orbit you

Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
orbit you
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Инстинкт правильно обнюхать незнакомца почти болезненно силен в организме Чана, и это пугает, ведь он совсем не знает этого человека. Для Чана не было бы чем-то необычным мгновенно привязаться к новому человеку, захотеть помочь ему, дать ему дом, дать ему семью. Захотеть стать его семьей. – Чувствуешь себя лучше? Мужчина неопределенно кивает. – Спасибо. – Конечно, это меньшее, что мы могли сделать. Кстати, меня зовут Чан. – Минхо. Найденная-семейная поли волчья стая au
Содержание Вперед

Часть 2

      С первым снегом, выпавшим в сентябре, они должны были догадаться, что зима наступит быстро, но она каким-то образом умудряется застать их врасплох: температура падает раньше, чем кто-либо из них к этому готов, покрывая инеем фонари на крыльце.       Минхо переезжает к ним через неделю после второго боя с Чаном, и сказать, что остальные члены стаи в восторге, было бы преуменьшением. Джисон немного ворчит из-за того, что ему приходится убирать свое музыкальное оборудование из свободной спальни на нижнем этаже, но в остальном все они более чем счастливы, что Минхо присоединился к ним.       Возможно, это больше говорит о Чане, чем о его стае, что они привыкли встречать незнакомых людей с распростертыми объятиями.       С Минхо у них был всего один короткий завтрак, прежде чем он исчез, как дым, но, видимо, этого им было достаточно. Обмен любезностями за кофе и блинами – не так уж много, но все они доверяют суждениям Чана, поэтому стая увеличивается с семи до восьми без вопросов и жалоб, и все с готовностью перестраиваются, чтобы принять нового члена стаи.       Феликс бросается на альфу, как только тот переступает порог дома, и принимает его с объятиями. Сынмин с "помощью" Чонина готовит ужин – первый настоящий обед в стае из восьми человек, который они съедают вместе за кухонным столом, как странное (но совсем не нежелательное) повторение завтрака в то роковое утро, когда Чан и Чанбин нашли Минхо в лесу.       Хенджин вызвался показать Минхо свою комнату, а также передать ему подарок: картину, над которой Хенджин трудился и возился, изображающую лес на участке во всем его осеннем великолепии, восемь крошечных отпечатков лап, ведущих к деревьям, таких маленьких, что их можно не заметить, если не знать, как их искать. Минхо это явно нравится, даже если он не совсем понимает, как на это реагировать. Хенджин, вероятно, надеется на объятия, но то, как Минхо сразу же повесил картину в своей комнате, кажется, достаточно, чтобы на лице Хенджина появилась широкая улыбка.       Джисон приносит Минхо чистое постельное белье из бельевого шкафа и тяжелый флисовый плед, черно-белый плед из кожи буйвола, достаточно нейтральный, чтобы сочетаться с остальными его вещами; Минхо принимает предложение Джисона понюхать плед, и Джисон не перестает прихорашиваться до конца ночи, явно довольный собой и уже на пути к тому, чтобы влюбиться с головой. Феликс готовит на завтрак три полных противня булочек с корицей с нуля, а затем встает пораньше, чтобы поставить их в духовку, и все остальные просыпаются под сладкий запах корицы.       Это заставляет Чана вспоминать о том, как каждый член его стаи присоединялся к нему, один за другим, вызывает чувство ностальгии и гордости за свою избранную семью. Первым был Джисон: они с Чаном выросли вместе в соседних стаях, и он без колебаний покинул родную стаю, когда Чан решил жить самостоятельно, а не ждать, что когда-нибудь станет альфой родной стаи – роль, которую он никогда не считал для себя подходящей. После Джисона был Чонин, еще один альфа, которому не нравилось давление традиционной стайной жизни, а затем Хенджин и Чанбин, которые пришли как пара, омега и бета, которые