
Автор оригинала
nanamilks, wooyoungthighs
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/28055055/chapters/68731764
Пэйринг и персонажи
Описание
Приятный зимний отпуск в горах — именно то, что нужно Минхо, чтобы начать все с чистого листа. По мере того, как Минхо пытается разобраться в своих новых отношениях, неразрешенное прошлое всплывает вновь. Теперь Минхо разрывается между стабильностью, которую ему дарит Хенджин и неоспоримым счастьем, которое он испытывает с Чаном.
Примечания
Или ау, где Минхо сталкивается со своим бывшим парнем — Чаном — на зимнем курорте и его жених Хенджин не рад такому стечению обстоятельств, особенно, когда Минхо уделяет больше внимания приемному сыну Чана, чем ему.
Посвящение
Моя первая работа. Разрешение на перевод получено. Лучшей благодарностью будет отзыв :)
Если вам понравилась работа, не поленитесь — перейдите по ссылке и поставьте кудос оригиналу. Авторам будет приятно.
1
14 июня 2021, 03:56
Им потребовался почти целый день, чтобы добраться из Инчхона до отеля в городе С., который располагался в Альпах. Городок был прекрасен, как и обещал туристический путеводитель. Они прибыли довольно поздно — уже стемнело, когда они вышли из самолета. Минхо сделал первый вдох морозного и свежего альпийского воздуха. Он принял верное решение, купив теплую пуховую куртку и шарф для зимнего отпуска, Хенджин же крупно дрожал от холода в своем легком пальто. Когда они добрались до пункта проката автомобилей, то сразу поехали в магазин одежды.
— Я знал, что будет холодно, но не настолько же, — тихо себе под нос пробормотал блондин.
Больше всего Минхо понравился вид из окна — маленький городок так мило смотрелся в долине, охраняемый пугающе высокими и темными в ночи горами. Снег приглушал все звуки и образованная тишина успокаивала Минхо. Он решил, что это была хорошая возможность отдохнуть от городской жизни. Новая обстановка, другая страна и континент, язык, которого Минхо не понимал и культура, о которой он узнал из рекламы туристического агентства — возможно, это будет хорошим новым началом.
Наконец-то он оставил свою прежнюю жизнь в Сеуле и готов начать новую страницу. С ним был его жених, на пальце красовалось кольцо с бриллиантом, все, что он мог пожелать, уже у него есть. Трехнедельный самый романтичный курорт Европы пойдет на пользу не только их отношениям, но и его саморазвитию. В конечном итоге он сможет начать все заново.
Минхо кивнул сам себе, глядя на дорогу перед ними. В машине царила полная тишина, за исключением тихо гудящего мотора. Хенджин хотел сконцентрироваться на вождении, так как дорога была покрыта легким слоем снега и ему приходилось ехать медленнее и осторожнее. Не помогало и то, что на улице была кромешная тьма. Но Минхо сидел на пассажирском кресле, поэтому он просто отдыхал, давая тем самым необходимую тишину Хенджину.
Они не разговаривали в самолете. Их самый длинный разговор, на данный момент, произошел в прокате машин, когда Хенджин обсуждал, какой автомобиль арендовать — Volkswagen, Peugeot или, возможно, Skoda. Минхо было все равно, поэтому рассуждение Хенджина больше было похоже на монолог, но он не возражал. Их отношения не нуждались в словах, чтобы быть в порядке. Да, у них все было хорошо, подумал Минхо про себя.
Он взглянул на Хенджина. Тот был очень сосредоточен на вождении — брови в напряжении нахмурены, а глаза неотрывно следят за дорогой. Он заранее завязал волосы в маленький хвост, который Минхо находил очаровательным. Хенджин объективно был привлекательным, поэтому неудивительно, что он был довольно популярен в новостях на родине — они любили использовать фотографии блондина при любом упоминании компании его родителей. Минхо знал, что он должен считать себя счастливчиком, когда их только познакомили. А отдых в таком красивом месте с Хенджином? Он должен сделать много фотографий, определенно.
Они заселились в отель почти в полночь. Отель был роскошным, но не таким большим, как отели в крупных городах. Это был скорее коттедж, высотой в три этажа, расположенный на горе, всего в нескольких минутах ходьбы от ближайшей канатной дороги и горнолыжного склона для начинающих лыжников.
— Посмотри только, какой вид открывается из окна! — Хёнджин бросил все чемоданы у входа в номер и мгновенно подбежал к окну, прижав ладони к стеклу, как маленький ребенок к витрине со сладостями в магазине конфет. Минхо вздохнул, снял куртку и шарф, сам поднял брошенные на входе чемоданы и отнес их в комнату. В центре номера находилась большая двуспальная кровать и тут Минхо осенило, что во время этого отпуска ему надо будет делить постель. Он надеялся, что ему не надоест привычка Хенджина засыпать слишком быстро.
Вытеснив беспокойство на задворки сознания, он упал на кровать лицом вперед, не заботясь о том, что на нем все еще был макияж. Его конечности были такими тяжелыми, что он не мог пошевелить и пальцем. Сказался трудный перелет и смена часовых поясов. Хенджин, сняв пальто, вскоре присоединился к нему, лег набок и закинул руку на талию. Минхо почувствовал, как рука медленно задрала его свитер, а холодные пальцы пробежались по позвоночнику в немом вопросе.
