Fragmented

Boku no Hero Academia
Гет
Перевод
Завершён
NC-17
Fragmented
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Одним судьбоносным днём твоя жизнь изменяется навсегда. После того, как тебя похитила Лига Злодеев, ты начинаешь понимать, что твоя судьба переплетается с судьбой человека, который является самим воплощением зла, не зная, что он уже стал испытывать к тебе извращённую страсть.
Примечания
*Fragmented — с английского, разделённый на части, разбитый Без шуток, я прочитала эту работу буквально за сутки и ауела. Теперь я хочу, чтобы вы тоже ауели. Сначала я хотела написать свой макси по бнха, а потом решила, что к чёрту, ибо это в разы лучше. Мой паблик: https://vk.com/ulitkaflash
Посвящение
Хорикоши Кохэю, задействованным в работе персонажам, автору оригинала, себе любимой и дорогим читателям.
Содержание Вперед

03; подрезанные крылья

      Шигараки вернулся только под утро. Ты не была уверена, как тебе удалось уснуть в таком неудобном положении, с привязанными запястьями и натёртой о металлические детали ремня кожей, но переполняющий страх, должно быть, утомил тебя. Когда ты наконец проснулась, то не сразу поняла, что уже наступило утро. Все шторы в комнате были наглухо задёрнуты, лишь слабый проблеск света просачивался на пол.       — Просыпайся, — проворчал Шигараки, и ты вскинула голову на звук. Ты тихо зашипела, в горле пересохло, и тело ныло от позы, в которой ты была вынуждена провести несколько часов. Он подошёл к тебе и присел на корточки, чтобы его кроваво-красные глаза могли встретиться с твоими.       Ты боялась сказать хоть что-нибудь. Честно говоря, ты даже не знала, почему до сих пор была жива. Было ясно, что он очень вспыльчивый и может легко выйти из себя, просто потому что ты не достаточно хорошо играешь в видеоигры и странно смотрела на него той ночью. А до этого он говорил, что его всё бесит и ему нужно отвлечься. Но чего он ждал от тебя? Ты ничего не могла поделать с этим. Ты была чертовски скучной.       — Как спалось? — спросил Шигараки, его голос прозвучал ехидно, глумливо. Ты хотела скривиться, плюнуть ему прямо в лицо, но это было бы равносильно самоубийству. Вместо этого ты медленно кивнула и попыталась выдавить из себя улыбку.       — Вполне… нормально, — ты выдохнула. — Эм, то есть… В смысле… Извини, что я расстроила тебя той ночью. Я просто… устала.       — Хм. Должно быть, у тебя жажда. Хочешь воды?       — Да… пожалуйста.       Несколько секунд он просто смотрел на тебя, и ты смогла получше изучить его лицо. Его кожа была очень сухой. Прошлой ночью ты заметила за ним одну вредную привычку. Он так часто расчесывал свою шею, что кожа на ней была вся в сочившихся ранках. Ты не считала, что он был некрасивым per se (с лат. сам по себе, как таковой — прим. переводчика), но было ясно, что он не слишком заботился о своём здоровье и общем самочувствии. Если верить СМИ, цель Лиги была неизвестна. Её члены стали первыми, кто атаковал учеников Юэй на их же территории.       Шигараки вытащил бутылку воды из мини-холодильника в комнате, и ты жадно сглотнула лишь при виде кристально чистой жидкости, поблескивающей внутри пластика. Он открыл бутылку и налил немного воды в чашку, затем придвинул к тебе.       Ты подняла на него взгляд.       — И-извини, мои руки связаны, поэтому я не могу…       — Меня, блин, волнует? Что, хочешь, чтобы я подержал её для тебя?       У тебя сжалось горло. Чашка была прямо перед тобой, на полу. Он поставил её туда, чтобы подразнить. Ты уже несколько часов ничего не пила, а организм человека может провести без воды в лучшем случае дня три. Ты уже чувствовала себя слабой от обезвоживания. Так-то он решил убить тебя? Медленно и мучительно?       — Ты ведь даже не пытаешься, — протянул Шигараки. — Я думал, люди обязаны бороться за свою жизнь. Ты такая безнадёжная, правда, ты умрёшь от обезвоживания, хотя вода стоит в паре сантиметров от тебя.       