My lips are sealed

Дженни вышла из душа и обернула полотенце вокруг обнаженного тела. Выпускной начнется через несколько часов, но Дженни терпеть не могла, когда ее торопят, поэтому решила подготовиться немного раньше времени. Она надела неподходящие бюстгальтер и нижнее белье, ведь никто не собирался видеть это позже. Она порылась в своем шкафу в поисках платья, которое Лиса выбрала для нее неделю назад. Она вспомнила тот день. В тот вечер Лиса и Дженни решили выбрать платья друг для друга, потому что ни одну из них не волновало, как они выглядят. Они просто хотели произвести впечатление друг на друга. Дженни заметила знакомую сумку для одежды и потянулась за ней. Ее движения остановились, когда она увидела свитер Лисы, висящий рядом с ее выпускным платьем. Она коснулась рукава свитера, вспомнив, что Лиса сказала, что оставила его у нее дома в ту ночь, когда они впервые занимались любовью. Она сняла его с вешалки и надела. Вдохнув слабый аромат духов Лисы с ароматом ванили, она обхватила себя руками, представляя, что это руки Лисы обнимают ее. Возможно, это было жалко с ее стороны, но это все, что у нее было от Лисы.

***

Лиса катила свою сумку по терминалу аэропорта. Ее не было пару дней, но время, проведенное вдали, действительно помогло ей. Она остановилась и оглядела толпу в поисках знакомых лиц. Она улыбнулась, увидев, что Айрин выглядит скучающей, в то время как Сыльги стояла рядом с ней, прыгая вверх-вниз с табличкой с надписью "Манобан". "Bay. Мой собственный комитет по встрече?", она отбросила мысль о том, что упустила определенного человека, которого хотела увидеть, когда приземлилась в Лос-Анджелесе. Сыльги обняла ее: "Конечно!" она наклонилась и прошептала ей на ухо: "Спаси меня. Айрин переживала из-за выпускного". Лиса повернула голову и уставилась на Айрин, которая действительно казалась встревоженной. "Мы можем поторопиться? Мне все еще нужно найти идеальное платье, а выпускной сегодня вечером". Лиса усмехнулась и заключила Айрин в объятия: "Я тоже скучала по тебе, Айрин".

***

Айрин выехала из гаража аэропорта: "Так кто, по-твоему, будут королем и королевой выпускного?" Сыльги пожала плечами. "Как бы сильно я ни ненавидела Джина, я думаю, что он может стать королем выпускного. Но я надеюсь, что Дженни Ким станет королевой выпускного". "Фу, я так устала от того, что Дженни Ким выигрывает все". Айрин проворчала. Сыльги подняла бровь, глядя на нее: "Дженни выигрывает не все. Насколько я знаю, она была единственной девушкой, которая даже не проводила кампанию, чтобы быть номинированной или заставить людей голосовать". "Потому что ей это не нужно, Сыль". Айрин возразила: "Даже если она грубая, парни все равно будут приглашать ее на свидание, a девушки захотят подружиться с ней. Так что ей не нужно делать ничего из этого ". Сыльги нахмурилась: "Она никогда не была груба со мной". Она сказала тихо, достаточно, чтобы услышала Лима, но не Айрин. Лиса тихо сидела сзади, не желая высказывать еще одно мнение о своей тайной бывшей девушке.