жили как друзья, даже когда их стая отказывалась признать их таковыми. У Феликса не было родовой стаи – его обратили, а потом бросили на произвол судьбы, что случалось все реже (к счастью), и Чан без колебаний взял его к себе, увидев в молодом человеке много от себя. Вскоре за ним последовал и Сынмин, искавший перемен и нашедший их в стае Чана. Все они были выходцами из семей и стай, где царили угнетающие традиции; Чан хотел чего-то другого для себя, и он добился этого, и он счастлив, что может предоставить свободу своей стае, позволить им быть собой и жить так, как они хотят, не чувствовать себя обязанными ритуалам или традициям, не позволять старым устоям диктовать им жизнь.       С Минхо все точно так же: его родная стая просто не подходила для него, это очевидно. В процессе взросления возникают трудности – они всегда возникают, когда стая принимает нового члена, – и иногда кажется, что все идет медленно, но вскоре Минхо становится частью их семьи, его присутствие медленно и неуклонно вплетается в их жизнь почти беспрепятственно.       Вместе с Минхо приходит зима: снег покрывает лес, мороз проникает в окна.       Чан всегда любил зиму, но с его стаей она особенно прекрасна.       В мире нет ничего лучше, чем наблюдать за тем, как они катаются по снегу, пока не покроются им, пока не станет трудно различить, кто есть кто под налипшим на шерсть льдом. Чан изнутри согревается, когда видит, как Минхо вместе с ними схватывает Джисона и гоняет Хенджина по кругу, а за ними по снегу тянутся отпечатки лап, пока Чонин не решает, что хочет поучаствовать, и не топает через лужайку, набрасываясь на всех, повалив Джисона, и оба они катаются друг по другу, пока не превращаются в снежное пятно из зубов и меха.       Феликс заставляет их отряхнуться на заднем крыльце, прежде чем пустить в дом, чтобы они не намочили кухню; Чанбин разжигает огонь в гостиной, и волки, запыхавшись, сваливаются на пол в клубок конечностей, слишком большой, чтобы удобно разместиться на ковре. Чан отодвигает с их пути журнальный столик и идет искать для них полотенца.       Есть что-то медитативное в том, чтобы сидеть на полу у потрескивающего огня, приподняв голову Минхо на колени, чтобы он мог высушить его шерсть, протирать полотенцем его уши, морду и лапы, пока Чанбин и Феликс делают то же самое с остальной кучей влажных волков, пыхтящих посреди пола.       Феликс отправляется на кухню готовить ужин, прихватив себе на помощь упирающегося Чанбина, но Чан не может оторваться от жалобного взгляда Минхо. Хенджин спит, уткнувшись мордочкой в шерсть на животе Джисона; Чонин беззаботно грызет одно из ушей Джисона, и Джисон ничего не делает, чтобы остановить его. Они более чем немного смешны, и он любит их всех так сильно, что это почти болезненно – боль в груди, которая стала постоянным спутником в последние годы и только усиливается с каждым пополнением его стаи.       Он со стоном поднимается с пола, но янтарные глаза Минхо следят за ним, и он легко сдается, как всегда, и, несмотря на тесноту в комнате, укладывается на ковер вместе с остальными. Минхо удовлетворенно хмыкает, извиваясь по ковру, пока между ними не остается свободного места. Его лапы впиваются в бока Чана, а морда пробирается сквозь его шерсть, пока он не находит подходящее место для отдыха.       Минхо намного ласковее, когда он перемещен, он не только готов принять близость от других, но и сам активно ищет ее и греется в ней. Чан не уверен, заметили ли это остальные члены стаи, но, когда Минхо сам по себе, он все еще нерешителен с ними. Не похоже, что он не уверен в них, скорее, он не уверен в себе. Они до сих пор не знают всей истории о том, откуда он взялся и почему ушел, – только кусочки, которые им удалось выудить из него за месяц, прошедший с тех пор, как он поселился в доме.       