— Я никогда в жизни так не уставал, — Минхо пробормотал в одеяло и надеялся, что Хенджин его поймет. Рука сразу же пропала и спустя несколько минут Хенджин поднялся с кровати, а Минхо наблюдал за ним, рассматривая различные брошюры туристических путеводителей на маленьком столике рядом с мини-холодильником. Он вернулся с одним из них — толстым журналом с изображением горы на обложке и текстом на английском языке.
Хенджин сел на кровать рядом с ним, скрестив ноги перед собой. Минхо смотрел, как он листает глянцевые страницы журнала едва ли читая текст. Парень быстро заскучал и вместо этого решил начать распаковывать вещи, по крайней мере самое необходимое, что ему понадобится на ночь.
Он соскользнул с кровати и отнес свой чемодан под окно. Открыв его, он взял сумочку с туалетными принадлежностями и отнес в ванную комнату, такую же роскошную, как и сам номер в целом. Он осмотрел себя в зеркале и подметил, что перелет негативно сказался на нем — волосы потеряли свой товарный вид, а кожа приобрела довольно тусклый оттенок. Но они были далеко от дома, поэтому единственный человек, перед которым он должен выглядеть презентабельно, был Хенджин. Минхо пожал плечами, подумав, что все не так уж и ужасно.
— Я хочу попробовать покататься на сноуборде! — прокричал Хенджин с кровати.
— Только через мой труп, Хенджин, — закатывая глаза произнес Минхо. Он вышел из ванной комнаты и застал жениха, лежащего на спине и болтающего ногами в воздухе. Хенджин продолжал бессмысленно листать журнал перед собой. Найдя нужную страницу, он развернул журнал к Минхо.
— Что насчет катания на лыжах? Думаю, тебе это понравится, — указывая на картинку, на которой была изображена счастливая семья на лыжах, спросил Хенджин.
— Это смахивает на устройство для пыток, — прищурившись, язвительно протянул парень.
Он услышал, как Хенджин что-то пробормотал себе под нос, но решил проигнорировать его и продолжил свой путь к чемодану. Он присел рядом с ним и стал перебирать вещи, которые нужно разложить прямо сейчас. Но тут его взгляд наткнулся на путеводитель, который он купил еще в Сеуле.
Хенджин снова заговорил.
— Мы могли бы сходить на хоккейный матч? Смотри, здесь говорится, что на стадионе проходит игра каждые пару дней, — воодушевленно произнес блондин.
Минхо осмотрел свой собственный путеводитель. Тот был немного потрепанный — замятые уголки страниц, нечеткие картинки, на некоторых страницах отпечатались границы изломов так сильно, что трудно было прочитать статьи к той или иной достопримечательности.
— Еще один вид спорта для натуралов и клянусь богом, Хенджин, — рассеяно произнес парень, поднимаясь.
Он открыл свой туристический гид на странице, на которой были изображены близлежащие горы, где разными цветами были обозначены отдельные горнолыжные трассы и подъемники, что можно было использовать этот путеводитель как карту. Там было отмечено множество мест синей и черной ручкой. Стрелки указывали на различные места, такие как — «снежный бой здесь» синей ручкой и «трахнуть Минхо здесь» черной. Минхо даже не успел осознать, что он улыбается, как голос Хенджина снова разрезал тишину.
— Так чем ты хочешь заняться?
Он услышал, как поднялся Хенджин и был уверен, что он сейчас подойдет к нему со спины, поэтому он быстро закрыл путеводитель.
— Мы можем пойти прогуляться, — в ответ произнес парень.
Их взгляды пересеклись. Хенджин в напряжении нахмурился.
— Прогулка? Мы пролетели восемнадцать часов ради прогулки? — он всплеснул руками в разочаровании. Минхо в ответ только вздохнул, бросая путеводитель обратно в чемодан. Он не смог удержаться и закатил глаза.
— Ох, только не начинай, Хван Хенджин, — съязвил юноша. Они оба несомненно устали и отсутствие полноценного сна, безусловно, сделало Минхо раздражительным.
— Это была твоя идея приехать сюда, — специально выделил Хенджин и что-то в его тоне спровоцировало Минхо, словно спусковой крючок.
— Это была затея твоей матери, чтобы мы взяли отпуск и отправились сюда, — рассержено произнес парень, ударяя указательным пальцем по груди жениха, — кстати говоря, позвони ей и скажи, что мы приехали, иначе она сойдет с ума.
Хенджин, казалось, вник его словам — его челюсть сжалась, а лицо так и говорило «да-да, ты прав». То самое выражение лица, которое Минхо любил больше всего. Он знал, что его будущая теща будет безостановочно проверять свой телефон, поскольку в это время в Корее утро. Парень решил, что она захочет узнать, как дела у ее дорогого сына. С явным нежеланием, Хенджин достал свой телефон из кармана и разблокировал, не прерывая зрительный контакт.
— Передай ей привет от меня, — бросил Минхо и направился к двери, — и поблагодари ее за оплаченный отпуск и отель. Я буду в баре.