***

Чеен и Джису ждали снаружи дома Ким в своих выпускных нарядах. "Чэ! Джису! Вы двое выглядите замечательно .." Рафаэль поздоровался, открывая дверь. Он обнял их обоих сбоку, когда появилась Ханна. "Посмотрите на вас двоих, такие взрослые", - прокомментировала Ханна, вытирая невидимую слезу с глаза. Чэ ухмыльнулась: "Спасибо мистер и миссис К." - она указала в сторону лестницы. - "Вы не знаете, Дженни готова?" "Ты можешь подняться к ней прямо сейчас", - ответил Рафаэль. "Подожди меня, я хочу сфотографировать вас и Дженни". Ханна позвала. Чэен открыла дверь в комнату Дженни: "Милая! Я дома, Боже мой! Ты в порядке?" она подбежала к Дженни, которая свернулась калачиком в позе эмбриона на своей кровати, все еще в свитере Лисы, всхлипывая в рукава. "Дженни, что случилось?" Джису немедленно села рядом с ней. Ханна в волнении побежала по коридору, держа в руках камеру, не зная о ситуации: "Хорошо, давайте посмотрим на эти улыбки, девочки!" она остановилась в дверях и отложила камеру, когда увидела, что Чэ и Джису склонились над Дженни, утешая ее. "Дорогая, ты в порядке? Что случилось? Что-то не так? " спросила она, подходя к ней. "Все, мама! Все не так!" - причитала она. В этот момент в комнату вошел Рафаэль, увидев взволнованную Дженни. "Что случилось, милая?" Ханна на секунду растерялась. Она никогда раньше не видела Дженни такой расстроенной. Дженни всегда была уравновешенной и хорошо себя вела, даже когда была ребенком, так что Ханна забыла, что она все еще подросток. Она быстро вошла в режим мамы и наклонилась, чтобы садить Дженни. Дженни немедленно нашла убежище в изгибе шеи Ханны. "Почему все не так, Дженни?" - спросила она спокойным голосом. Чэ и Джису почувствовали, что это, вероятно, важный разговор, который Дженни должна была провести со своими родителями, и проявили инициативу уйти. "Мы просто будем внизу, Дженни". Рафаэль растерянно посмотрел на свою семью, прежде чем пододвинуть стул к Дженни: "Что случилось, тыковка?" Дженни вытерла глаза и подняла голову с плеча Ханны: "Есть кое-что, что я должна вам сказать". Она теребила рукава пальцами, пытаясь отвлечься от нервов, нарастающих в животе. Рафаэль с любопытством посмотрел на свою жену, прежде чем уделить ей все свое внимание. Она шмыгнула носом и закрыла глаза: "Примерно неделю назад я встречалась с девушкой по имени Лиса". "Лиса". Рафаэль повторил, ему было немного неловко слышать, что его дочь встречается. Ханна взяла Рафаэля за руку, чтобы дать ей закончить. "Да, Лиса". Ответила Дженни, вытирая глаза. Она глубоко вздохнула. Вот и все, она выходит. "Кто такая Лиса, милая?" Ханна мягко подтолкнула. Дженни проглотила комок, образовавшийся у нее во рту: "Вы, ребята, знаете Лису". Она увидела, как родители посмотрели на нее в замешательстве: "Лиса - Манобан. Манобан - ее фамилия, но я никогда не говорила вам об этом факте, потому что не хотела, чтобы вы задавали вопросы и узнали, что я лесбиянка. На самом деле, я давно знала, что меня не привлекают парни, но мне было так комфортно прятаться, пока я не встретила Лису, но потом я солгала ей и сказала, что собираюсь признаться, но я была слишком напугана, а потом она узнала об этом и порвала со мной, теперь моя жизнь отстой.. но в любом случае.. Я л-лесбиянка". Она наконец глубоко вздохнула. Она рассказала своим родителям все на одном дыхании, потому что боялась, что если остановится, чтобы перевести дух, то струсит. Она опустила глаза в пол, ей было страшно увидеть выражение лиц своих родителей. Что, если это была ненависть или отвращение? Она уже потеряла Лису, она сошла бы с ума, если бы потеряла своих родителей. В комнате было так тихо, что Дженни была уверена, что родители, вероятно, слышали, как бьется ее