Они знают о его дне рождения, потому что Феликс вытащил дату из него как раз вовремя, чтобы испечь торт и устроить ужин для стаи, несмотря на то, что Минхо настаивал на том, что им не нужно делать ничего особенного, всего через две недели после его переезда. Они знают, что он любит животных и детей и пользуется бешеной популярностью у тех и других, всегда находит бездомных кошек, чтобы покормить их, или заставляет улыбаться детей, когда стая отправляется в город. Они знают, что он отлично готовит, лучше, чем кто-либо другой в стае, и большинство из них не упускают случая попросить его приготовить их любимые блюда, что он всегда и делает, хотя и любит притворяться, что делает это лишь по собственной воле. Ему нравится выполнять поручения, чувствовать себя полезным, брать на себя дополнительную работу и следить за тем, чтобы в доме все было в порядке. Он рано встает и любит бегать по лесу, пока солнце еще не взошло, смеясь над ворчанием тех, кто оказывается с ним в постели, когда срабатывает будильник.       Они знают, что его старший брат Минхек – альфа родовой стаи Минхо, что была какая-то драка, когда Минхо представился как альфа, очень поздно, после многих лет предположений, что он бета, – и что после этого он убежал прямо на их территорию, где его и нашли Чан и Чанбин. Они знают, что он вернулся, но не знают, надолго ли, решил ли он что-то с Минхеком, не знают, что он делал в те недели, когда бродил по территории стаи как призрак.       И это нормально. Им не нужно добиваться большего.       Он не холоден, вовсе нет, но иногда он... сдержан. Новому члену стаи всегда требуется время, чтобы освоиться в группе, особенно если этот член стаи оправляется от какой-то прошлой травмы, а также решает, как справиться с поздним представлением. Он с ними совсем недавно. Он даст им понять, что хочет, чтобы они знали, в свое время.       Просто иногда приятно получить немного ласки от другого альфы, который не чувствует, что Чан должен ее добиваться.       К слову, Минхо не стесняется, когда они вместе ложатся в постель, даже наоборот, и Чан определенно наслаждается этим. Он никогда не стесняется проскользнуть в комнату Чана, в его постель или пригласить Чана в свою, и уж точно не стесняется того, что хочет, когда они вместе. Чан никогда не мог пожаловаться на эту сторону их отношений, потому что это... это так хорошо. В постели они настолько совместимы, что иногда в это трудно поверить. Он знает, что Минхо так же щедр в общении с другими членами стаи, как и Чан, но есть что-то такое в них двоих, что немного подавляет в лучшем смысле этого слова.       Забавно, как это работает, думает Чан. Между двумя альфами не должно быть такого притяжения, и все же они продолжают тяготеть друг к другу, находят себя вместе.       Так что не то чтобы он не получал от Минхо свою долю внимания, а даже больше.       Просто иногда ему хочется чего-то другого, чего-то... большего. Ему нужна непринужденная близость с Минхо, те неосознанные прикосновения и повседневный комфорт, которые он разделяет с остальными членами стаи. Он хочет, чтобы пальцы Минхо скользили по его шее, пока он работает, хочет украдкой целоваться, пока они готовят ужин и думают, что никто не смотрит, хочет качаться у раковины, пока они чистят зубы в тандеме. Он хочет видеть Минхо в своей постели, даже когда они не трахаются, хочет, чтобы под одеялом холодные маленькие пальчики Минхо прижимались к его голеням, а острие идеального носа Минхо утыкалось ему в шею. Он хочет, чтобы Минхо мог прикасаться к нему без колебаний, и чтобы Минхо хотел прикасаться к нему в ответ.       Он знает, что у них все получится. Просто нужно время.       А пока у него есть только это – лапы Минхо у него под боком, шерсть Минхо щекочет ему нос, рядом трещит костер – и этого достаточно.

