Отчаянный судмедэксперт/绝命法医

Слэш
Перевод
Завершён
R
Отчаянный судмедэксперт/绝命法医
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Талантливый судмедэксперт Шэнь Цзюньци и отважный лидер Гу Яньчэнь плечом к плечу вступают в борьбу с тьмой, глубоко пустившей корни в Биньчэне. Сначала соседи, потом друзья и наконец – возлюбленные, они неторопливо проходят путь сквозь чужие истории...Однако чуткое сердце холодного судебного медика таит секреты, которые капитан намерен разгадать. Это история о человеческих пороках и добродетелях, иронии судьбы и втором шансе. О людях, что губят, о людях, что спасают. И, конечно же, о любви.
Примечания
Судмедэксперт Шэнь Цзюньци впервые прибыл в участок города Биньчэн и присоединился к новому Специальному уголовному отделу. На первый взгляд, этот врач Шэнь выглядит красивым и отстранённым, равнодушным к окружающему миру, и всё же он лучший судмедэксперт с холодными руками и сердцем Будды, таящий в себе непревзойдённое мастерство. Гу Яньчэнь, капитан Специального уголовного отдела, был переведён из отдела материально-технического обеспечения нынешним директором Дином, но у него меткая стрельба и отличные способности к уголовному расследованию. Когда Гу Яньчэнь впервые увидел Шэнь Цзюньци, у него возникло чувство дежавю. Шэнь Цзюньци снова и снова отрицал это. Они становятся коллегами, потом соседями и лучшими партнёрами. В процессе совместного раскрытия дела Гу Яньчэнь наконец постепенно раскрыл тайну Шэнь Цзюньци… …По всему Биньчэну прокатилось волнение, постепенно формируясь в ураган. Под пылью времени – бессмертный свет, отлитый кровью и жизнью. Если ты хочешь быть врагом тьмы, я готов быть самым точным оружием в твоих руках. [В настоящее время работа редактируется!]
Содержание Вперед

Том 7. Тринадцатый особняк. Глава 106. Жить вместе

      Два дня спустя.       Гу Яньчэнь подал заявление о досрочной выписке.       Доктор не посмел отклонить просьбу декана.       Итак, после комплексного обследования во второй половине дня и подтверждения того, что исцеление идет хорошо, Гу Яньчэнь был наконец выписан из больницы и вернулся к своей свободной жизни.       Лечащий врач Цянь Динчжу Вань предупредил:       – Рана не полностью стабилизировалась, поэтому, пожалуйста, не занимайтесь физическими упражнениями. Ночью у вас может подняться температура. Я также прописал вам жаропонижающее лекарство. Вы должны сменить повязку и принять лекарства вовремя.       Гу Яньчэнь неоднократно соглашался.       Затем он пошел домой с Шэнь Цзюньци.       После еды Гу Яньчэнь потянул Уляна на короткую прогулку.       Судмедэксперт Шэнь взял Сюэ Я и перенес несколько простых и легких предметов первой необходимости к противоположной двери.       За то время, что они не виделись, котёнок снова подрос, с большими круглыми глазами и розовыми лапками.       Они двое какое-то время гладили кошку.       Они разместили кошачье гнездо Сюэ Я на другом конце балкона, лицом к Уляну на расстоянии.       Из опасения кошачьего стресса в зоомагазине специально советуют первые два дня сажать кошку в клетку, а затем выпускать ее после того, как она к ней привыкнет.       Котенок лежал в клетке, мяукал и смотрел на новую обстановку.       Улян присел возле клетки, виляя хвостом и с любовью глядя на своего нового соседа.       Через некоторое время Улян протянул лапы к клетке, и котёнок тоже протянул лапки.       Увидев, что они хорошо ладят, Шэнь Цзюньци почувствовал облегчение. Устроив питомцев, он пошел к противоположной двери, чтобы переместить кое-какие вещи.       Гу Яньчэнь хотел помочь, но Шэнь Цзюньци боялся, что его рана снова будет болеть, поэтому не позволил ему работать:       – Будь послушен, в будущем у тебя будет много возможностей выступать. Хочешь вернуться в больницу сразу после выписки?       