сердце в груди. "Ну, по крайней мере, нам не нужно беспокоиться о том, что ты случайно забеременеешь", - пошутил Рафаэль. Дженни вскинула голову и посмотрела на своих родителей, с любовью улыбающихся ей. "Я думаю, твой отец пытается сказать, что у нас нет проблем с тем, что тебя привлекают девушки". Ханна и Рафаэль обменялись неловкими взглядами, прежде чем он прочистил горло. "Э-э, вообще-то, мы с твоей мамой давно знали, что тебя не привлекают парни. Мы вроде как просто ждали, когда ты сама нам скажешь". У Дженни отвисла челюсть. "Что? К-как? Когда?" Ханна улыбнулась: "Помнишь, когда ты была моложе и впервые встретила Чэен? Ты сказал, что она была твоей лучшей подругой и ты собирался на ней жениться". Глаза Дженни расширились, она не помнит, чтобы говорила это. Ханна продолжила: "Мы спросили, что насчет Кая из школы, и ты сказала, что никогда не выйдешь замуж за парня, потому что он отвратительный". Дженни покачала головой: "Но я была всего лишь маленьким ребенком, это могло быть просто тем, что говорят дети, потому что я бы ни за что не женилась на Чэ. Это немного перебор ". "Я это слышала!" Чэ крикнула с другой стороны двери. "Понимаешь, что я имею в виду?" Дженни закатила глаза. Рафаэль пожал плечами: "Назови это родительской интуицией". Он обнял дочь: "и мы все еще любим тебя, независимо от того, с кем ты решишь быть". Ханна прикусила нижнюю губу: "Я вроде как тоже знала о тебе и Лисе, милая". Во второй раз за ночь челюсть Дженни отвисла: "Ч-что? Я имею в виду как? Мы были так осторожны". "Ты не сможешь скрыть любовь, Дженни. То, как она смотрела на тебя, и то, как ты смотрела на нее, было тем же самым, что твой отец дарит мне каждый день". Она повернулась к Рафаэлю: "Это то, что я вижу в зеркале каждое утро на своем лице, когда думаю о вас двоих". Рафаэль улыбнулся: "Означает ли это, что я могу устраивать беспорядки?" "Нет". Ханна прервала его. Рафаэль проворчал, но повернулся к дочери. "Нам действительно нравится Мано - я имею в виду Лиса". Он застенчиво улыбнулся. "Извини, потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть называть ее Лисой. Хотя имя красивое". "Пока человек, с которым ты решила быть, относится к тебе с уважением и придерживается хороших моральных принципов, мы будем приветствовать его с распростертыми объятиями". Ханна улыбнулась. "Было бы также полезно, если бы они были фанатами Patriots, но я готов оставить это без внимания, если она не фанатка". Добавил Рафаэль. Дженни грустно улыбнулась: "Лиса никогда бы не причинила мне вреда. Но я причинила ей много боли". Ханна взяла дочь за руку: "Я уверена, она знает, что ты не это имела в виду". Дженни нахмурилась: "Но она все равно порвала со мной". Рафаэль поцеловал Дженни в макушку: "Тогда борись за нее. Извиняйся в любое время и при любой возможности". Ханна обняла ее: "Послушай своего отца, он знает толк в извинениях". она пошутила. Дженни смотрела, как они оба встали с кровати и вышли из ее комнаты. Она наконец сделала это и чувствовала себя великолепно. Почему она так боялась сказать им? Ее родители всегда относились с пониманием, и ее счастье всегда было для них приоритетом. С ее телефона прозвучало уведомление, и она увидела, что ее отметили на фотографии. Когда она нажала на уведомление, она поняла, что оно было от женской пары, для которой она сделала снимок. Она улыбнулась, взглянув на подпись, которая гласила: Все, что тебе нужно, это любовь, а мне нужна только твоя. Она быстро набрала ответ и щелкнула кнопкой мыши по картинке. Но не раньше, чем зашла в свой профиль и добавила маленький красочный флаг ЛГБТК в свою биографию. Она улыбнулась, это был маленький шаг к тому, чтобы открыться всем, кто не входит в ее маленький круг.

