этим вопросом.       — Не знаю, правда ли это, но мне кажется, что Каяба сделал это все потому, что рано или поздно нашелся бы кто-то более опасный, кто подумал бы сделать что-то подобное, но уже для своих целей, — ответил он. — Что хотите о нем говорите, я и сам мало что положительного могу придумать, но Каяба всегда действовал честно. Не о каждом, кто может решиться на подобное, можно такое сказать. Так мы по крайней мере знаем, как этот инструмент может быть использован, и можно ли ждать повторения SAO. А это значит — можем принять определенные меры предосторожности. Ну ладно, не буду отнимать ваше время, джентльмены, — он кивнул Сириусу и Тияки и направился обратно к себе в комнату.       Альвхейм, город Иггдрасиль       Кирито, когда Гарри разлогинился, осмотрел мастерскую. Сейчас в его голове была полная мешанина. Он предпочел не открывать рот, когда Стрея с Юи привели с собой Кизмел, несмотря на вопрос, который бился в висок: откуда она здесь? Кардинал сказала им, что Айнкрад был уничтожен Каябой, когда они его убили и освободились.       Тот факт, что Кизмел стала AI, был во многом наименее странным из аспектов ее пребывания в ALO. Она вела себя не как другие NPC с того самого момента, как им с Асуной удалось предотвратить ее смерть. Действовала более независимо, нежели другие NPC даже из позднего SAO.       Может, тогда она еще не была AI, но признаки того, что она им становится, уже начали проявляться. Тогда, вопрос в том, что именно завершило эволюционный процесс, и когда это произошло. Если учесть, что весь Айнкрад постепенно развивался, пока они были там, то он очень сомневался, что они когда-нибудь получат на него ответ.       Ну, Кардинал, скорее всего, знала, даже если и только в плане «как». Вопрос «почему» — совсем другое дело. Если люди до сих пор не выяснили, почему способны мыслить сами, то и Кардиналу, скорее всего, не было это известно.       — Похоже, ты о чем-то задумался, Кирито, — услышал он Кизмел, которая вырвала его из его мыслей.       Кирито посмотрел в ее сторону.       — Просто думаю, о чем нужно спросить Кардинала, — сказал он.       — Например? — подтолкнула его Кизмел.       Кирито задумался на секунду. В его голове был целый ряд вопросов. Вопросов, которые касались не только Семени.       — Например, как она скрывает вас всех от ГМов, — сказал он. — Ну, пока что Юи и Стрею, но я сомневаюсь, что ты просто уйдешь на второй план. Не теперь, когда система признала тебя в качестве Игрока.       — ГМов? — переспросила Кизмел. — Это что-то вроде того, кем был… Каяба?       — В каком-то роде, — сказал Кирито. — Они тоже из нашего мира и наблюдают за этим миром, — он вздохнул. — Но не как Каяба. Он может и… он был очень умен, гений, можно сказать. А мы так и не знаем, почему он сделал то, что сделал. Да, сам он сказал, что это было для того, чтобы те, кто оказался в ловушке Айнкрада стали героями собственных историй, но что это значит? Герои? Мы? Когда Гарри вернется, ему будет, что сказать на эту тему. По большей части, что уж он-то точно не герой.       — Но вы освободили тех, кто был заключен в Айнкраде, — сказала Кизмел. — Да, Каяба его потом уничтожил, но вы не могли этого предугадать. Даже если бы могли… вы же не считали его реальным, так?       — Зависит от того, что ты имеешь в виду под словом «реальным», — сказал кто-то. Повернувшись, они заметили, что к ним идет Рейн.       — Что ты имеешь в виду? — спросила Кизмел.       Рейн пожала плечами.       — Я слышала, о чем вы с Силикой говорили по пути сюда, — сказала она. — Она уже объяснила, как мы приняли Айнкрад за свою отдельную реальность, пока были там, и она права, так и было. Мы, ну или, по крайней мере, наш разум, были заперты там. Если мы там погибнем, то и наши тела умрут. Это было для нас настолько реально, насколько может быть виртуальный мир. Правда, на то, чтобы принять такую точку зрения, у нас ушло время.       Кизмел кивнула.       — Значит, этот мир тоже так же реален, как и Айнкрад? — спросила она.       — Для тебя, да, — сказала Рейн. — Для нас, уже нет. Как не был и Айнкрад, но он был намного ближе к реальности, чем этот мир, и нам пришлось смириться с тем, что он реален в какой-то степени. Лучше я вряд ли объясню.       — Здесь последствия не так необратимы, — сказал Кирито. — Если мы здесь умрем, то сможем вернуться. Айнкрад для нас был больше похож на Внешний мир. Если умрешь в нем, то умрешь по-настоящему. Никаких вторых шансов. Этот же мир является тем, чем и должен, игрой. Для нас он нереален.       Кизмел нахмурилась.       — Значит, хоть Айнкрад и был для вас реальным, но недостаточно? — переспросила она.       — Что-то вроде, — ответила Рейн. — Да даже если он и не был для нас реально реальным, думаешь мы просто приняли бы тот факт, что он был просто уничтожен, как сказала Кардинал? На два года он стал нам домом. Я все еще время от времени ожидаю проснуться на вилле в Селмбурге, и не понимаю, что происходит, когда это не так.       Кирито кивнул. Он тоже много раз был дезориентирован, просыпаясь не в своей комнате, а в реальном мире. Хоть это происходило все реже, ему было жаль, что он не может показать тот мир своей семье.       Каким бы временным он ни был, вилла действительно стала для них домом.       И вот теперь я знаю, что буду делать с Семенем, когда убедимся, что оно безопасно, — подумал он. — Юи и Стрее понравится. Небольшой кусочек мира, который стал для них домом на те несколько месяцев, пока они были с нами, — он услышал, как открылась дверь, и заметил Кардинала.       — Прошу прощения, — сказала та. — Мне нужно было обсудить кое-что с Фрейей, моим аналогом в ALO, и ушло больше времени, чем я ожидала.       — Нам стоит об этом знать? — спросила Асуна.       Кардинал покачала головой.       — На данный момент, необязательно, — ответила она. — Просто скоординировали с ней действия, если вдруг обнаружится потерянная информация, вроде Кизмел.       — Еще AI? — спросила Рейн.       — Возможно, — ответила Кардинал. — Я заметила, что Адриан не с вами, что-то случилось?       — Ему пришлось ненадолго разлогиниться, — сказала Силика. — Агил, наш друг из SAO, похоже, понял, что Юи и Стрея не люди, и Гарри пошел просить совета у кое-кого, — она посмотрела в сторону, где кто-то, похоже, решил материализоваться. — А вот и он.       — Мне удалось связаться с Гусом, он завтра поговорит с Агилом, — сразу перешел к делу тот, а затем заметил Кардинала. — А, Кардинал, если остальные еще не упомянули, Агил, возможно, знает, что Юи и Стрея AI. Правда, насколько мне известно, про тебя он не в курсе.       Кардинал кивнула.       — Мне стоит ждать каких-то проблем из-за этого? — спросила она.       Гарри покачал головой.       — Сомневаюсь, — ответил он. — Как я и сказал, кое-кто собирается с ним поговорить и объяснить, что пока стоит на эту тему помалкивать. Хоть я и не думаю, что он стал бы кому-то что-то рассказывать.       — Еще кто-то может догадаться, что Стрея и Юи не люди?       Гарри задумался.       — Никто на ум не приходит, — признался он.       — Может, Кляйн, — сказала Арго. — Но если он что-то понял, то, скорее всего, думает, что они ёкай, а не AI.       — Как в случае с тобой, Крыса Арго? — спросила Кардинал.       Арго в шоке на нее посмотрела.       — Да, я знаю, кто ты на самом деле, — сказала AI. У той в голосе слышалось легкое удовлетворение, Кирито знал, что это ему не показалось. — И нет, я не собираюсь распространять эту информацию. Кто или что вы- Снаружи, думаю, такой термин вы используете? Ну, кто или что вы Снаружи, здесь не имеет значения. Только лишь, что ты за человек и чего можешь здесь добиться.       Арго кивнула.       — Думаю, с таким раскладом я согласна, — сказала она. — Да и не то чтобы для меня это было впервой, так ведь?       Кардинал кивнула и повернулась к остальным.       — Ну а теперь, как я понимаю, у вас были причины, чтобы сюда прийти?       Кирито кивнул и шагнул вперед.       — Все верно, — сказал он и после этого объяснил, что они решили по поводу Семени мира. Для начала они проверят и убедятся, что оно безопасно. Ну а дальше он хотел сначала поиграть с ним сам, посмотреть, как оно работает, чтобы к моменту релиза подготовить документацию.       Кардинал кивнула.       — И это же даст Юи и Стрее место, куда они смогут разлогиниться, — сказала она. — Как и Кизмел, если вы ее пригласите.       — Выбор за ней, — сказал Кирито. — Мы можем ей помогать, когда онлайн, но заставлять ее к нам присоединяться не собираемся.       — Верно, — сказала Асуна, встав с ним рядом. — Все мы сошлись ввиду обстоятельств, но остались вместе по собственному выбору, — она взглянула на Кизмел. — Если она решит отправиться в этот мир одна, то у нас нет никакого права ее останавливать. Мы так не делаем.       Кардинал кивнула.       — Понимаю, — сказала она. — Если честно, я так и думала. Каяба хоть и отнял у вас свободу, но не лишил вас права выбора, даже если и ограничил доступные варианты. Оставайся в безопасности города или иди в поля и сражайся за свою свободу, несмотря на риск. И хоть Айнкрада больше нет, в будущем это может измениться. А если это произойдет, то вы не позволите ему стать тем, чем он был раньше. Сделаете из него то, чем он должен был являться.       Она обвела их взглядом.       — У вас есть семя, которое вы решили посадить в будущем. Какие миры из него родятся зависит лишь от вас и от остальных.
Вперед