Он вздохнул и поднял чашку, и ты почувствовала, как твоё тело расслабилось, когда он поднёс её к твоим губам, но в следующую секунду он отвёл свою руку и поднял её выше. Ты задрала голову, чтобы посмотреть на него, и тут же твоё лицо облили холодной водой.       — Блять..!       Ты задрожала от холода, бо́льшая часть воды стекла вниз и намочила твою рубашку. Шигараки начал посмеиваться. За последние несколько часов эта реакция была больше всего похожа на радость.       — У тебя грязный рот, — задумчиво произнёс он. — Милые девушки, как ты, не должны говорить такие грубые слова. Расслабься, всё нормально. Я дам тебе попить, большой ребёнок.       Он снова поднёс к твоим губам чашку, но на этот раз прижав тебя за волосы к кровати, чтобы ты лежала на спине, и заставил тебя открыть рот. Ты кашляла и давилась, пока вода лилась в твоё горло. Шигараки продолжал удерживать твою голову в горизонтальном положения, его смешки превратились во что-то ненормальное и маниакальное.       — Вот чёрт, — он рассмеялся, наконец, убрав чашку и позволив тебе нормально дышать. — А это забавно. Ха-ха… ты только посмотри. Уверен, ты никогда не думала, что с тобой может произойти подобное, да? Милая сучка вроде тебя, наверное, может выбрать себе любого парня. И жизнь у тебя наверняка лучше чем у других. Но взгляни на себя сейчас, схваченную мерзким ублюдком вроде меня. Общество несправедливо, не так ли? Оно не может быть справедливо, если герои, которые должны оберегать таких слабаков, как ты, позволили подобному случиться.       Ты жалобно всхлипнула, заплакав. Что не так с этим парнем? Понятно, что он поехавший на голову, но причём тут ты? Боже… ты должна была позволить ему просто убить тебя тогда. Это было бесчеловечно.       — Эй, хватит плакать. Посмотри на меня. Ну серьёзно, я убью тебя.       Шигараки схватил тебя за подбородок и заставил посмотреть ему в глаза. Ты всхлипнула, пытаясь успокоиться, но это было просто невозможно. Всё в этом парне пугало. Это ненормальное выражение лица, этот хриплый голос и эти глаза, что выглядели так, словно были пропитаны кровью. Ты попыталась отвести взгляд, зажмуриться, но Шигараки не дал тебе этого сделать. С каждой секундой он становился всё злее, и было возможно, что на этот раз ты слишком разозлила его, но потом случилось это.       Это случилось не по твоей воле, возможно, твой мозг изо всех сил старался сохранить тебе жизнь, но твоя Причуда активировалась. Как обычно, изображения начали проникать в твой разум, маленькие и рассеянные фрагменты. Ты едва ли понимала, что видела, но по какой-то причине тебя затошнило.       Там была собака, лежащая на коленях своего хозяина, её тело осыпалось. Ты слышала неистовый плач, эхом звучащий в твоих ушах. Земля вокруг тоже была покрыта трещинами. Сильный крик. Тошнота нарастала.       — …слушай, блять, меня! — завопил Шигараки, схватив тебя за шею. Изображения погасли в твоей голове, как будто экран прожектора сломался. Ты едва снова не задохнулась, но Шигараки приложил достаточно силы лишь для того, чтобы привести тебя в чувства. Было больно, но боль внутри была сильнее.       Это были его воспоминания, да..? Что с ним… случилось?       — Прости, — произнесла ты. За последние десять или около того часов это стало твоей короной фразой. Как обычно, Шигараки не выглядел удовлетворённым. Он отпустил тебя и сомкнул челюсти.       — Неважно. Глупая женщина. Я принесу тебе еды, поэтому не разговаривай, пока я не разрешу.       Он вышел. Ты уставилась на потолок мокрыми, опухшими глазами. Он плакал в своих воспоминаниях. Не то чтобы это было что-то необычное. Похоже, это были его детские воспоминания, а все дети плачут. Для начала, он был злодеем. Видимо, что-то в его жизни пошло не так, что сделало его тем, кем он был сейчас. Не было смысла пытаться понять его.       Ты никогда его не поймёшь.

