Отчаянный судмедэксперт/绝命法医

Слэш
Перевод
Завершён
R
Отчаянный судмедэксперт/绝命法医
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Талантливый судмедэксперт Шэнь Цзюньци и отважный лидер Гу Яньчэнь плечом к плечу вступают в борьбу с тьмой, глубоко пустившей корни в Биньчэне. Сначала соседи, потом друзья и наконец – возлюбленные, они неторопливо проходят путь сквозь чужие истории...Однако чуткое сердце холодного судебного медика таит секреты, которые капитан намерен разгадать. Это история о человеческих пороках и добродетелях, иронии судьбы и втором шансе. О людях, что губят, о людях, что спасают. И, конечно же, о любви.
Примечания
Судмедэксперт Шэнь Цзюньци впервые прибыл в участок города Биньчэн и присоединился к новому Специальному уголовному отделу. На первый взгляд, этот врач Шэнь выглядит красивым и отстранённым, равнодушным к окружающему миру, и всё же он лучший судмедэксперт с холодными руками и сердцем Будды, таящий в себе непревзойдённое мастерство. Гу Яньчэнь, капитан Специального уголовного отдела, был переведён из отдела материально-технического обеспечения нынешним директором Дином, но у него меткая стрельба и отличные способности к уголовному расследованию. Когда Гу Яньчэнь впервые увидел Шэнь Цзюньци, у него возникло чувство дежавю. Шэнь Цзюньци снова и снова отрицал это. Они становятся коллегами, потом соседями и лучшими партнёрами. В процессе совместного раскрытия дела Гу Яньчэнь наконец постепенно раскрыл тайну Шэнь Цзюньци… …По всему Биньчэну прокатилось волнение, постепенно формируясь в ураган. Под пылью времени – бессмертный свет, отлитый кровью и жизнью. Если ты хочешь быть врагом тьмы, я готов быть самым точным оружием в твоих руках. [В настоящее время работа редактируется!]
Содержание Вперед

Глава 60. Клининговая компания

      Гу Яньчэнь отправился в больницу, чтобы ему наложили несколько швов и марлевую повязку. Незначительная травма не оказалась на линии огня.       Он только что пришел рано утром из уголовного розыска и хотел посмотреть, как здесь продвигается вскрытие. Неожиданно, как только он достиг двери анатомического кабинета, то увидел Шэнь Цзюньци, шатаясь, выходящего из него.       Гу Яньчэнь поспешно поддержал его и заставил сесть на стул в коридоре возле комнаты для вскрытия.       Увидев, что лицо Шэнь Цзюньци не покраснело, он спросил его:       – Ты плохо себя чувствуешь? Хочешь в больницу?       Через мгновение у Шэнь Цзюньци прекратилось головокружение. Он покачал головой:       – Я не пойду в больницу.       Гу Яньчэнь положил руку на лоб и почувствовал небольшое жжение:       – У тебя жар.       Шэнь Цзюньци закрыл глаза, чтобы прийти в себя на несколько секунд, и, наконец, почувствовал себя лучше. Он открыл глаза и сказал:       – Со мной все в порядке, возможно, я простудился из-за дождя, и у меня небольшая гипогликемия…       Вчера у него было похмелье. После напряженной работы весь день и тренировок всю ночь, он принял лекарство немного поздно, и теперь он просто чувствует усталость.       Гу Яньчэнь посмотрел на бледное лицо Шэнь Цзюньци и обеспокоенно сказал:       – Как насчет того, чтобы я сначала взял такси и отвез тебя обратно, чтобы отдохнуть?       – Нет, – Шэнь Цзюньци снова покачал головой, – Если позволите мне вернуться сейчас, я не смогу спокойно спать. Раны длинноволосого человека в черном перевязаны? Когда вы собираетесь начать допрос? – теперь он был еще больше обеспокоен ходом дела.       Гу Яньчэнь посмотрел на свой телефон. Было два часа ночи:       – Это важный свидетель. Директор Дин должен присутствовать. Он вчера провел встречу в провинции и спешил оттуда всю ночь. Вероятно, до его прибытия потребуется несколько часов, – он подумал, – Команда криминальной полиции приготовила немного еды и лекарств. Почему бы тебе не пойти и не сделать перерыв?       Шэнь Цзюньци согласился и последовал за Гу Яньчэнем в команду криминальной полиции.       