Затем Шэнь Цзюньци добавил:       – В любом случае, здесь близко. Я не собираюсь передвигать тяжелые вещи. Я могу передвигать их, как муравьев.       Поскольку он не был дома несколько дней, нужно убраться во многих местах.       Когда они закончили, уже почти пора было идти спать.       Шэнь Цзюньци разложил несколько коробок с лекарствами и положил термометр на кровать. Он серьезно предупредил Гу Яньчэня:       – Рана еще не зажила. Не будь беспечен в это время. Если почувствуешь дискомфорт ночью, просто зови меня.       Гу Яньчэнь сказал:       – На самом деле это не так уж и серьезно. Мое тело справится с этим.       Умывшись и лежа на кровати, Гу Яньчэнь выключил свет. Он боялся, что Шэнь Цзюньци не знаком с окружающей средой, поэтому включил ночник.       Они оба лежали тихо, но ни один не мог заснуть.       Гу Яньчэнь спал снаружи. Его рана была на правом боку, пока он не давил на рану, она не будет сильно болеть.       Шэнь Цзюньци спал внутри. Через некоторое время он сказал:       – Я слышал, что после ареста Хэ Вэньлинь был очень отзывчивым, и его признание дало много информации.       Гу Яньчэнь тоже не спал. Он промычал и сказал:       – Похоже, что преступная группа заставила людей арестовать нескольких планировщиков и уничтожить несколько мест. В настоящее время мы расследуем связанные дела.       На этот раз и Торгово-промышленной палате Хэту, и клининговой компании был нанесен тяжелый удар. Для них это хорошая новость и тяжелая победа.       Гу Яньчэнь некоторое время молчал, а затем кое-что вспомнил. Он сказал Шэнь Цзюньци:       – Кстати, мне нужно кое-что сказать тебе завтра.       Шэнь Цзюньци закрыл глаза:       – Мне тоже есть что тебе сказать.       Судмедэксперт Шэнь на некоторое время закрыл глаза, а затем снова открыл их.       Он все еще не мог спать, много думая, включая все, что он знал о Гу Яньчэне в прошлом, что произошло, когда он был Линь Ло пять лет назад, а затем он думал о настоящем и недавнем прошлом.       Он Линь Ло, но не Линь Ло. Он отрезал в себе ребяческую и высокомерную часть и приобрел упорную и выдающуюся.       Спя в одной постели с человеком, по которому скучает день и ночь, Шэнь Цзюньци нежно спросил Гу Яньчэня:       – Почему я тебе нравлюсь?       Гу Яньчэнь вздохнул спокойно и сделал паузу на некоторое время. Когда Шэнь Цзюньци подумал, что не может получить ответ, Гу Яньчэнь сказал:       – Я думаю, что каждый, должно быть, испытал много всего, чтобы стать тем, кем он является сейчас. Неважно, что именно. Опыт, который у тебя есть, я такой же, как и ты, который претерпел все в прошлом и достиг того, где ты находишься сегодня.       Свет в комнате был приглушен, но полной темноты не было.       Голос Гу Яньчэня был тихим и притягательным, когда он сказал:       – И мне это очень нравится…       Сказав это, Гу Яньчэнь повернул голову и посмотрел на Шэнь Цзюньци.       Гу Яньчэнь повернулся спиной к ночному свету, и Шэнь Цзюньци посмотрел на его брови, темные, как чернила.       В этот момент Шэнь Цзюньци почувствовал, что ему хотелось сказать тысячи слов, но он не знал, как выразить свои чувства. Казалось, что только открыв грудь и вынув все еще бьющееся сердце, он сможет быть по-настоящему откровенным.       Он сказал:       – Ты мне тоже давно нравишься.       Гу Яньчэнь протянул правую руку и взял его за руку.       Прикосновение кожи передает температуру.       В комнате стало тихо, если не считать поверхностного дыхания двух человек.       Гу Яньчэнь внезапно повернулся и сел. Его левая рука коснулась уха Шэнь Цзюньци, и он нежно поцеловал его в губы.       Целовав некоторое время, он отстранился и уставился на другого человека.       