      Джисон врывается в комнату Чана рано утром в неделю перед Рождеством, забирается на кровать и, перекатившись через спутанные конечности Минхо и Хенджина, заползает на грудь Чана. Он вырывает телефон из рук Чана, бросает его на тумбочку и, обхватив руками челюсть Чана, прижимается к его губам в нежном поцелуе. Чан бы возразил, что пытался проверить электронную почту, но говорить с губами Джисона очень сложно.       Минхо ворчит, наполовину погрузившись в сон, а затем и он, и Хенджин перекатываются к ним, и на их лицах появляются одинаковые гримасы, когда они пытаются сесть. Джисон целует их обоих, и Чан понимает, что отвлекся от того, что привело его в комнату, когда пальцы Минхо вцепились в волосы Джисона, притягивая его к себе и углубляя поцелуй. Хенджин ухмыляется Чану через плечо, его руки обвиваются вокруг талии Минхо, и Чану остается только вздохнуть.       – Джисон.       Джисон только хмыкает в ответ.       Чан прочищает горло, а Хенджин заходится от смеха, когда Минхо и Джисон продолжают целоваться. Аромат Джисона растет и распространяется, теплый кардамон и сладкие сливки, прорезанные лимоном и медом Минхо.       Вздохнув, Чан проводит ладонью по шее Джисона, сжимая ее достаточно сильно, чтобы привлечь его внимание. Джисон наконец отстраняется от Минхо с чмокающим звуком, у обоих красные и покрытые слюной губы, когда они поворачивают к нему свои лица. Большая часть его тела не хочет покидать кровать.       Он ослабляет хватку, но оставляет руку на шее Джисона, и ему становится тепло, когда пальцы Минхо касаются его пальцев, и он убирает руку с волос Джисона, опуская ее на одеяло. Хенджин упирается подбородком в плечо Минхо, прижимаясь к нему так близко, как только может, длинные руки плотно обхватывают голый торс альфы, зубы впиваются в плечо.       – Что случилось, Джисон?       – Ах, да, – говорит Джисон, видимо, вспомнив причину своего появления, – Феликс сказал, что сегодня день печенья.       Хенджин визжит, вызывая недовольный возглас Минхо, который отпускает его, чтобы выкатиться из-под одеял и натянуть первую попавшуюся на полу пару штанов. Оказалось, что они принадлежат Чану, но Чан, конечно, не собирается жаловаться на это.        Минхо моргает на Джисона и Чана, явно смущаясь. Его волосы в беспорядке, он немного розовый, вероятно, от поцелуя с Джисоном – и от того, чем они с Хенджином и Чаном занимались менее, чем за десять минут до появления Джисона, – и в груди Чана разгорается любовь.       – День печенья?       Джисон взволнованно кивает, прежде чем слезть с колен Чана и встать с кровати. Он подбирает с пола выброшенную толстовку и бросает ее на кровать.       – Мы делаем это каждый год перед Рождеством. Феликс главный, но мы все помогаем.       Минхо только моргает.        Чан слезает с кровати, игнорируя попытку Джисона помочь им одеться, и обходит его, чтобы добраться до комода и надеть чистую одежду.       – Мы печем много печенья. Это весело.        Минхо, похоже, этого достаточно: он вытаскивает из путаницы одеял толстовку, которую кинул Джисон – тоже Чана, – и натягивает ее, прежде чем стащить себя с кровати. Она достаточно длинная, чтобы свисать до голых бедер, но это только подчеркивает, как хорошо они выглядят. Хенджин уже на полпути по коридору к своей комнате, которую он делит с Чанбином, а Джисон идет за ним, напевая под нос рождественскую песенку.       Минхо проводит рукой по волосам, но от этого они становятся еще более беспорядочными. Чан сдерживает ухмылку. Минхо выходит из комнаты, но не раньше, чем без предупреждения прижимается поцелуем к уголку рта старшего альфы. Он уходит, не сказав ни слова, оставив после себя слегка ошарашенного Чана и слабый аромат лимонов.       Чем дольше Минхо остается частью стаи, чем больше времени проводит с Чаном и остальными, тем легче ему дается привязанность, тем сложнее перестать думать о том, чтобы заполучить его.        Каждый член стаи несет на себе отпечаток зубов Чана, альфа, бета и омега – все, кроме Минхо. В каждой стае все по-разному, и Чан старается напоминать себе об этом, но с каждым днем это становится все труднее.       