Он внезапно подумал о том дне, когда умер Линь Сянлань, когда его, казалось, подобрал Гу Яньчэнь. Теперь, спустя много лет, его доставили в дежурку бригады криминальной полиции.       Гу Яньчэнь налил ему стакан теплой воды, затем принес ему несколько батончиков «Сникерс» и лекарство от простуды.       После еды шум в ушах и головокружение наконец прошли.       У него не было сил вернуться в гостиную здания судебно-медицинской экспертизы.       Обычно Шэнь Цзюньци страдает некоторой мизофобией, но сейчас его это не волнует. Душ он тоже не принимал и лежал на дежурной койке отделения особых наказаний. И не забыл напомнить Гу Яньчэню:       – Разбуди меня, когда приедет директор Дин.       Гу Яньчэнь сказал:       – Не волнуйтесь.       Шэнь Цзюньци на какое-то время заснул, и его сон был беспорядочным. Какое-то время ему казалось, что он бежит по старому стальному складу. Какое-то время он видел перед собой выстрел в голову. Как будто его тело разрезали заживо.       Затем он смутно услышал, как Гу Яньчэнь зовет его:       – Судмедэксперт Шэнь, директор Дин здесь.       Шэнь Цзюньци открыл глаза, его лоб был покрыт холодным потом. Он на мгновение узнал это и понял, что небо уже темнело. Было уже пять часов утра, и наконец прибыл директор Дин.       Гу Яньчэнь коснулся лба:       – Кажется, лихорадка прошла.       – Со мной все в порядке, – Шэнь Цзюньци встал, протер глаза, пошел в ванную, чтобы умыться, а затем подошел к наблюдательной комнате здания уголовного розыска.       Директор Дин уже сидел на главном месте, и все остальные тоже присутствовали.       Раны человека в черном обработали, он отдохнул ночь и сидел в комнате для допросов.       В это время под светом Шэнь Цзюньци ясно увидел, что этот человек был худощавым и красивым мужчиной с длинными волосами.       С того момента, как он вошел, он опустил голову и не ответил ни на какие вопросы полиции.       Гу Яньчэнь первым вошел в комнату наблюдения, выдвинул стул, чтобы Шэнь Цзюньци мог сесть, и протянул ему куртку полицейской формы:       – Кондиционер здесь выключен, так что возьми.       Шэнь Цзюньци действительно немного замерз, поэтому плотно завернулся в одежду. Он выглядел немного бледным и ему не хватало энергии.       Гу Яньчэнь попросил Бай Мэн налить горячей воды директору Дину и Шэнь Цзюньци.       Шэнь Цзюньци взял одноразовый бумажный стаканчик и взял его в руку.       После того, как все было улажено, Гу Яньчэнь спросил:       – Информация собрана?       Бай Мэн немного растерялась:       – Были взяты только образцы крови и ДНК, а у него… не было отпечатков пальцев…       Гу Яньчэнь нахмурился. Впервые он услышал об отсутствии отпечатков пальцев.       Шэнь Цзюньци не удивился. Он опустил голову, выпил воды и сказал:       – У его сообщника также нет отпечатков пальцев на руках. Длительное замачивание в воде, сжигание или использование химических реагентов могут привести к исчезновению отпечатков пальцев. Возможно, у этих людей они были.       В это время человек в черном внутри переоделся. Его длинные волосы были растрепаны, а свисающие волосы закрывали правый глаз. Хотя он был мужчиной, у него были красные глаза феникса и тонкие губы.       В это время он посмотрел на стол перед собой, его тело было неподвижно.       Если бы он не дрался с ним прошлой ночью, было бы невероятно, что человек перед ним оказался бы хладнокровным и безжалостным убийцей.       Но это был человек, который мог убить Цзо Цзюньмина и его сообщников раньше, а прошлой ночью чуть не убил Чжан Кэбэй.       Гу Яньчэнь надел гарнитуру для разговора, повернулся и открыл дверь, чтобы войти в комнату для допросов, и спросил его прямо по делу:       – Ты сидишь здесь, не говоря ни слова, надеясь, что кто-то тебя спасет?       