the girl next door

Первый мститель Chris Evans
Гет
Перевод
Завершён
NC-17
the girl next door
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Эрика счастлива, что наконец-то смогла купить собственный дом с большим задним двором для своей собаки, но вскоре после того, как она переезжает, к ней забредает соседский пес со своим хозяином... которым оказывается не кто иной, как Крис Эванс.
Примечания
флаффная работа, от которой я просто в восторге 11.11 - 💯 отметок
Содержание Вперед

1 8 / 3 8

Как только Крис и Эрика вошли в дверь дома его матери, все начали смеяться. Крис вошел первым, на нем была футболка Ван Хален и одна из его фланелевых рубашек сверху. Также на нем была пара очков в черной оправе и растрепанный светлый парик, который выглядел совершенно нелепо с его темно–коричневой бородой. За ним вошла Эрика в черной футболке, старых конверсах и джинсах с рваными коленями, напоминающих джинсы 90–х годов. Она выпрямила свои вьющиеся каштановые волосы и надела кепку Wayne’s World, чтобы завершить образ. – Вы, ребята, выглядите идеально! – рассмеялась Лиза, увидев их. – Крис, этот парик на тебе выглядит ПРОСТО УЖАСНО! – Карли рассмеялась. – Правда? Я думал, что выгляжу довольно хорошо, – пошутил он, притворяясь, что разглаживает его перед зеркалом. Итан подошел к ним и окинул их растерянным взглядом, прежде чем спросить: – Кто вы такие? – Мы Уэйн и Гарт из Wayne’s World, это фильм, – объяснил Крис. Эрика подтолкнула его и сказала: – Я же говорила тебе, мы должны были быть Питером Пэном и Венди! – Я уже говорил тебе, я не надену колготки! – Он посмотрел на нее, а Эрика положила руки на бедра. Она не удержалась, наклонилась и прошептала ему на ухо: – Я бы не отказалась увидеть твою симпатичную задницу в колготках. – Прости, детка, этого не будет, – сказал ей Крис, жестикулируя руками, чем вызвал у нее смех. Шанна напомнила ему: – Эй, мы все могли быть «Spice Girls»! – Даже не думай об этом, – хмыкнул Крис. Когда все взрослые стояли в гостиной, они услышали тоненький голосок: – ЭРИКА! ПОСМОТРИ НА МОЙ КОСТЮМ! – Послышалось до того, как Стелла вбежала в комнату. – МОЙ ТОЖЕ! МОЙ ТОЖЕ! – Майлз поспешил за ней. Эрика опустилась на колени, чтобы ее глаза были на одном уровне с детьми, когда она охала и ахала над ними. Увидев любовь и внимание к другим детям от Эрики, взволнованный Итан поспешил к ним, чтобы показать Эрике свой костюм. Итан решил быть Звездным Лордом, Майлз выбрал полицейского, а Стелла была Динь–Динь. Она сказала им всем, как мило они выглядят, прежде чем Эрика внимательно выслушала каждое слово, когда дети рассказывали ей о своих костюмах. Крис не мог не восхищаться тем, как она общается с детьми, и думал о том, как восхитительно будет, если однажды она будет рядом с их собственными детьми. Лиза заметила, как Крис наблюдает за ней, и ей пришлось вмешаться: – Вау, Эрика занимает твое место, Крис. Дети хотели увидеть ее раньше тебя! – Да, и что теперь? Кто я? Пустое место? – игриво спросил Крис, сгребая Стеллу и Майлза и закидывая их на свои плечи, что вызвало у них сильный смех. – Нам нужна Эрика! – Майлз поддразнил своего дядю. – Да! Эрика! – повторила Стелла, хихикая. – О, вам нужна Эрика, да? – спросил Крис, подойдя к дивану, а затем повалил их обоих на мягкие подушки, пощекотав их, отчего они разразились смехом. – Ну что, Эрика теперь спасет вас? Поскольку Крис наклонился над детьми, Эрика подбежала и запрыгнула ему на спину, заставив детей смеяться, а Криса смеяться еще сильнее. Он пронес ее на спине к небольшому дивану, на котором сидел Скотт, и плюхнулся рядом. Эрика все еще лежала на его спине, поэтому она оказалась зажатой между его сильным телом и спинкой дивана. – Боже мой, какой ты тяжелый! – Эрика вздохнула, а затем пошутила: – Оставь пиццу в покое! Крис отклонился назад, чтобы еще больше прижать ее к себе, и сделал вид, что не услышал ее: – Что? Что это было? Скотт, ты что–то слышал? – Нет, я ничего не слышал, – пожал он плечами, чем заработал удар от Эрики, которая была прижата к нему. – Скажи, что тебе жаль, – усмехнулся Крис. – Нет! – крикнула