Он не хочет ничего навязывать Минхо, поэтому изо всех сил старается завязать узлы своих чувств и засунуть их глубоко внутрь, спрятать подальше и сделать все возможное, чтобы полностью игнорировать их существование. Тем не менее, трудно не задаваться этим вопросом.       Они не говорили об этом.       Может, им стоит поговорить об этом?       Но разговор об этом поднимает целый ряд новых вопросов, например, почему Минхо не хочет, чтобы Чан его укусил, или, по крайней мере, пока не хочет. Его мозг всегда пытается добавить пока нет в конец этой мысли, но...       Укусы – это связь на всю жизнь. Может быть... может быть, Минхо не хочет этого. Может, он не хочет этого именно с Чаном.       Может, это нормально. Может быть, Чан научится жить с этим, научится не обращать внимания на тупую боль, поселившуюся между ребрами, научится продолжать свой день без волчьего воя, который раздается каждый раз, когда он видит нетронутый участок кожи между шеей и плечом Минхо.       Конечно, Чан тоже хочет, чтобы Минхо на нее претендовал, хочет носить его метку, чтобы не было сомнений, что они принадлежат друг другу. Метка Чонина находится на одной стороне его шеи, и все остальные тоже пометили его, но бета и омега-метки недолговечны, не то что альфа-метки. Идеальное место только и ждет, чтобы Минхо впился в него зубами, но Чан не может просить его об этом.       Он не может просить, поэтому просто продолжает ждать. С болью можно справиться. Рядом с Минхо он может контролировать себя, он не дикий зверь (по крайней мере, не совсем).       Когда Чан спускается вниз, все одеты по-разному: в уютные свитера, пижамы и пушистые носки, которые позволяют Джисону скользить по полу кухни, безумно хихикая про себя. Феликс уже включает рождественскую музыку из своего телефона, который лежит на подоконнике, – Чан мысленно отмечает, что нужно купить еще одну bluetooth-колонку. Если он оплатит ускоренную доставку, они смогут получить ее до Рождества.       Если на кухне не только Феликс или не только Феликс и Минхо, выпечка обычно становится довольно грязным делом, и день печенья в этом году не стал исключением. К тому моменту, когда первая партия – шоколадное печенье по любимому и тщательно охраняемому рецепту Феликса – оказывается в духовке, а вторая – сахарное печенье, которое перед выпечкой нужно обвалять в сахарной пудре разных оттенков, – уже смешивается, мука и сахар оказываются практически на каждой поверхности в кухне. Феликс делегирует свои полномочия так ловко, как только может, но с восемью группами рук почти нет надежды держать все под контролем.       Чанбин готовит кофе и горячее какао по заказу, занимаясь только оформлением и имея свободное время между партиями, остывающими на подставках, которые Чонин разложил на кухонном столе по указаниям Феликса. Сынмин и Джисон как можно аккуратнее упаковывают остывшее и украшенное печенье в контейнеры, которые Феликс отложил в сторону, пока Хенджин отмеряет сахар, а Минхо разбивает яйца для следующей партии, и следующей, и следующей.       К тому моменту, когда все закончили, все немного измотаны, но в основном пребывают в хорошем настроении, а вся стая – в тепле и уюте от проведенного вместе дня и общей близости Рождества. Их ждут около десяти дюжин печений, и Чан знает, что это не помешает хорошему настроению.       Несмотря на то что в течение дня все они тайком ели тесто или еле-еле остывшее печенье, они все равно проголодались, пока собирали последнюю партию печенья, хотя Чан может сказать, что ни у кого нет настроения готовить. Никто не протестует, когда он говорит, что закажет пиццу.       Забавно, что в это время года даже пицца может показаться не такой уж обыденной, даже самая простая еда становится немного волшебной в такой день. Весь дом освещен мерцанием радужных гирлянд, развешанных на елке и везде, где Хенджин успел их развесить, вьющихся по перилам и драпирующихся над дверными проемами; за каждым окном дома искрится снежное покрывало, когда спускаются сумерки, розово-фиолетовые и королевские голубые полосы на небе. Они ужинают в гостиной, втиснувшись на диван или растянувшись на ковре, а по телевизору крутят старые рождественские фильмы, хотя большинство из них слишком заняты болтовней между собой, чтобы обращать на это внимание. После ужина все расходятся, как обычно. Чанбин работает над посудой – в основном над тарелками, ведь они ничего не готовили, а значит, ворчат гораздо меньше, чем обычно, – а Сынмин вызвался составить ему компанию, взяв полотенце для посуды и прижавшись к Чанбину. Чонин и Феликс занимают гостиную, чтобы продолжить просмотр драмы, которой они были поглощены несколько дней. Хенджин и Джисон исчезают вместе, без каких-либо оправданий, поскольку они поднимаются наверх, уже наполовину запутавшись друг в друге.       