Мужчина ничего не сказал. Гу Яньчэнь оперся на стол и продолжил:       – Это городское бюро Биньчэна. Внутри тысячи полицейских. Каким бы способным ни был человек, стоящий за вами, никто не сможет вас забрать.       Мужчина засмеялся, посмотрел на Гу Яньчэня и, наконец, сказал:       – Вы готовы меня допросить?       Он был совершенно не похож на других заключенных, которые нервничали или теряли сознание. В это время на его лице была улыбка, и выражение лица было расслабленным.       – Ваш товарищ был убит на месте, и теперь вы брошенный ребенок, – сказал Гу Яньчэнь.       – Гу Яньчэнь, – мужчина продолжал улыбаться и улыбнулся еще счастливее, – Гу, капитан, ваш допрос совершенно бесполезен.       Гу Яньчэнь слегка нахмурился, когда он прямо назвал его имя.       Мужчина сказал:       – Не удивляйтесь. Реестр вашего городского бюро в основном открыт для общественности. Мы также изучили Специальный уголовный отдел. Знайте себя и врага, и вам никогда не будет угрожать опасность. Мы были неосторожны и не ожидали, что на этот раз попадем в ваши руки.       Гу Яньчэнь спросил его:       – Кто ты?       Ответ мужчины был не таким, как он спрашивал:       – Не говорите мне, что теперь вы не будете применять пытки. Даже если вы примените пытки, чтобы добиться признания, не сможете получить от меня информацию, которую я не хочу говорить, – он сделал паузу и сказал, – Однако у меня сегодня хорошее настроение. Мы можем заключить сделку.       Это первый раз, когда Гу Яньчэнь столкнулся с такой ситуацией за все годы своей службы в полиции. Он посмотрел на директора Дина в наблюдательной комнате, словно советуясь.       Директор Дин сказал в микрофон:       – Пообещайте ему.       Гу Яньчэнь получил приказ через гарнитуру, затем обернулся и спросил мужчину:       – Какая сделка?       Мужчина сказал:       – Во-первых, пусть все ваши коллеги выйдут, очистят комнату наблюдения и отключат все камеры.       Это явно противоречит правилам. Гу Яньчэнь сказал:       – Это невозможно.       Мужчина опустил голову и на мгновение задумался:       – Это может быть любезно. Вы выбираете двух полицейских плюс директора Дина. Я поболтаю с вами, пока остальные уйдут.       Когда он сказал это, он посмотрел на стекло наблюдательной комнаты и сказал:       – Ничего не делайте. Если я обнаружу что-то не так, то заткнусь в любой момент.       Гу Яньчэнь на мгновение заколебался, и снова раздался голос директора Дина:       – Все равно пообещайте ему. Он в комнате для допросов, его руки и ноги скованы наручниками, а вы вооружены пистолетом. Я хочу посмотреть, что он хочет сказать.       Бай Мэн нерешительно подняла голову и спросила директора Дина:       – Вы хотите отключить наблюдение?       Директор Дин сказал:       – Отключите.       После выступления лидера Бай Мэн отключила средства наблюдения и видеозаписи.       Гу Яньчэнь на мгновение задумался и позвал Бай Мэн и Шэнь Цзюньци, чтобы они вошли.       Четыре человека вошли в комнату для допросов и сели напротив мужчины.       Директор Дин сказал:       – Я руководитель городского бюро Биньчэна. Теперь наблюдение здесь прекращено, и нас осталось всего несколько человек. То, что вы сейчас говорите, не будет использовано как признание. Надеюсь, вы сможете сотрудничать с полицией и предоставить нам некую неизвестную информацию.       Директор Дин явно уговаривал его сделать это. В любом случае, сейчас его арестовали. Подождите, пока он сделает первый шаг, послушайте, какая информация будет раскрыта, и поступайте с ней так, как вы хотите, позже.       Такое большое дело всегда заканчивается в суде.       Тогда мужчина сказал:       – Поскольку это обещание, данное мне большим боссом, то я пока поверю. Позвольте мне сначала представиться. Вы можете звать меня А-Нань.       Очевидно, это кодовое имя.       Гу Яньчэнь спросил:       – А как насчет твоего мертвого товарища? Как его звали?       – Его зовут Пёс, – А-Нань сказал, – Мы все собаки, воспитанные боссом.       