      Спустя несколько часов Шигараки вернулся с едой и наконец освободил твои запястья. Ты поморщилась от боли и медленно повращала ими. Их сводило судорогой от того, что они находились в одном положении долгое время, и кожу натёрло до боли. Он приказал тебе сесть напротив него и поесть. Ты не выносила его, но была благодарна за еду. Хотя бы за это.       Шигараки отложил свои палочки для еды и сжал губы.       — Думаю, я тебя всё-таки убью.       — Вот что я хотела услышать, — ты слабо хихикнула. Бессмысленная шутка. Шигараки, кажется, не особо любит шутки. — Эм, — ты попробовала ещё раз, испуганная настолько, что боялась косо посмотреть на него лишний раз, — если это насчёт вчерашнего, я-я обещаю, я никому не расскажу о том, что видела. Клянусь… Я могу полностью забыть об этом. Я не пойду в полицию, я-я просто скажу, что сильно напилась и не смогла дойти до дома ночью…       — Ты что, дура? Думаешь, меня волнует, кому ты расскажешь обо мне? Вообще-то, если я тебя отпущу, то сделаю самому себе одолжение. Лига станет самой ужасающей организацией всех времён. И если ты будешь бродить и рассказывать сказки о том, какой я страшный и сильный, то наше имя лишь быстрее станет на слуху у всех.       — Т-тогда я могу сделать это! — пропищала ты. — Я всем расскажу, какая классная у тебя Причуда, в таком случае никто не посмеет выступить против тебя…       Шигараки снова начал скрести свою шею.       — Угх, заткнись. Ты слишком много говоришь. В общем, если я почувствую, что тебя надо убить, я тебя убью, окей? Остальным в нашей организации может показаться странным твоё присутствие здесь. Ты можешь нам помешать.       — Ты можешь меня отпустить, — попросила ты, сжав руки до побеления костяшек. — Пожалуйста.       — Я думал, что смогу с тобой повеселиться, но ты оказалась настоящей занозой в заднице, — пробормотал он. — Ты облажалась в видеоиграх, ты чертовски милая и невинная на вид, что бесит меня, и ты всегда плачешь. Никогда бы не подумал, что от девчонок столько проблем.       Ты наклонила голову.       — Я не буду плакать. Я стану лучше играть. Я научусь. Если я сделаю это… ты не убьёшь меня?       — Другое дело — ты задаёшь слишком много вопросов. Это чертовски раздражает. Я убью тебя, если захочу, вот и всё.       — Окей.       Твоё будущее казалось безнадёжным, но ты поняла кое-что, исходя из увиденного с помощью Причуды и из наблюдения за Шигараки. Он был очень импульсивный с невероятно переменчивым настроением, что также делало его эмоциональным. Его раздражала любая мелочь, и непредсказуемость делала его опасным. Но эта самая непредсказуемость была причиной того, что ты ещё жива. Курогири восхищался фактом того, что его лидер привёл кого-то живого ради удовлетворения своего любопытства и развлечения. Скорее всего, раньше такого никогда не случалось. Он полагался на свою силу, вот почему постоянно указывал на то, что может убить тебя, но его заинтересованность в тебе — плохо ли, хорошо ли — позволяла тебе жить.       Помимо всего прочего, у тебя всё ещё была твоя Причуда. Ты будешь использовать её всякий раз при контакте. Он эмоционален и ведёт себя как ребёнок.       Его воспоминания можно использовать.
Вперед