Дверь за ним захлопнулась и Минхо оказался в зловещей тишине холла. Они пробыли на курорте не более часа, а он уже изнывал от желания покататься на лыжах. Но ему просто нужно было выпить и хорошенько выспаться, тогда все придет в норму. Утром он потрахается с Хенджином и напряжение исчезнет, как будто его и не было.
С этой мыслью он направился в бар. Ему потребовалось время, чтобы найти его. Он решил осмотреть отель. Ему понравился стиль коттеджа и деревянные элементы, здесь было очень уютно и Минхо захотелось свернуться калачиком у камина и пить горячий шоколад, пока все его сомнения не исчезнут.
Он выпустил тоскливый вздох и открыл вращающуюся дверь, которая, наконец, привела его в бар. Здесь было так же уютно, как и в остальной части отеля, приглушенный желтый свет позволял видеть пейзаж снаружи через огромные окна в одной стороне комнаты, а бар — в противоположной. На каждом маленьком столике между мягкими креслами и диванами стояла свеча и Минхо знал, что, вместе с разноцветными рядами алкогольных напитков, это будет его любимым местом на курорте. Играла тихая классическая музыка, и, оглядевшись по сторонам, Минхо заметил, что на улице начался снегопад, покрывший балкон мягкой белой тонкой подушкой, которая искрилась в свете свечей.
Оторвав взгляд от окна, он быстро нашел свободное место у бара и поспешил занять его. Слева от него препиралась пожилая итальянская пара, а справа молодой человек флиртовал с девушкой, и хотя это была не самая подходящая обстановка для отдыха, он не имел ничего против. Перед ним было большое разнообразие алкоголя и теперь ему оставалось только решить, какой из них выбрать.
Это была настоящая проблема, которую он понял довольно поздно. Его английский был не самым лучшим и он не знал ни одного другого европейского языка, поэтому ему придется полагаться на свой указательный палец, когда бармен, в конце концов, придет его обслуживать, так что он был ограничен крепким алкоголем на полках.
— Ну и ладно, — пожал он плечами, уже приняв решение, когда его внимание привлек разговор рядом находившихся людей.
— Вау, ты занимаешься спортом? — спросила девушка на английском. Минхо повернул голову, чтобы взглянуть на нее со спины мужчины. Блондинка откровенно лапала руки парня. Мужчина засмеялся, нет, захихикал. Застенчиво, словно впервые принимает подобные комплименты. Минхо ухмыльнулся про себя, это было приятно, почти напоминало ему — нет, он остановил себя. Новое начало.
— Не так часто, как хотел бы, — признался парень. У Минхо кровь застыла в жилах. Парень ответил прямо как он. Он не слышал этот голос уже более двух лет. Это было плохо, очень плохо. Сердце, как бешенное, колотилось в груди. Минхо пытался решить, стоит ли ему покинуть бар, но его мозг превратился в кашу.
— Ну же, ты просто... — женщина сказала что-то, чего Минхо не мог понять, но следующая фраза прозвучала, как гром среди ясного неба, — хочешь продолжить разговор в моем номере?
Мужчина резко выдохнул и Минхо уже мог предугадать скорейший отказ.
— Я бы с удовольствием согласился, но я здесь не один. Я приехал с сыном.
Из всего, что могло бы произойти с Минхо на отдыхе, он не ожидал именно этого. Это только усилило его сомнение и он все никак не мог покинуть бар, потому что его ноги оцепенели.
Это застало женщину врасплох. Минхо даже не нужно было смотреть, чтобы почувствовать смену выражения ее лица с кокетливого на разочарованное, которое также отразилось на ее голосе.
— О, извини, не думаю, что это для меня. Но все равно, спасибо за выпивку! — она ушла, звеня своими украшениями. Мужчина вздохнул, опираясь обеими руками на барную стойку, низко опустив голову.
Когда Минхо, наконец, увидел его профиль — острую челюсть, большой нос, полные губы, сомнения развеялись. Его охватила паника, он не мог перестать смотреть. Каковы были шансы?
— Чан, — чуть ли не прохныкал Минхо. Это было так неловко. Он хотел незамедлительно забрать свои слова назад, но было уже поздно. Мужчина повернул голову на голос и тут же его глаза расширились от шока.
— М-минхо, — улыбка загорелась на чужом лице, как гирлянда на рождественской елке. Если бы освещение не было таким тусклым, то Минхо увидел бы предательский румянец на чужом лице. Но его сердце билось так оглушающе громко, что он не мог сконцентрироваться ни на чем. Он хотел уехать, возможно, им вернут деньги за отель, если покинут его сегодня. Скорее всего, Хенджин устроит громкую сцену и они полетят обратно в Сеул. Минхо надеялся, что в городских джунглях будет достаточно места, чтобы скрыться там.
Но его ноги не двигались, а горло сжалось, что не позволяло вылететь ни одному звуку извне. Тишина постепенно становилась удушающей.
— Могу я предложить Вам что-нибудь, господа? — голос бармена вырвал их из гнетущего молчания и Минхо, наконец, смог вздохнуть. В конце концов, его больше не испепеляли взглядом и он смог перевести дыхание. Он быстро понял, что из-за потрясения совсем забыл свой заказ и уже был готов нервно объяснять все бармену, как Чан заговорил снова.