Кончики пальцев Гу Яньчэня потерлись об уши Шэнь Цзюньци, от ушной раковины до кончика уха, а затем двинулись вниз к белой повязке, обернутой вокруг его шеи, и белой нефритовой ключице.       Затем Гу Яньчэнь взял руку Шэнь Цзюньци и поцеловал рану на кончиках его пальцев.       Было ощущение свежести от недавно зажившей раны.       Шэнь Цзюньци посмотрел на него, моргнув ресницами.       Поцеловав ещё, Гу Яньчэнь наклонился к его уху и сказал:       – Я так скучал по тебе.       Кажется, эта идея имеет множественное понимание, будь то момент, когда мы разлучены сейчас, или пять лет разлуки в прошлом.       Они обнялись в теплой и гостеприимной комнате.       Гу Яньчэнь нежно поцеловал человека под собой, по кусочку за раз, как будто хотел растопить его, а затем медленно съесть.       Шэнь Цзюньци не мог описать этот поцелуй. Он совершенно отличался от поцелуя, когда они в прятались в темном переулке.       Гу Яньчэнь контролировал ритм их дыхания и поцелуев.       Поцелуй был осторожным, но глубоким и трогательным.       Как мелкий дождь, падающий весенней ночью, как роса, капающая на листья осенью.       Кажется, будто плывешь в воздухе, но одновременно ныряешь глубоко в море.       Не хватает кислорода.       Во время углубленного исследования Гу Яньчэнь опустил руки вниз и обнял Шэнь Цзюньци за талию.       Шэнь Цзюньци почувствовал, как его тело постепенно расслабилось и смягчилось.       Ему вдруг вспомнились слова Гюго: «Величайшее счастье – это быть уверенным, что кто-то любит тебя, что кто-то любит тебя, потому что ты – это ты, или, вернее, что кто-то все еще любит тебя, несмотря на то, кто ты есть».       Оказывается, любовь так прекрасна и способна разбавить все заботы. Они счастливы в данный момент. Шэнь Цзюньци вдруг захотелось контролировать время и продлить момент перед собой до бесконечности.       В конце поцелуя Шэнь Цзюньци напомнил Гу Яньчэню, чтобы он тщательно следовал указаниям врача.       Капитан Гу остановился, и через некоторое время темный огонь наконец утих, и они оба погрузились в глубокий сон.       Поздно вечером светил лунный свет.       В это время большинство людей уже заснули, а для других ночное веселье только начинается.       В центральном районе Биньчэна есть здание, представляющее собой огромный таунхаус.       В первые годы это место было особняком военачальника и называлось особняком Шицзя. Позже оно было отремонтировано последующими поколениями и за эти годы несколько раз переходило из рук в руки.       Поскольку этот особняк находится под номером 13 на этой дороге, он называется Тринадцатым особняком.       С развитием города земля в центре Биньчэна становится все более дорогой, поэтому этот Тринадцатый особняк также был отреставрирован и великолепно украшен как внутри, так и снаружи.       Несколько лет назад это место было куплено по высокой цене в сотни миллионов юаней и стало частным клубом, закрытым для публики.       Нынешнего владельца этого клуба зовут Гао Шисюань, он племянник богатого бизнесмена Биньчэна Шэн Цяньчэна. Он подружился с некоторыми богатыми бизнесменами и считал это место элитным развлекательным заведением.       В это время стоянка виллы была заполнена всевозможными роскошными автомобилями и спортивными автомобилями.       Сегодня вечером здесь проходит небольшая вечеринка.       Во дворе играла музыка, и Гао Шисюань специально пригласил нескольких диджеев, чтобы они использовали роскошные колонки, мигающие огни и танцующих людей, чтобы это место выглядело как дискотека.       Еда, вино, оглушительная музыка, девушки в коротких юбочках и всякие красивые парни, проходящие мимо с подносами с вином. Среди них было несколько молодых людей лет двадцати. Их одежда модная, а все, что они носят на ногах и теле, – это все известные бренды Ишуй.       