Чан собирается подняться наверх – ему нужно закончить кое-какую работу, хотя никаких сроков не предвидится, – но Минхо ловит его в коридоре, прежде чем он успевает улизнуть.       Он выглядит нерешительным, что нехарактерно для него, и Чан на мгновение начинает беспокоиться, что что-то не так.       – Мы можем поговорить?       Эти три слова могут быть весомыми, но тон голоса Минхо как-то успокаивает Чана. Это не звучит как плохое можем поговорить, или, по крайней мере, он надеется, что это не так. Он кивает и идет за Минхо по коридору в его комнату.       Минхо устраивается на краю кровати, а Чан садится рядом с ним, и их колени стукаются друг о друга. Это напоминает Чану день их знакомства, когда они сидели на диване и смотрели, как Феликс прижимается к плечу Минхо, а рука Минхо цепляется за руку Чана в поисках утешения.       Чан понимает, что Минхо пахнет Феликсом, теплой корицей и сахаром, и не может не задаться вопросом, о чем беспокоится Минхо. Он всегда идет к Феликсу за утешением, когда чувствует беспокойство, когда ему нужно обнять его и успокоить, а запах омеги, как известно, прилипает к любому из них, когда они проводят с ним хотя бы несколько минут.       В комнате Минхо темно, на окне – шторы, верхний свет почти никогда не горит, но над изголовьем мерцает нить маленьких белых лампочек в форме звезд, а прикроватная лампа заливает все теплым светом. Даже при слабом освещении Чан видит, как нервы Минхо отражаются на его чертах, на линии плеч, но есть в нем и что-то еще: решимость, которую он стал ассоциировать с Минхо с тех пор, как они познакомились.       – Чан, – наконец говорит он, не решаясь посмотреть в глаза Чану, встретить его любопытный взгляд. Чан неуверенно протягивает руку и кладет ее на бедро Минхо ладонью вверх. Минхо колеблется лишь мгновение, а затем кладет свою руку сверху, переплетая их пальцы, и по телу Чана разливается облегчение.       Он больше ничего не говорит, и Чан сжимает его пальцы.       – В чем дело, Минхо? Что бы это ни было, мы не будем... Я не буду расстраиваться.       Минхо смотрит на их переплетенные руки, а затем снова на Чана, его язык высунулся, чтобы смочить нижнюю губу.       – Я хочу, чтобы ты пометил меня.       О.       Волк Чана одобрительно оскалился, даже когда Чан пытался понять, что Минхо только что ему сказал.        – О.       Минхо весело улыбается.       – О? И это все? Ты не хочешь...       – Нет, нет... – Чан спешит прервать его, стараясь не покраснеть, когда ухмылка Минхо становится резче: – Я хочу этого, хочу. Нет ничего, чего бы я хотел больше.       Настала очередь Минхо покраснеть, став сладко-розовым от искреннего тона голоса Чана. Чан протягивает свободную руку к лицу Минхо и проводит большим пальцем по его щеке. В его груди поднимается тепло, когда Минхо склоняется к нему.        – Минхо, – говорит он, зачарованно глядя на то, как Минхо моргает ему вслед, в его глазах загораются звезды, даже когда в комнате почти нет света. Он успокаивает собственные нервы и заставляет себя задать вопрос, который хотел задать уже несколько недель, несколько месяцев, почти с первого момента встречи с Минхо, свернувшимся калачиком на лесной подстилке. – А меня ты тоже пометишь?        Вместо ответа Минхо забирается к Чану на колени и прижимается к его губам в поцелуе, который начинается почти с нетерпением, но потом им удается перевести его в более медленное и сладкое состояние. Сердце Чана трепещет, как пойманная птица, крылья бьются о внутренние стороны ребер.       – Наконец-то, – пробормотал Минхо, когда они разошлись, чтобы перевести дух. Он не дает Чану шанса спросить, прежде чем слова выплеснутся из него. – Я ждал твоей просьбы уже несколько недель, Бан Чан.       – О, – снова говорит Чан, его мозг совершенно бесполезен, если не считать негромкого скандирования.       Минхо, кажется, не возражает против потери мозговой функции, он еще больше прижимает Чана к матрасу и удобнее устраивается у него на коленях, а затем наклоняется, чтобы снова сомкнуть их губы. Он перебирает пальцами кудри Чана, и из его уст вырывается довольный звук, когда руки Чана прижимаются к его спине, чтобы притянуть его невероятно близко.       Чан был бы рад целовать Минхо вечно, или даже больше – больше тоже было бы неплохо, но Минхо издал низкий горловой рык и отстранился через несколько очень приятных минут, сузив глаза на Чана, хотя в них нет искреннего расстройства.       – Ну что? Так и будешь заставлять меня ждать?       – Прямо – прямо сейчас?       Минхо смеется, и от этого звука сердце Чана заходится в груди.       – Да, – наконец произносит он через мгновение, все еще переводя дыхание, – да, прямо сейчас. Пожалуйста – добавляет он, выпрямляясь, и его голос приобретает явно расплавленный оттенок, который заставляет пульс Чана учащаться по совершенно другой причине. – Пожалуйста, альфа.       Чан не может сдержаться, чтобы не зарычать в ответ.       – Это совершенно несправедливо.       Минхо смещает свой вес, отпуская волосы Чана, чтобы расстегнуть молнию на его толстовке – толстовке, в которой Минхо все еще был одет, несмотря на то, что на нем были брюки, и мозг Чана теряет еще немного функций, просто видя всю эту голую кожу. Он стягивает толстовку с одного плеча, и его кожа красиво контрастирует с черным хлопком.       – Несправедливо то, что я до сих пор не помечен, альфа, – он надулся, такой хорошенький, явно довольный тем, что Чан обвел его вокруг пальца. – Я хочу твою метку.       Кто такой Чан, чтобы отказывать ему?       Кроме того, Чан хочет, чтобы Минхо носил его метку так же сильно, как Минхо хочет быть отмеченным. А может, и больше.       Кожа Минхо нежная, с легким розовым румянцем, изгиб его плеча бледен и красив в слабом свете комнаты. Чан наклоняется ближе и проводит носом по плечу Минхо, не торопясь, медленно продвигаясь к шее Минхо. По пути он останавливается, чтобы прижаться к телу Минхо и поцеловать его, едва касаясь губами его кожи, и каждый раз с восторгом следит за тем, как замирает дыхание Минхо.       Кожа на шее Минхо теплая, и Чан по опыту знает, что железы Минхо чувствительны, как и все остальное. Он провел немало времени в постели, поглаживая пальцами обе стороны шеи Минхо, прижимаясь щекой или ртом к его железам, если чувствовал себя особенно властным, но искушение – укусить, заявить – всегда было рядом, пульсировало под кожей, достаточно сильное, чтобы Чан всегда был осторожен и не позволял себе увлекаться.       Ему больше не нужно беспокоиться об осторожности.       Когда он прижимается губами к шее Минхо, раздается тихий вздох, а когда он высовывает язык и лижет то же самое место, звук становится гораздо менее величественным. Вкус Минхо так же хорош, как и запах: свежие цитрусовые и недавно выпавший снег тают на языке Чана, и Чан ничего не может с собой поделать, лижет кожу Минхо, пока Минхо не заскулит, и маленькая ладошка не шлепнет Чана по спине.       – Чанни.       Чан не отстраняется, чтобы извиниться, а открывает рот шире и проводит зубами по коже Минхо. Он прикусывает, сначала осторожно, не настолько, чтобы прорвать кожу, но достаточно, чтобы Минхо затих в его объятиях, чтобы дыхание Минхо перехватило, а пульс участился. Чан чувствует, как учащается его собственное сердцебиение, и ему интересно, чувствует ли это и Минхо. Он должен, учитывая, как они прижаты друг к другу. Минхо тихонько рычит в горле – не предупреждая, а желая.       Закончив ждать, Чан кусает.       Пальцы Минхо крепко вцепились в волосы Чана, потянув их достаточно сильно, чтобы почувствовать, но все остальное тело остается совершенно неподвижным, каждый дюйм его тела натянут настолько, что может затрещать. Он делает резкий, задыхающийся вдох, затем еще один, а потом расслабляется, да так медленно, что это было бы незаметно, если бы их тела не были так тесно связаны друг с другом. Минхо ослабляет хватку на волосах Чана, а затем снова вздыхает, теребит пальцами кудри Чана, словно гладит его, пытаясь удержать рядом.       