Услышав это, директор Дин и Гу Яньчэнь все еще не могли вынести суждения, но Шэнь Цзюньци знал, что то, что он сказал до сих пор, вероятно, было правдой. Тайна, которую он так долго скрывал, была раскрыта человеком так легко.       Гу Яньчэнь продолжал спрашивать:       – Вы те, кто оклеветал Чжан Кэбэй и совершил это преступление?       – Если быть точным, мы – художники-постановщики, ответственные за это вместе. Пёс – старик, а я новичок, который только что вошел в индустрию.       А-Нань откинулся на спинку стула и продолжил:       – Теперь я готов сотрудничать с вами в вашей работе, и я также готов рассказать вам некоторые вещи, которых вы не знаете, но предпосылка того, что я вам говорю, заключается в том, что эти слова не могут быть использованы в качестве доказательства в материалах дела. Я не хочу, чтобы эти слова были зафиксированы.       Поэтому он попросил остальных полицейских уйти.       Директор Дин сказал:       – Теперь вы являетесь подозреваемым по этому делу. Наше согласие поговорить с вами тайно не означает, что мы готовы уступить. Окончательное решение зависит от содержания вашего признания.       А-Нань поднял глаза феникса и сказал:       – Дин Ючжи, не говори мне этих высокопарных слов.       Он назвал директора Дина по имени.       – Не думайте, что я вам скажу что-то хорошее, что поможет вам раскрыть дело. Честно говоря, ваше городское бюро не чистоплотное, поэтому я не буду обсуждать это при таком количестве полицейских. И вы, если кто-то расскажет это внешнему миру, может быть, она даже умрёт раньше меня.       В этот момент он засмеялся.       Это была угроза, директор Дин не воспользовался таким подходом и строго сказал:       – Хватит говорить чепуху. Для переговоров также нужен капитал. Если вы хотите что-то сказать, давайте начнем.       Затем А-Нань выпрямился со спокойным выражением лица:       – Вы когда-нибудь слышали о клининговой компании?       Услышав это слово, Гу Яньчэнь, сидевший напротив, поднял голову с серьезным выражением лица и пристально посмотрел на мужчину.       Директор Дин слегка нахмурился и поджал губы. Он почувствовал, что этот случай необычен.       – Люди, которые организовали сцену и ввели полицию в заблуждение? — спросил - он и Шэнь Цзюньци обсуждали этот вопрос вчера вечером.       Очевидно, Шэнь Цзюньци что-то знал в прошлом.       В понимании Гу Яньчэня, эти люди – профессиональные убийцы высокого класса, идущие в ногу со временем.       Брови А-Наня слегка дрогнули:       – Да, планировщики отвечают за планирование, декораторы выполняют задания, а уборщики отвечают за уборку. Это профессии, которые специализируются на том, чтобы вводить в заблуждение полицию и прокуратуру, организовывать мероприятия, совершать преступления, но способны избежать юридических санкций.              Автору есть что сказать:       На данный момент разблокирована территория       Торгово-промышленная палата Хэту и клининговая компания – две организации, работающие вместе.       Есть трудовые отношения, а владельцем клининговой компании является Му Ювэй.       Поскольку Линь Сянлань затронул интересы Торговой палаты Хэту, он был убит людьми, посланными клининговой компанией, а Му Ювэй и собаки причинили вред Линь Ло.       По поводу настроек клининговой компании.       Клининговая компания имеет три подведомственных отдела: проектировщиков, сценографов и уборщиков (подметальных машин).       Происхождение планировщика впервые появилось в «Материалах уголовных расследований». Брат с форума был планировщиком первого поколения.       Художник-постановщик, упомянутый в «Записках уголовного расследования», – это человек, ответственный за убийство людей и украшение сцены, а собака – художник-постановщик.       Уборщики (подметальные машины) несут ответственность за уборку последствий, что будет подробно объяснено позже.
Вперед