Он не понял, что именно заказал Чан, но два пальца подсказали ему, что он выбрал напитки для них двоих. Вскоре бармен уже наполнял два бокала красным вином и поставил на стойку перед посетителями. Минхо наблюдал, как Чан взял свой бокал и поднес его к губам, и тоже потянулся к своему. Сладость была едва уловимой, преобладал кислый вкус, который так Минхо любил. Глубоко в душе он хотел уточнить, что это за сорт вина был, но он помнил, что у него есть более важные дела.
— Не ожидал встретить тебя здесь, — снова заговорил Чан, тем самым разрушив тишину. Минхо же не отрывал взгляда от бокала вина в своих руках.
— Ты здесь с Чонином? — Чан на вопрос только хмыкнул.
— Да. Мой начальник сказал, что у меня есть трехнедельный принудительный отпуск. Чонин все умолял меня приехать сюда, чтобы построить снеговика, как в том мультике.
Минхо повернул голову, чтобы взглянуть на собеседника и наткнулся в ответ на пристальный взгляд.
— Ему уже пять лет, — продолжил Чан с улыбкой. Минхо узнал ее. Она предназначалась исключительно Чонину. Он отвел взгляд, — интересно, узнает ли он тебя?
Минхо почувствовал невыносимую тяжесть в груди. Чонин был его самым большим сожалением. Он жалел, что не мог проводить с ребенком больше времени.
— Ты здесь с кем-то особенным? — он насмешливо хмыкнул. Конечно же да, зачем бы ему еще быть в таком романтическом месте?
— Ага, — кивнул головой Минхо.
Чан ничего не сказал. Минхо посмотрел на него.
— Это от твоего особенного? — указывая на руку, в которой Минхо все еще держал бокал, спросил Чан.
Минхо ненавидел его. Ненавидел то, как Чан всегда аккуратно и мягко спрашивал, боясь обидеть или задеть словом. Почему он продолжал быть таким джентльменом? Почему он просто не проклянет его за то, что притащил сюда своего парня?
Он поставил стакан на стойку и посмотрел на свою руку — тонкая серебряная лента обвивала его безымянный палец.
— Да, — подтвердил он, закусив нижнюю губу.
— Это бриллианты?
— VVS*, да, — пояснил он, глядя на ряд драгоценных камней, вложенных в металл, — но он сказал, что на свадьбу подарит мне бриллиант побольше.
Чан удивленно поднял брови, открыв рот и кивнув в благоговении.
— Поздравляю, Минхо, — искренне произнес Чан. Минхо пришлось прикусить внутреннюю сторону щеки, чтобы не рассмеяться.
Он ничего не ответил. Вместо это он, взяв бокал, поднес его к губам и сделал большой глоток.
— Вы уже давно здесь?
— Мы прибыли позавчера, но Чонин еще не отошел от перелета, поэтому мы не слишком много гуляли, — задумчиво произнес Чан.
— И надолго вы здесь? — продолжал заваливать вопросами Минхо.
— Мы уезжаем двадцать восьмого числа, поэтому на три недели, если считать с сегодняшнего дня.
Минхо внутренне поморщился. Получается, весь отпуск они проведут в одном отеле. Он все больше склонялся к тому, что ему необходимо сменить отель. Как можно скорее.
— Что насчет тебя? — решил узнать Чан.
— На самом деле, примерно также, — сказал он, выпив остатки вина.
— Отлично! Вы, ребята, планируете что-то веселое? — Минхо уставился на него. Чан был так вежлив, а ему это не нравилось, светская беседа была невыносима. Почему его волнует, чем они с Хенджином занимаются? Если бы он сказал ему, что планирует трахаться с Хенджином до тех пор, пока один из них не сдохнет от истощения, то он тоже бы ответил что-то на подобии «о, звучит интересно!» и закажет им по бокалу вина?
— Думаю, мне пора идти, пока мой жених не начал меня искать, — произнес парень и встал, отодвигая от себя бокал и не разрывая зрительный контакт с Чаном, — спасибо за выпивку.
Минхо прикусил губу, понимая, что только что отверг Чана, как это сделала блондинка некоторое время назад. Он почувствовал себя паршиво, но недостаточно сильно, чтобы вернуться.
Только когда он толкнул дверь бара, он заметил, как сильно вспотел — его ладони липли к деревянной двери. Он быстро тер их о штаны, пока странное ощущение не исчезло.
— Минхо, подожди, — услышал он, когда уже подходил к лестнице. Его охватила дрожь и он застыл на месте, одной рукой опираясь на стену, чтобы привести себя в чувства. Он не оборачивался. Чан, в конце концов, догнал его, обошел и встал лицом к лицу. Снова этот взгляд сострадания. Минхо почувствовал головокружение, — я не хочу, чтобы у тебя сложилось неправильное впечатление. Я не желаю выглядеть так, будто лезу в ваши с женихом отношения. У меня и так полно дел с Чонином и его пубертатными замашками, — усмехнулся он, разряжая обстановку, но улыбка быстро исчезла, когда Минхо не ответил ему взаимностью, — если хочешь, мы можем притвориться незнакомцами.
