Ti amo- я люблю тебя!

Быстро собравшись, мы спустились. И я ни капельки не удивилась, когда рядом с домом увидела стоящую, ждущую нас, машину. Из салона вышли Фредди и Томас. -Доброе утро, госпожа (Ит)- быстро поклонились они. Я, пытаясь как можно незаметнее для Димы, замотала головой и расширила глаза. «Вы же должны понимать, что здесь лучшее не кланяться...» Парни переглянулись и перевели взгляды на моего брата, который все это время «целовал» глазами машину. -Hello...- повысил голос Томас. «Интересно, почему Дамиано никогда не говорил на английском...сомневаюсь, что парень требовательного, властного на вид отца, не знает этот язык...» Дима повернулся и неспеша ответил, по прежнему смотря на авто -Hi. Cool car... -Grazie,- уже на итальянском ответил Фредди и кивнул на машину, предлагая садиться. Мы сели. -Куда ехать? (Ит) - заводя машину, спросил Томас. -Школа 1245. Через пару минут мы были на месте. Школьный двор, как и вся школа, ничуть не изменился. Те же скамейки, посаженные кустарники... Не торопясь выходить, я наклонилась к передним сиденьям: -Сидите здесь. Мы ненадолго, скоро вернёмся. (Ит) Томас и Фредди повернулась: -Нет, госпожа. Мы пойдём с вами. Таков приказ господина, мы должны всегда быть рядом. Я опустила голову на руки и издала протяжный стон -Полная безнадёга... Вы не можете пойти со мной как телохранители, прийдется и в правду притворяться моими друзьями.- наступила пауза.Дима, поняв, что разговор на непонятном ему языке затягивается, вышел из машины.- Вы не должны звать меня госпожой, ни на каком языке. Не должны бояться смотреть мне в глаза и прикасаться ко мне... -Но...- перебил Фредди.- Мы не можем, это противоречит... -Считайте, что это приказ. И не дождавшись ответа, я вышла к Диме. Брат терпеливо ждал и, услышав хлопок двери, развернулся ко мне. -Что значит «госпожа»? Кто такой господин и по чему он отдаёт приказы? Что,черт возьми, происходит?!- перешёл на крик он. Я «приросла» к асфальту. «Как он понял?...» Переведя взгляд на руку брата, меня передернуло: телефон.... Переводчик. Понимая, что больше не могу молчать, уверенно как только могла ответила: -У нас такая игра... парни пересмотрели исторических фильмов... Им это нравиться... Дима нахмурился, но потом улыбнулся: -Веселые они. Ладно, они пойдут с нами или посидят в машине? -Пойдут с нами. Как будто бы услышав мои слова, Томас и Фредди вышли и направились за нами. На входе нас никто не остановили. Не ожидая ни секунды, я пошла быстрым шагом по коридору. Все навевало воспоминания, тоску и напоминание о моем новом положении... «Добежав», до библиотеке, я остановилась. На подоконнике, на полу, и скамейках сидели мои одноклассники. Люди, которые были рядом на протяжении 10 лет... Медленно подойдя, я прошептала: -Привет, ребята. Как дела? Некоторые, свободные от громкой музыки в наушниках, повернулись ко мне. Наступила пауза. -Стеша?... Мы думали...- наконец проговорила Катя- вечная отличница. Я улыбнулась, стараясь сдержать слёзы: -Нет, нет, все нормально. Со мной все хорошо..- я замялась.- жива и здорова. Все налетели с расспросами: где я была? Что делала? Кто эти красавчики за моей спиной... и т.Д. Вдруг, послышался такой знакомый голос Каролины- главной стервы школы: -Что вы на неё набросилось? Видно же: фирменные шмотки; татуировка; парни, видимо телохранители... у них такие серые лица, видно, приехали не по своей воле...- сзади меня послышался топот. «Похоже парни почуяли неладное...» Я дернула рукой, и телохранители остановились на месте. Каролина продолжила: -Мы здесь волновались, мать ее чуть сума не сошла... а она наверняка отхватила какого-то папика и... -Закрой свой рот!- прошипела я, пытаясь скрыть дрожь в голосе. -Это же правда. Ты шлюха! Всегда была шлюхой! Поэтому тебя и бросил Влад... Все присутствующие замерли. Некоторые кратко закивали. -Я тоже была рада тебя видеть, Каролина. - «нацепив» притворную ухмылку и не сказав ни слова больше , я развернулась и вышла. Не знаю, сказал ли им что то Дима, но они за мной вышли немного погодя. Все молча сели в машину. Я отвернулась к окну... - Нужно об этом поговорить?- начал аккуратно брат. Я еле еле прохрипела -Нет. Снова тишина. «За что они так? Мы же были друзьями... все... всегда...» Как бы я не старалась, слёзы хлынули из моих глаз.