Под воздействием алкоголя те люди баловались, смеялись и даже прямо схватили девушку и пошли в комнату в особняке. Там собирались люди, пили что-то неизвестное.       Вероятно, потому, что ему было не очень хорошо, один из мужчин в белой футболке внезапно толкнул одну из девушек, а затем ударил ее ногой. Девушку ударили ногой в грудь, и бокал с вином в ее руке упал на землю, вино пролилось, а бокал разбился на осколки.       Мужчина не сдался. Он ударил девушку кулаком и ногой, а также прижал ее лицо к стеклу.       Девушка плакала и молила о пощаде, совершенно не в силах сопротивляться.       Пожилой мужчина, похожий на менеджера, вышел, чтобы поддержать порядок:       – Молодой мастер Цзян, пожалуйста, успокойтесь. Эта девушка только что здесь. Она невежественна и плохо обслуживает. Пожалуйста, терпите ее.       Этого человека звали Ли Иян, и он был настоящим ответственным лицом. Молодой человек по имени господин Цзян посмотрел на него, а затем остановился. Избив человека, он вернулся на свое место.       Вскоре кто-то вышел вперед, помог девочке уйти и расчистил землю.       Несколько человек взглянули в эту сторону, но все не удивились такому и просто согласились, и банкет продолжился как обычно.       Этого человека зовут господин Цзян, его полное имя – Цзян Сун. Его семья является городским поставщиком электроэнергии, а уличные фонари в нескольких близлежащих городах производятся его семьей.       Семья Цзяна чрезвычайно богата, и Цзян Сун также очень щедр, но у него есть плохая привычка бить людей, когда злится. Ходят слухи, что девушку покалечил, а также слухи, что женщина, которая встречалась с ним позже, просто исчезла. В любом случае, если у семьи есть деньги, они могут использовать их, чтобы свести концы с концами.       Это сплетня, которую знают все в кругу, так что это неудивительно.       Ночь темнеет, и люди напиваются.       Цзян Сун достал свой мобильный телефон, открыл приложение и внимательно посмотрел на него.       Ли Иян заселил остальную часть места, а затем придвинулся ближе к Цзян Суну, который только что кого-то ударил:       – Молодой мастер Цзян, почему ты больше не играешь?       Мужчина по имени Цзян держал вино, смотрел на мужчин и женщин поблизости и хмурился:       – Скучно, они все плохо в этом разбираются».       – Сяо Чэн недавно познакомился со студентами Академии кино и телевидения…       Цзян Шао пожал ему руку:       – Это всегда одно и то же, действительно неинтересно, есть что-нибудь новое? – в этот момент он указал на девушку по телефону и спросил, – Можете ли вы найти мне ту, что в этом аквариуме? Деньги не проблема.       Ли Иян сказал:       – Это действительно нормально… но цена немного дороже. Я свяжусь с вами здесь.       Затем он вышел и сделал несколько телефонных звонков.       Через час из машины вытащили девушку. Она была одета в простую ночную рубашку.       На вид ей около двадцати, у нее чистая и милая внешность.       – Да, это она, – Цзян Сун посмотрел на дрожащую девушку и злобно улыбнулся из-за алкоголя…       В это время девушка понятия не имела, куда ее везут, а на ее лице была паника.       Большинство людей во дворе ушли, а другие остались глухи к крикам девочки о помощи.       Цзян Сун подошел к девушке, протянул руку и заключил ее в свои объятия:       – Менеджер Ли, передайте от меня привет господину Гао.       Это наверняка будет необыкновенная ночь.       Час спустя в Тринадцатый особняк въехала черная машина.       Из машины вышел мужчина средних лет в черном, неся в руке серебряную коробку, а за ним шла женщина примерно того же возраста с довольно большой школьной сумкой.       Эти два человека не были похожи на гостей, которые посещают такой элитный клуб.       