— Возможно, так будет правильно, — сглотнув, чтобы прочистить горло, прохрипел Минхо.
Он немедленно ушел. В ушах продолжало шуметь, пока он поднимался ослабевшими ногами на свой этаж. Вот тебе и новое начало. Он ненавидел себя за выбор отеля и Европы. Они могли бы просто поехать на Фиджи, как хотел Хенджин, и тогда он не застрял бы на морозе в стране, языка которой он не знал. Не пришлось бы слушать о том, что Хенджин увлекается сноубордом и о том, что его мать рассказывала ему про особый местный бренд сыра. Когда он добрался до их коридора, он почти перешел на бег, осознавая, что никак не сможет убедить Хенджина сменить отель, не вызывая подозрений.
С жалким писком своей ключ-карты он вошел в их номер. Это было похоже на позорную прогулку — он возвращался с поражением к Хенджину даже через тридцать минут после их ссоры. Конечно, он вернулся бы к Хенджину, к кому еще ему идти?
— Бар хорош? — Минхо взглянул на Хенджина, лежащего в кровати на животе под одеялом и листающего что-то в телефоне. Свет был выключен, только маленькая лампа у кровати являлась источником света. Минхо подумал, ждал ли Хенджин его возвращения.
— Вино довольно приятное, — ответил Минхо, снимая свой свитер, чтобы переодеться в одежду для сна.
— Мы должны проверить его вместе в следующий раз, — Хенджин говорил рассеянно и Минхо видел по его лицу, освещенному экраном, что он больше сосредоточен на пролистывании социальных сетей, чем на женихе. Услышав ответ на свой вопрос, он нахмурил брови и встретился взглядом с Минхо, — с каких пор ты пьешь вино?
— Я всегда пил вино, — Минхо пожал плечами, набрасывая большую футболку.
— Так ты пьян? — Хенджин окинул его внимательным взглядом с ног до головы, затем вернул все свое внимание телефону.
— Я выпил один бокал, расслабься, — присоединившись к Хенджину под одеялом, пробормотал парень. Он уставился в потолок и в голове промелькнула мысль рассказать все Хенджину. Может быть выставить их встречу с Чаном как забавный анекдот а-ля «ты не поверишь, кого я встретил», но чем больше он рассуждал об этом, тем меньше ему хотелось рассказывать. Ему не нужно было демонстрировать своих скелетов в шкафу в первый же день их отпуска. Они все равно договорились игнорировать друг друга. Не было никакой причины рассказывать о встрече Хенджину — он просто раздул бы из мухи слона, если бы это его вообще волновало.
Хенджин положил телефон на прикроватную тумбу и придвинулся к Минхо, подпирая голову локтями. Его волосы свисали по бокам, закрывая обзор. Хенджину было плевать — он уже наклонился к губам жениха, жарко целуя то верхнюю, то нижнюю. Ему это быстро надоело и он подключил язык, чтобы точно дать понять Минхо свои намерения. Хоть Хенджин и целовал его горячо и мокро, Минхо все равно чувствовал, как он пытался держать себя в руках до последнего. Минхо решил ему помочь, захватывая губы партнера и впуская уже свой язык в его рот, тем самым давая зеленый свет на продолжение. Он запустил руки в длинные волосы на затылке, пока руки Хенджина сжимали и гладили крепкие бедра. Все, о чем мог думать Ли, это напряжение внизу живота и хищное лицо Хенджина, нависавшего над ним. Громкие стоны и звуки шлепков кожа о кожу заполнили номер.
Минхо наслаждался равновесием, которое он получал от секса с Хенджином — страстный процесс и нежное отношение после.
Они пришли к компромиссу. Все еще уставшие от перелета, они провели следующий день в номере и прогуливались на территории отеля, избегая больших сугробов. Хенджин всю короткую прогулку сжался к Минхо, чтобы согреться. Он держался за руку с Минхо, при этом не доставая их из кармана куртки Ли. Не столкнувшись с Чаном в течение всего дня, Минхо обрел некоторую уверенность и на следующий день согласился помочь Хенджину выяснить, как получить абонемент на подъемник и арендовать снаряжение для сноубординга. Затем они запланировали отправиться в город, чтобы посетить ресторан и пройтись по магазинам.
После завтрака они первым делом направились к стойке регистрации, потому что Хенджин был очень рад наконец-то встать на сноуборд. Администратор была мила — она изо всех сил старалась расположить к себе гостей и помочь им. Но Минхо даже не нужно было понимать, что говорит Хенджин, чтобы понять его недовольство предоставленным выбором. Или, может быть, он просто хотел получить особую привилегию, сверкая своими ролексами и преувеличенно вздыхая.
Минхо не обращал внимания на разговор Хенджина с администратором с самого начала. Опираясь локтями на стойку ресепшна, он наблюдал за вестибюлем отеля. Он видел множество людей — пожилых, детей с санками, тащивших родителей за рукава, парочки, с переплетенными руками и маленькими сердечками в глазах, когда их взгляды встречались. Это почти вызывало у него чувство ревности. Но Хенджин был рядом с ним, и, Минхо надеялся, скоро они будут идти рука об руку и наслаждаться совместным времяпрепровождением.