Чан отстраняется через мгновение, осторожно поглаживая укус на шее Минхо, пока кровь не перестает сочиться. Феликс захочет убрать его по-настоящему, когда они закончат здесь, хотя это и не традиционно – впрочем, как и все остальное в их стае.       Антисептик подождет. Теперь, когда Чан пометил Минхо, его волк нетерпеливо ждет ответной метки. Под его кожей бурлит беспокойная энергия, что-то дикое внутри него бьется в клетке его тела, желая освободиться.       Руки Минхо опускаются вниз и ложатся на плечи Чана, а дыхание постепенно приходит в норму. Когда Чан поднимает на него взгляд, глаза Минхо ярко вспыхивают янтарем, как это бывает, когда он перемещается, а на щеках появляется румянец. Его губы покраснели, и Чан наклоняется к нему, их носы на мгновение сталкиваются, прежде чем их губы встречаются. Это короткий поцелуй, мягкий и сладкий, но обещание большего остается на губах Чана, когда они расстаются.       – Как ты себя чувствуешь?       Минхо закатывает глаза, но не может сдержать ласку в изгибе рта и в тоне голоса, когда отвечает.       – Хорошо. Немного помят, – добавляет он со смехом в голосе, – но хорошо.       – Хорошо, – вторит ему Чан, кончиками пальцев натирая круги на позвоночнике Минхо сквозь ткань одолженной толстовки.       Минхо смещает свой вес, ладони скользят к груди Чана, а затем он опрокидывает их обоих, вдавливая Чана в подушки. Рука Минхо поднимается к той стороне шеи Чана, которая еще не отмечена, и его пальцы останавливаются совсем рядом с обонятельной железой. Чан старается не извиваться. Минхо может сказать, как сильно он этого хочет, Чан знает, что может, но он не в силах скрыть от Минхо или от остальных членов своей стаи то, что чувствует. Он всегда был таким, всегда носил свое сердце на рукаве.       Кончиком пальца он проводит по краю обонятельной железы Чана, обводя ее по кругу, – прикосновение настолько легкое, что это почти пытка. Минхо улыбается, остро, опасно и очень мило, и сердце Чана учащенно забилось.       – Твоя очередь.       – О, – говорит Чан, не находя других слов. – Хорошо.       Ухмылка Минхо расширяется, и он медленно и уверенно тянется к подолу рубашки Чана, не сводя глаз с его лица. Его пальцы теплые на животе Чана, прикосновения легкие и дразнящие.       – Думаю, нам нужно покончить с этим.       Чан тяжело сглатывает и только кивает. Он приподнимается, чтобы Минхо мог стянуть с него рубашку, послушно поднимает руки и опускается обратно на матрас, когда Минхо откладывает рубашку в сторону. Ему приходится бороться с желанием извиваться на кровати, когда Минхо смотрит на него, бороться с собственным смущением, когда Минхо смотрит на него так, будто он что-то, что нужно съесть, что-то, что нужно поглотить. Он уже должен был привыкнуть к этому, но почему-то легче не становилось. Может быть, когда-нибудь он научится не краснеть, когда Минхо так на него смотрит, но у него есть ощущение, что на это уйдет много-много времени.       И еще у него есть четкое ощущение, что он будет наслаждаться всем этим временем.       Руки Минхо скользят по животу Чана, кончики пальцев перебираются на грудь Чана, в паузах пощипывая сосок, чтобы услышать, как Чан задыхается, произнося имя Минхо.       Он не торопится, дразня Чана, может быть, в отместку за то, что Чан заставил его дождаться своей метки, не доводя дело до конца, а может, просто потому, что он – Минхо, и ему нравится видеть под собой задыхающегося и нуждающегося Чана. Чан подозревает, что это и то, и другое. Он повторяет путь своих рук ртом, целуя тело Чана, погружая язык в бугорки пресса, покусывая грудные мышцы и ключицы, пока Чану не начинает казаться, что он вот-вот вырвется из собственной кожи.       Когда он наконец вонзает зубы в плоть Чана, его гиперактивный разум затихает, все тревоги утихают, все страхи исчезают. Это более чем приятно. Как будто теплый солнечный свет медленными волнами омывает его, как будто он бежит по лесу после долгого заточения внутри, как воет в ночном небе и слышит ответ своей стаи.       Это похоже на возвращение домой, когда он еще не знал, что он там есть.       Это кажется правильным.
Вперед