***

Лиса застонала, ожидая, пока Айрин и Сыльги соберутся. Она сделала глоток из своей банки пива. В итоге трем девушкам достался номер в отеле, где проходил выпускной, чтобы они могли подготовиться и устроить небольшую предварительную вечеринку. Она не планировала оставаться на ночь только потому, что не хотела беспокоить своих друзей, если они решат быть близкими со своими кавалерами. "Вы, ребята, уже закончили? Мы можем пропустить выпускной". Ворчала Лиса. В комнате появились Айрин и Сыльги. "Это то, что происходит, когда ты предпочитаешь девушек? Твое терпение улетучивается, как у большинства парней". Айрин закатила глаза. "Любой нормальный работоспособный человек согласился бы со мной", - парировала Лиса. "Ладно, ребята, давайте сделаем снимки, пока сюда не пришли ребята и они тоже не занервничали", - предложила Сыльги. Лиса сделала еще один глоток из банки пива, которая стояла рядом с ней. Если она и знала что-то о девушках, так это то, что им нужно больше 10 фотографий в одной и той же позе. Почему? Она понятия не имела.

***

Дженни держала Ханбина под руку, когда они вместе шли на выпускной. "Эй, чувак! Цвет твоего галстука не совпадает с цветом галстука Ким! Ты уверен, что она знает, что она твоя пара на выпускном?" - Крикнул парень, как только они вошли. Он подтолкнул локтем своих приятелей, которые стояли вокруг него, и все они рассмеялись. Они немедленно замолчали, когда Дженни бросила на них свой фирменный холодный взгляд. Она повернулась к Ханбину и бросила на него извиняющийся взгляд. "Я еще раз прошу прощения за то, что надела одежду другого цвета". Она действительно чувствовала себя неловко из-за того, что надела темно-синее платье, которое выбрала Лиса, вместо нежно-розового, о котором они с Ханбином договорились. Ханбин одарил ее улыбкой. "Не беспокойся, и не волнуйся о них. Я не такой". Они сели за свой столик с Чэен и Джису ужинать. Дженни огляделась по сторонам, надеясь, что сможет мельком увидеть Лису, когда или если она придет. "Не хочешь потанцевать?" Спросил Ханбин, когда ужин закончился. Дженни была готова вежливо отказаться, когда Чэ прокричала сквозь музыку: "Давай, Дженни! Давай потанцуем!" Прежде чем она успела осознать, что происходит, Джису и Ханбин с улыбками на лицах подхватили ее под руки и повели на танцпол. Сначала Дженни пыталась уйти, но Чэ железной хваткой держал ее за руку. Пока не заиграли "24к" Бруно Марса, и Дженни, наконец, не начала раскручиваться на танцполе. После пары песен в быстром темпе ди-джей замедлил темп, и заиграло мягкое гитарное начало песни Let her go от Passenger. Руки Ханбина легли на талию Дженни, когда он притянул ее ближе.

***

Цзыюй обнаружила, что Лиса все еще сидит за своим столом в одиночестве. "Привет, незнакомка". она поздоровалась, садясь рядом с ней. Лиса ухмыльнулась: "Эй, ты отлично выглядишь". Цзыюй покраснела: "Мы все знаем, что ты здесь самая красивая девушка". Лиса мысленно не соглашалась, зная, что Дженни где-то в комнате, и навсегда сохранила этот титул в ее сердце. "Могу я воспользоваться этим предложением потанцевать сейчас?" Спросила Цзыюй, прерывая ход мыслей Лисы. Лиса посмотрела на Цзыюй, которая уже встала и нервно протягивала ей руку. Лиса усмехнулась, взяла ее за руку повела на танцпол: "Я не откажусь от танца с красивой девушкой". Они нашли свободное место между множеством пар на танцполе, Лиса положила руки на талию Цзыюй, и они медленно покачивались в такт музыке.