Оглянувшись через плечо, чтобы проверить, продвинулся ли Хенджин в издевательствах над администратором, он снова вздохнул и вернул свое внимание к вестибюлю. Его сердце замерло, когда он увидел знакомую фигуру, огибающую угол коридора и входящую в холл, на этот раз с маленьким ребенком рядом.
Весь мир замер вокруг него, когда глаза Чана поймали взгляд Минхо. Он предполагал, что снова столкнется с ним. Это было странно, он не должен показывать, что они знают друг друга. Ему следует отвести взгляд, вернуть его к Хенджину и администратору, сделать что угодно...
— Пап! — раздался по всему вестибюлю мальчишеский визг.
Все находившиеся в холле люди обернулись на громкий вскрик, но Минхо не нужно было поворачиваться, чтобы понять — это был Чонин. Маленький ребенок, который раньше шел вместе с Чаном, теперь бежал к Минхо. В его глазах сверкали искры радости, когда он проскакивал между предметами мебели и проходящими мимо людьми, чтобы прыгнуть в объятия Минхо. Он даже не осознал, что приседает, чтобы поймать ребенка в свои руки. Его захлестнул прилив счастья и он, не обращая внимания на окружающих, поднял Чонина в воздух. Минхо наслаждался его оглушающим визгом, когда закружил его. Ребенок стал намного старше, но Ли все еще мог различить черты лица, которые были у него с самого детства, и ему хотелось плакать от радости.
— Нини, ты так вырос, — он взъерошил волосы мальчика, отпуская его на пол, но все еще держа в своих руках, — как поживает мой мальчик, хм?
— Мы будем играть в снежки, — ответил Чонин и тут Минхо заметил, что к ним подошел Чан, держась на расстоянии, но недостаточном, чтобы выглядело все так, будто они незнакомцы. Сколько притворства.
Он посмотрел на Чана, который был так же взволнован. На мгновение они оба улыбнулись из-за Чонина — он принес счастье им обоим и ни один из них не мог отрицать этого. Но они также договорились кое о чем и Чан должен был понять, что Минхо сейчас с кем-то особенным и что сейчас не самое подходящее время спрашивать о детском саде или о том, умеет ли Чонин читать. Если бы он мог, он, не задумываясь, провел целый день с Чонином. Чан посмотрел на него так, словно прочитал его мысли, и его улыбка тут же померкла.
— Пап, можно он тоже пойдет с нами играть в снежки? — спросил Чонин Чана, который поморщился, понимая, что его ответ разочарует сына.
— Прости, Нини, но у меня есть дела, — ответил вместо Чана Минхо. Он отпустил мальчика и Бан быстро взял его за руку, — но вы повеселитесь вдвоем, правда? У тебя есть шапка, чтобы не замерзнуть на улице?
— У него есть шапка, но он отказывается ее носить, — вместо сына ответил Чан, доставая упомянутую вещь из своего кармана.
Теперь они оба присели рядом с Чонином, чтобы быть на одном уровне. Минхо проигнорировал теплое чувство, которое расплывалось в груди. Эта ситуация напомнила ему семейную обстановку несколько лет назад. Не поднимая глаз, он взял из рук Чана красный трикотаж и натянул его на голову Чонина.
— Тем не менее, ты наденешь его для меня, — сказал он. Чонин кивнул, не особо радуясь этому, — какой послушный.
Минхо поднялся, Чан последовал за ним. Их взгляды встретились и Минхо растерялся. Он хотел спасти ситуацию, громко заявив, что они не знают друг друга, но понимал, насколько это будет абсурдно. Однако ничего более приятного сказать не мог. Он не хотел говорить «увидимся позже», потому что это означало бы, что он хочет снова увидеть Чана, а не Чонина.
— Пойдем, Нини, — легко сказал Чан, тем самым возвращая гиперактивность маленькому ребенку, — снеговик сам себя не построит! Попрощайся с папой, — сказал он и тут же прикусил губу. Минхо увидел шок в чужих глазах, когда он понял, что только что назвал Минхо папой Чонина. Но, к счастью, ребенок даже не замешкался.
— Пока! — он помахал ладошкой и начал дергать Чана за рукав, чтобы тот последовал за ним на улицу. Чан бросил на него последний взгляд, улыбнулся и поднял брови. Он был так же безмолвен, как и Минхо, и что-то в этом было очень успокаивающее.
Он смотрел, как они выходят из здания. Как Чонин прыгает по тротуару, чтобы избежать границ между плитками, а Чан наблюдал за ним с таким обожанием, что почти видел себя там с ними. С Чонином.
Незаметно для себя он обернулся к Хенджину и увидел, что тот уже уставился на него. Он почти забыл, что он вообще здесь был с женихом.
— Кто это был? — спросил он и Минхо с облегчением заметил, что его голос был незаинтересованным.
— Просто друг из университета, — Минхо пожал плечами. Это было недалеко от истины. Конечно, у них была своя история, но Хенджину об этом знать было необязательно.
Хенджин поднял подбородок и открыл рот, чтобы что-то сказать, но его перебила администраторша и он быстро потерял интерес.