она, хотя ее дыхание было затруднено из–за его крепкой спины, прижатой к ней. Лиза только закатила глаза, смеясь, и подошла, легонько шлепнула Криса по руке и сказала: – Вставай, потому что ни один из вас никогда не сдастся, а дети хотят пойти собирать конфеты! Крис и Эрика рассмеялись, зная, что это правда, поэтому он встал, помог ей подняться с дивана и поправил ей бейсболку, а затем поправил свой парик. Они взяли сумки для детей и убедились, что у них есть фонарики, после чего Скотт, Карли, Эрика и Крис отправились на улицу, а Шанна и Лиза остались в доме раздавать конфеты. Когда стемнело, Стелла устала, и в итоге Крис нес ее на руках до конца маршрута, пока дети не устали, и они не отвели их обратно домой, чтобы рассортировать конфеты, а Крис украл звездочку, когда они не смотрели. Наступила глубокая ночь, все отправились спать, и Крис отвез их с Эрикой домой. Когда он припарковался около дома, она взяла его за руку и повела к своему дому, где были собаки. Конечно, и Доджер, и Джеки пытались запрыгнуть на хозяев, радуясь их возвращению домой, но, получив немного погладив животных, Эрика снова взяла Криса за руку и повела его вверх по лестнице к своей спальне. – Мне нравится, к чему все идет, – ухмыльнулся Крис, заставив Эрику рассмеяться. – Заткнись, Эванс, у меня для тебя сюрприз, – сказала она ему, приглашая присесть на край кровати, а сама открыла ящик и стала что–то искать. Эрика старалась не думать о том, что будет завтра. Утром она отвезет Криса в аэропорт, чтобы он мог отправиться в Лос–Анджелес почти на три недели. Она не была навязчивым человеком, но не стала бы врать себе, она знала, что будет ужасно скучать по нему. Поэтому она хотела сделать для него что–то особенное и нашла идеальную вещь. Она нашла аккуратно завернутую коробку и принесла ее, положила ему на колени, а затем села рядом с ним, скинув бейсболку. Крис в замешательстве нахмурил брови, глядя на коробку, а затем на нее: – Что это? – Это небольшой подарок на прощание, – сияла ее теплая улыбка. Он улыбнулся ей закрытым ртом, прежде чем сказать своей девушке: – Тебе не нужно было ничего для меня делать. – Я знаю, но я хотела, потому что люблю тебя, – она положила подбородок на его мускулистое плечо. – Теперь открой его, ты, большой придурок! Крис рассмеялся над ее комментарием, порвал бумагу и снял крышку с коробки. Его голубые глаза увидели винтажные часы с кожаным ремешком, на циферблате которых был изображен Микки Маус, а его руки показывали время. – Боже мой! Эрика! Я в восторге! – прогудел Крис, быстро надевая часы и любуясь ими, прежде чем повернуться и положить руки на ее лицо, а затем глубоко поцеловать ее. – Детка, это так мило, спасибо тебе. – Я так рада, что тебе понравилось, – ее глаза прищурились от счастья. – Я обожаю их. Я буду носить их каждый день, и переведу время на бостонское, чтобы смотреть на них и думать о тебе, – он наклонился, чтобы поцеловать ее в щеку. – Я так сильно люблю тебя, Эрика. Она положила руку на его широкое плечо, а другой рукой отодвинула светлый парик и погладила его бородатую щеку, заглянув глубоко в его глаза, и сказала ему: – Я тоже люблю тебя, Крис. Я так сильно тебя люблю. – Я буду очень скучать по тебе, – вздохнул он, заправляя несколько прядей за ухо. – Я тоже буду скучать по тебе, – честно призналась Эрика. – Но, по крайней мере, у нас есть фейстайм, и ты будешь занят работой, а я – мебелью и уходом за этими сумасшедшими собаками, фотографий которых, кстати, у тебя будет десять миллионов. Крис разразился бурным смехом, прежде чем сказать ей: – Хорошо! Я буду скучать по этим меховым шарикам! – Я чуть не забыла... У меня есть еще кое–что для тебя... – Эрика замолчала. Он был в замешательстве, что еще было у этой милой женщины, но огромная ухмылка появилась на его губах, когда она перекинула ногу через него, чтобы устроиться на его коленях, и схватилась за его плечо, широко улыбаясь, когда она сказала ему: – Я должна попрощаться с тобой как следует. Крис схватил ее за бедра и притянул к себе, негромко сказав ей: – Теперь это мое любимое прощание.  
Вперед