***

Дженни обвила руками шею Ханбина, в то время как он держал свои руки у нее на талии. Они молча покачивались под песню, но Дженни чувствовала себя неловко. Его руки были слишком грубыми по сравнению с руками Лисы, его одеколон был слишком сильным и попал ей в нос, она также не привыкла к разнице в росте между ними. Лиса была идеального роста, потому что Дженни не нужно было слишком много смотреть вверх или вниз, чтобы увидеть медово-карие глаза лани, которые пленили ее, когда она впервые увидела Лису. Она была так занята сравнением Ханбина с Лисой, что чуть не пропустила длинные светлые локоны, по которым так скучала. Она мельком увидела Лису на танцполе, в длинном красном платье на бретельках, которое выбрала для нее. Она вытянула шею и, к своему ужасу, увидела Лису, танцующую с Цзыюй. Она изучала пару, которая разговаривала и смеялась между собой, пока они медленно танцевали, не зная, что Дженни пристально смотрит на них. Внезапно она увидела, как Цзыюй наклонилась, как будто собиралась поцеловать Лису, но Ханбин развернула их, так что она оказалась спиной к Лисе и Цзыюй. Дженни выругалась себе под нос, но Ханбин не обратил на это внимания. Она взяла инициативу в свои руки и развернула их обратно, застав Ханбин врасплох на секунду, прежде чем он усмехнулся. Но к тому времени, как Дженни вернула их в исходное положение, Цзыюй уже стояла прямо, на удобном для Дженни расстоянии от Лисы. Лиса встретилась взглядом с Дженни как раз в тот момент, когда прозвучал последние строки песни. И ты отпускаешь ее Лиса быстро отвела от нее взгляд, решив притвориться, что у нее пересохло в горле. Она благодарно обняла Цзыюй, поблагодарив ее за танец, прежде чем поспешно покинуть танцпол. Эти последние слова сильно ударили по Дженни, потому что она действительно отпустила ее, и она была такой глупой, позволив ей пойти на поводу у ее страхов перед признанием. Она собиралась последовать за Лисой, когда услышала, как директор зовет ее по имени. Она обернулась, и все захлопали, она почувствовала, как Чэ подтолкнул ее к сцене, где улыбался Джин с короной на голове. "Поздравляю, Дженни". директор улыбнулась, надевая диадему ей на голову. В тот момент до нее дошло, что её короновали как королеву выпускного, но ей было все равно, все, чего она хотела, это увидеть Лису и поговорить с ней, рассказать ей новость о том, что она призналась своим родителям. Дженни просмотрела хотела осмотреть помещение на присутствие Лисы, но свет ослепил ее. Она повернулась к Джину, который был готов исполнить их танец в качестве короля и королевы выпускного. Дженни не могла этого сделать; она не могла танцевать с кем-то, когда все, чего она хотела, - это танцевать и обнимать Лису. Джин подошел к ней, но она оттолкнула его руку. Она схватила микрофон перед собой и вздрогнула, услышав обратную связь. "Всем привет, для тех, кто меня не знает, я Дженни Ким". она прищурилась и все еще пыталась найти Лису. Но Лиса направлялась к выходу, одно дело знать, что Дженни была в комнате, и совсем другое - смотреть на нее, когда она вся сияла и выглядела абсолютно красивой, зная, что она не может сказать ей этого или взять ее за руку. Наконец она толкнула двери и направилась к лифтам. Последнее, что она услышала, было, как Дженни говорит что-то в микрофон. Дженни подождала, пока все привлекут к ней внимание, надеясь, что Лиса где-нибудь в толпе, она откашлялась: "Во-первых, я хочу поблагодарить всех, кто голосовал за меня. Я действительно благодарна, что вы выбрали меня королевой вашего выпускного. Во-вторых, я хочу публично извиниться перед Айрин Бэ". Все, включая Сыльги, повернулись к Айрин, которая выглядела потрясенной, не понимая, почему Дженни Ким перед ней извиняется. Дженни наконец нашла Айрин в толпе и была разочарована тем, что не увидела рядом с ней Лису. Но она