Им не удалось получить VIP-подъемник, что привело Хенджина в ярость и он разглагольствовал об этом с Минхо на протяжении всей поездки в город. Минхо не очень понимал, что такое VIP-подъемник, но ему было достаточно просто кивать, слушая драматический рассказ Хенджина о переговорах с администратором. Его сердцебиение все еще не успокоилось после короткой встречи с Чаном в вестибюле, поэтому он был рад, что ему не пришлось вести разговор.
Поездка в город С. заняла не более двадцати минут, включая поиски парковки. Хенджин оставил машину прямо у начала пешеходной зоны, где находилось большинство исторических достопримечательностей и магазинов. Минхо сделал около сотни фотографий великолепных зданий еще до того, как Хенджин успел закончить параллельную парковку.
Не нужно упоминать, что Хенджин заходил в каждый магазин, который встречался на их пути. Он утверждал, что им лучше начать покупать сувениры сейчас, чтобы им не пришлось думать об этом в последние дни отпуска. Но около десяти магазинов спустя, единственный «сувенир», который у него был, это пара сережек Swarovski для его мамы — остальные пакеты с покупками были для него. В пакете был кардиган, который он купил для Минхо, и куртка, которой, по его словам, они могли бы носить поочередно. Минхо не очень-то обрадовался тому, что Хенджин платил за всё, поэтому он просто сказал, что ничего не хочет.
— Ты мне ничего не должен, Минхо, — уверял Хенджин парня, уговаривая его купить нелепо дорогую шелковую рубашку. Но Минхо в ответ только качал головой.
— Она уродливая. Я не хочу ее, понимаешь? — Хенджин посмотрел на Минхо, словно пытаясь разглядеть ложь, но в итоге пожал плечами и сунул рубашку под мышку, чтобы купить себе.
Они были уже в одиннадцатом магазине, едва продвигаясь по улице. У Минхо болели ноги, но в разглядывании украшений и одежды был свой шарм, даже если он ничего не покупал. Особенно ему нравилось рассматривать стеллажи с дизайнерскими вещами, ощупывая пальцами различные ткани и представляя себя в них.
Хенджин вскоре присоединился к нему на противоположной стороне стеллажа, который он просматривал, но его нахмуренные брови подсказали Минхо, что он хочет о чем-то поговорить. Его взгляд метался между вещами, которые он рассматривал, и Хенджином, который задержался на одной рубашке-поло. Он то открывал, то закрывал рот. Минхо практически слышал, как крутятся колесики в его голове. Он не смог удержаться от усмешки — он напоминал ему рыбу, выброшенную на берег. Но он не стал доставлять ему удовольствие, спрашивая, в чем дело. Вместо этого он просто перешел к другой вешалке.
Хенджин сразу последовал за ним, на этот раз блокируя проход рукой, которую прислонил к верхней части стеллажа. Минхо уставился на него с немым вопросом во взгляде.
— Кем тебе приходится парень, с которым мы пересеклись на стойке регистрации? — Минхо усмехнулся. Хенджин был настолько предсказуем, что это было смешно. Он продолжал смотреть на него, ожидая, что Хван еще скажет, — я просто... в замешательстве. Это не дает мне покоя с тех пор, как мы покинули отель.
— Тебя это волнует больше, чем твой платиновый абонемент с двойным количеством бриллиантов на VIP-подъемник? Или, может быть, больше, чем личный вертолет, который поднимет тебя на вершину горы, где президент выразит свою личную благодарность за службу?
— Да брось, просто скажи мне, — Хенджин вздохнул и уставился на него бесстрастным взглядом.
Минхо достал со стеллажа вешалку с одеждой и повесил ее на крючок, чтобы хорошенько рассмотреть висящую на ней блузку.
— Я уже тебя сказал. Он просто парень из университета. Как тесен мир, не правда ли? — это походило на вопрос, если бы интонация Минхо не была такой ровной.
— Минхо.
Голос Хенджина звучал предупреждающе и отчасти это его раздражало — кто он такой, чтобы предостерегать его? Он не был ему ничем обязан. Минхо хотел сказать ему, что это не его дело, с кем он разговаривает. И почему он не поверил ему с самого начала?
— Что?
Понизив голос, Хенджин проговорил ему прямо в лицо, не прерывая зрительного контакта.
— К тебе подбегает маленький ребенок, называя папой. Ты ловишь его в свои объятия, кружишь в воздухе, словно он твой первенец, а потом делаешь вид, что вы незнакомы с тем парнем. Ты думаешь, я настолько тупой, что не сложу два и два?
Минхо почувствовал, как предательский румянец расползается от шеи до лица. Он перевел свой взгляд на блузку, которую бессознательно взял опять в руки.
— Тогда к чему эти вопросы, если ты настолько умный?
Минхо услышал, как легкое топотание раздалось по магазину и взглянул на Хенджина. Тот всплеснул руками.
— Господи всемогущий, тогда извини меня, что пытаюсь быть заботливым парнем.