Они прошли до главной двери, где коридорный открыл им дверь и провел в великолепный зал.       Ли Иян долго ждал там с нетерпением. Когда он увидел двух человек, он спросил:       – Ваш бизнес в последнее время безопасен?       Мужчина сказал:       – Конечно, хотя в компании арестовано несколько планировщиков, они отделены от нас. В противном случае босс Му нас не выпустит.       Ли Иян сказал:       – Хорошо.       Трое человек поднялись на лифте наверх, прошли по длинному коридору, открыли дверь с паролем и оказались в секретном месте позади.       Ли Иян повел их прямо в спальню.       Это люкс с ванной комнатой площадью около 100 квадратных метров. На столе стоит красное вино, бокалы для вина и фрукты.       В это время в комнате было очень грязно. Было очевидно, что только что произошла ожесточенная драка. Повсюду были пятна крови и битое стекло.       Обойдя кровать, вы можете увидеть лежащий на земле труп молодой женщины. Это та девушка, которую сегодня ночью притащили в особняк.       Мужчина в черном опустился на колени и осмотрелся. Тело женщины было еще теплым, и она, очевидно, умерла не так давно.       Ли Иян спросил его, знакомого с ситуацией:       – Все еще старые правила?       Мужчина сказал:       – Не волнуйтесь, давайте разберемся с этим. Место происшествия не тронуто, верно?       Ли Иян сказал:       – Его не тронули. Гостей отослали.       После этого Ли Иян вышел из комнаты, не забыв запереть дверь.       Мужчины и женщины в черном сначала вооружились. Они надели резиновые сапоги, прозрачный плащ, маски, шапки и перчатки.       Мужчина в черном убрал место в ванной, затем расстелил на полу слой пленки и положил на нее тело.       Женщина принялась убирать комнату. Смела с пола разбитое стекло, вытерла тряпкой все отпечатки пальцев и пятна крови, не осталось ни одного волоса. Потом распылила люминол и проверила.       Мужчина продолжил разбираться с трупом. Он достал плоскогубцы и вырвал зубы трупа один за другим, как дантист.       Затем он достал из коробки флакон с химическими реагентами и вылил что-то на лицо женщины.       В комнате стоял неприятный запах, а затем послышалось шипение. Жидкость обожгла лицо тело. Красивое лицо постепенно исчезло под коррозией, а в некоторых местах появились следы цвета угля.       Затем кончики пальцев были обработаны, и все отпечатки на руках и ногах трупа женщины были удалены.       Сделав все это, мужчина стал наблюдать за телом женского трупа, и с помощью реагентов уничтожал любые встреченные родимые пятна или раны.       После того, как внешняя обработка была завершена, пришло время двигаться внутрь. Он разрезал тело горизонтально от груди вниз, вынул желудок и вылил химус внутрь в унитаз.       Примерно через два часа тело было разделено на несколько частей.       Все части тела, по которым можно было легко идентифицировать труп, например лицо и отпечатки пальцев, были уничтожены.       Части тела были завернуты в полиэтилен и помещены в три огромных многослойных полиэтиленовых пакета.       Достав сумку, женщина еще раз тщательно убрала ванную.       После того, как они обо всем позаботились, убрали плащи и вещи, они снова открыли дверь.       Ли Иян стоял неподалеку.       Человек в черном сказал:       – Обо всем позаботились. Помните, три сумки закопаны в разных местах, – он снова спросил: Надежны ли люди, работающие там?       Ли Иян кивнул и сказал:       – Не волнуйтесь, у нас есть все необходимое, если только они не захотят больше жить.       Мужчина и женщина в черном вынесли свои вещи и вышли, не забыв напомнить:       – Не забудьте оплатить вторую половину гонорара на счет компании.       – Не волнуйтесь, – сказав это, Ли Иян вернулся в комнату, чтобы проверить.       