посмотрела Айрин в глаза: "Я сожалею о той ссоре, которая у нас была в начале семестра. Мне не следовало говорить, что твои отношения со школьным парнем были мелочными и это не имело бы значения. У меня не было права судить тебя или ваши отношения" . Айрин была шокирована, Дженни извинялась перед ней, и она не могла в это поверить. "Честно говоря, я влюбилась в кое-кого пару месяцев назад, и наши отношения были какими угодно, только не мелочными или незначительными, так что извини, я бы не хотела, чтобы третья сторона говорила такое обо мне или о моих отношениях". Дженни сделала паузу, собираясь с духом для того, что собиралась сказать дальше: "Прежде чем я закончу, я просто хочу сказать кое-что очень важное. Лиса, если ты здесь, я так сильно тебя люблю. Я так сильно облажалась и хочу получить еще один шанс. Прости, что раньше я не была достаточно храбра, чтобы полностью отдаться тебе, но я пытаюсь быть храброй сейчас". В толпе раздался коллективный вздох, когда все повернулись к Лисе Бернард из команды по софтболу. На ее лице было удивленное, но взволнованное выражение. Но Дженни нахмурилась, когда увидела, на кого все смотрят. "Эмм... извини, не на ту Лису". сказала она в микрофон. Она прочистила горло: "Лиса Манобан! Если ты здесь, я так чертовски сильно тебя люблю!" Сказала Дженни в микрофон. "Да, я лесбиянка, но это не все, кем я являюсь. Говорите обо мне, что хотите, потому что теперь насрать". она бросила микрофон и ушла со сцены. Когда она уходила, вместо того, чтобы сыграть медленную балладу для ее танца с Джином, диджей сыграл "Я выхожу" Амери. Она оглянулась на него и получила подмигивание и улыбку. Люди вокруг нее ободряюще улыбались и поздравляли ее, независимо от того, было ли это каминг-аутом или победой, ей было все равно. Она встала перед Ханбином с извиняющейся улыбкой: "Прости, что использовала тебя". Ханбин покачал головой: "Не стоит. Я горжусь тем, что ты вышла. Но вау. Никогда бы не подумал, что тебе нравятся девушки. Это здорово. Я имею в виду, не для себя, но ты понимаешь, что я имею в виду." Он усмехнулся. Дженни поморщилась: "Прости, я.. " "Дженни" , - он положил руки ей на плечи, - "пожалуйста, перестань извиняться. Я смог придти с Дженни Ким на выпускной, о чем еще я мог просить?" Он обнял ее. "А теперь иди найди свою девушку". Она подошла к Чэ и Джису, которые похлопали ее по спине и обняли: "Я так горжусь тобой!" Чэ взвизгнула. "Ты отлично справилась". Джису ухмыльнулась. Она поблагодарила ее обеих: "Вы не видели Лису?" Они обе покачали головами и указали за спину Дженни. Она обернулась, и Сыльги обняла ее. "У меня было чувство, что между вами что-то происходит, но я думала, что это просто принятие желаемого за действительное". Сыльги улыбнулась. "Я действительно рада, что моя интуиция была верна". Дженни обняла ее: "Спасибо. Ты ее видела?" Сыльги покачала головой, и Айрин направилась к ним. Дженни нервно посмотрела на нее, не зная, приняла ли Айрин ее извинения. Айрин улыбнулась: "Значит, у меня не было причин подозревать тебя и Кая?" Дженни рассмеялась: "Нет,только если бы он внезапно превратился в женщину". Айрин выдохнула: "Я тоже сожалею, что наговорила тебе всего этого. Манобан всегда ругала меня, когда я говорила что-то плохое о тебе". "Ты ее видела? Мне действительно нужно с ней поговорить". "Я видела, как она уходила еще до того, как ты вышла на сцену. Вероятно, она направляется в гостиничный номер". Айрин протянула ей ключ-карту. "Номер 327". Дженни взяла карточку: "Большое тебе спасибо, Айрин". Она уже собиралась направиться к выходу, когда обернулась: "Ты заслуживала лучшего, чем Кай, он флиртовал со всем, что было в юбке". Айрин улыбнулась: "Спасибо, Ким". Дженни схватила клатч на выходе, когда махала в ответ своей группе друзей. Она была полна решимости вернуть свою девочку.