Что-то заставило Минхо занервничать. Не будет ли более подозрительным, если он не ответит на его вопрос? Возможно, Хенджин засомневался бы в нем. Он всегда умудрялся делать самые абсурдные выводы из сплетен и ничто не мешало его бредовому уму думать, что Минхо ему изменяет. Конечно, Минхо никогда бы ему не изменил, но у Хенджина была богатая фантазия.
— Ладно. У нас была мимолетная интрижка в университете, — выдохнул Минхо.
— Ребенок его? — спросил Хенджин, приподнимая бровь.
Минхо удалось заблокировать те воспоминания. Он глубоко вздохнул, чтобы сосредоточиться на голосе в своей голове, который твердил ему, что этот разговор пойдет на пользу их отношениям.
— Это ребенок его сестры. Она попала в автокатастрофу и погибла. Поэтому Чан решил усыновить его, чтобы мальчик остался с ним, — он подумал о схожих чертах лица Чонина и Чана и задался вопросом, одинаковый ли у них характер, — Чан нашел работу, снял квартиру, где мы все трое могли бы жить, а потом работал, не покладая рук, чтобы мы себе ни в чем не отказывали.
Хенджин внимательно слушал, не перебивая. Как только Минхо закончил, он все еще молчал, обдумывая сказанное. Минуту тишины спустя, он кивнул своим мыслям и нежно обнял Минхо. Он отстранился, держа лицо Минхо в своих холодных руках.
— Спасибо, что рассказал мне. Теперь ты со мной, да? Тебе больше не нужно беспокоиться об этом ребенке.
Минхо рассеянно кивнул и вынужденно улыбнулся, не уверенный в том, что это именно тот посыл, который он хотел донести до Хенджина. Но это было верное решение — рассказать ему все. Он сохранил доверие и теперь не будет никаких недоразумений. Ему даже не нужно было больше избегать Чана, если бы они пересеклись в коридоре. Он бы кивнул ему в знак приветствия, а затем продолжил разговор со своим женихом, потому что Чан остался в прошлом и не имел никакого влияния на его нынешние отношения.
Хенджин прочистил горло, вернулся к стойке с одеждой и прислонился к ней.
— Этот цвет блузки подходит к твоему тону, — указывая взглядом на вещь в руках Минхо, произнес тот. Ли уже забыл, что все это время держал ее. Он окинул ее взглядом и повесил обратно на место.
— Она отвратительная, — в ответ Минхо услышал хихиканье.
— Я знал, что ты не согласишься, — самодовольная ухмылка скользнула по его лицу, которая ударила Минхо на подобии пощечины, — не могу поверить, что ты нравишься этому ребенку. До сегодняшнего момента я не представлял, что ты можешь быть мил с детьми.
— Что ты имеешь в виду? Ты ведешь себя как ребенок и я все еще мил с тобой.
— Это ты называешь мило?
Минхо хихикнул и прошел в другую часть магазина. Он закатил глаза, когда услышал шаги идущего за ним парня. Ему нравилось, как легко можно было дразнить Хенджина. Он хотел еще поддеть, но, возможно, он сохранит эту возможность на ближайшие пару дней.
— Я должен быть милым с этим ребенком, хорошо? Ему было тяжело и я не могу просто отвергать его каждый раз, когда он захочет играть, — стараясь звучать убедительно, произнес Ли.
В горле пересохло, голова кружилась от того, что он, наконец, произнес это вслух. Он так ненавидел себя. Единственное, что было хорошо в этой ситуации, так это то, что Хенджин не мог сейчас видеть его лица. Также было большим плюсом и то, что Чан не мог слышать его слова. Он не собирался вот так просто признавать свои ошибки. Он почувствовал руку Хенджина на своей спине. Она обжигала его кожу, проникая сквозь толстый пуховик.
— Конечно, я понимаю это, — пробормотал он, но в его голосе не было ничего успокаивающего, — он назвал тебя папой, ты не сможешь избежать этого, хах.
— Нет, — Минхо поперхнулся воздухом. Часть его хотела накричать на Хенджина из-за того, что тот не понимал. Он не беспокоился о том, что Чонин слишком привязался к нему.
Он прикусил губу, наконец-то как следует рассмотрев то, перед чем стоял. Это был маленький столик с различными безделушками, носками с рождественской тематикой и свечами. Его внимание привлек оранжевый плюшевый лис с огромной головой и пушистым мехом. Не задумываясь, он взял его в руки, зарылся пальцами в мягкий мех и заглянул в большие черные глаза.
После минутного молчания, Хенджин снова заговорил.
— Для ребенка? — Минхо не мог заставить себя ответить. Хенджин взял игрушку в руки и осмотрел со всех сторон с детской радостью в глазах.
— Давай купим ее? Ты можешь подарить ее ребенку на Рождество. Просто из вежливости, понимаешь? — спросил Хенджин, все еще держа в руках лиса.
Минхо прищурился, пытаясь разглядеть ложь, но Хенджин был так искренен, продолжая улыбаться плюшевой игрушке, словно хотел ее и для себя. Это было похоже на плохую шутку — его жених не должен покупать рождественский подарок для сына бывшего парня. Мир сошел с ума.
Он сглотнул, надеясь, что Хенджин не увидит паники в его глазах и отвернулся.
— Конечно. Ему понравится.