В доме было чисто, кроме некоторых запахов, от места преступления не осталось и следа.       Живой человек просто исчез в мире.       Теперь, пока эти части тела закопаны, все будет кончено чисто, и никто не сможет найти никакой связи между ними и убийством.       Затем Ли Иян принял различные меры по устранению последствий.       Три машины выехали из особняка и поехали в разные стороны по Биньчэну.       Погода сегодня очень душная. Даже если в клубе включен кондиционер, Ли Ияну всегда немного не по себе.       Через час ему позвонили: «Господин Ли, мы похоронили тело».       Ли Иян подумал, что ему следует отчитаться перед Гао Шисюанем, взял мобильный телефон и позвонил ему.       Через некоторое время человек на другой стороне ответил на звонок и лениво сказал: «Привет».       – Господин Гао, здесь что-то произошло…– Ли Иян сказал, – Сегодня вечером в аквариуме была рыба. Она выпрыгнула из аквариума и умерла.       «Какой номер рыбы в аквариуме?»       – Номер четыре.       «Как жаль. Мне очень нравится эта рыбка. Она красивая и у нее хорошая фигура. Кто ее сделал?»       – Этот молодой господин семьи Цзян…       «Я знал, что рано или поздно с этим ребенком что-то случится, но это не имеет большого значения. Просто попроси уборщиков прийти», – Гао Шисюань зевнул, как будто обвиняя Ли Ияна в том, что он поднял такой шум и нарушил его сладкий сон.       – Мы уже и позаботились о нем, – Ли Иян сглотнул, все еще не в силах скрыть нервозность, – Просто полиция совсем недавно провела расследование в отношении фонда, а затем арестовала некоторых планировщиков. Должны ли мы быть более осторожными? Гао, ты хочешь приостановить онлайн-бизнес на несколько дней?       Гао Шисюань усмехнулся: «Чего ты боишься? Эти вещи закончились, и огонь не может их сжечь. Здесь все как обычно».       Рано утром в доме Гу Яньчэня.       Все было тихо.       В оцепенении Гу Яньчэнь понял, что тело Шэнь Цзюньци внезапно пошевелилось.       Он открыл глаза и обнаружил, что Шэнь Цзюньци встал, положив правую руку на голову, а левая рука хотела дотянуться до термометра на тумбочке.       Ночной свет в комнате давал немного света, освещая лицо Шэнь Цзюньци, словно белый фарфор в лунном свете, спокойное и красивое.       Гу Яньчэнь открыл глаза и посмотрел на Шэнь Цзюньци и почувствовал, как теплый поток проник в его тело.       Шэнь Цзюньци был ошеломлен и все еще упрямо прикасался к термометру на столе, нежно терся своим телом о тело Гу Яньчэня.       Почувствовав, что пистолет вот-вот выстрелит снова, Гу Яньчэнь слегка кашлянул и взял Шэнь Цзюньци за руку:       – Хватит его искать, у меня действительно нет температуры.       Шэнь Цзюньци, казалось, не поверил ему, поэтому перестал искать термометр, а затем наклонился...       Гу Яньчэнь наблюдал, как Шэнь Цзюньци приблизился к нему, и прежде чем он успел принять какие-либо меры предосторожности, их лбы соприкоснулись, и это было немного прохладное чувство. Гу Яньчэнь поддерживал свое тело левой рукой.       Темной ночью Гу Яньчэнь почувствовал, что зажёгся еще один огонь, как будто все его тело было окутано им.       Температура нормальная.       Шэнь Цзюньци поверил в это. Через некоторое время он отстранился. Ему еще не хотелось спать, и его голос был немного хриплым:       – У тебя действительно нет температуры, поэтому не нужно принимать лекарства. Ты можешь продолжать отдыхать.       После того, как судмедэксперт Шэнь закончил говорить, он перевернулся, и через некоторое время его дыхание успокоилось, и он снова заснул.       Гу Яньчэнь остался смотреть в потолок с открытыми глазами, совершенно бессонный.              Автору есть что сказать:       Командир Гу подумал: «Это первый день совместной жизни, как мы будем жить дальше…»
Вперед