Класс Превосходства: Эроге

Гет
Перевод
В процессе
R
Класс Превосходства: Эроге
переводчик
сопереводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Когда Аянокоджи Киётака пожелал чего-то, что могло бы заинтересовать его в новой школе, он никак не ожидал, что это будет что-то подобное. После того, как он проснулся с какими-то странными табличками, появляющимися вокруг него, и обнаружил, что он, своего рода, "Главный герой", обладающий способностью поднимать "Флаги", сможет ли он пережить то, что вот-вот произойдет в его жизни?
Примечания
Одно из лучших произведений, как мне кажется.
Содержание Вперед

1.1

Пролог: появление главного героя! Ззз… … … Ззз… … … ...Бип! Благодаря своему отточеному восприятию, которое позволяло обнаружить даже малейший намек на звук во сне, Аянокоджи Киётака немедленно встал со своей кровати и огляделся, чтобы увидеть, откуда исходил этот писк. Он не мог исходить из будильника, ведь он не ставил его перед сном. Это не мог быть звонок в дверь, это было бы попросту невозможно. В его голове возникла безумная идея, в которой этот человек отправил вооруженные отряд к месту, где он временно находился, в попытке вернуть его. Чего-то подобного можно было ожидать от его отца, это было бы как раз в его характере: идти на решительные меры, если дело касалось его самого. К сожалению, эта теория тоже была неверна. [Поздравляем, вы стали «Главным героем»! Поднимайте флаги, заводите отношения и создавайте собственный гарем из прекрасных героинь, влюбленных в вас! Наслаждайтесь!] Киётака моргнул в замешательстве, прежде чем уставиться на плавающий розовый экран с белым текстом, который возник перед его лицом. Сегодня его первый день в старшей школе, и он начал готовился к нему еще неделю назад. Он должен позаботиться о том, чтобы ничто не помешало ему поступить в Токийскую Столичную Старшую Школу Продвинутого Воспитания и начать новую жизнь, даже какая-то жалкая болезнь. Проверив температуру своего тела, чтобы убедиться, что он болен (но он не был болен), Киётака пришел к выводу, что нет причин для галлюцинаций в такое раннее утро. Однако даже после того, как он несколько раз моргнул и потер глаза, они не исчезли. Решив, что он подумает об этом, как только разберется с утренними делами, Киётака сделал несколько шагов, но был удивлен, когда розовое окно двинулось вместе с ним, оставаясь на фиксированном расстоянии перед его лицом так, чтобы он все еще мог читать текст независимо от направления, в котором он смотрел. Он размышлял, как заставить эту странную табличку исчезнуть, потому что она определенно будет его отвлекать, и, немного подумав, он протянул руку к экрану и коснулся его. Окно издало звуковой сигнал, который обычно можно услышать в видеоиграх, прежде чем оно, наконец, исчезло, окончательно сбив его с толку. –...Что это было? — пробормотал он в пустоту, прежде чем звук открывающейся двери привлек его внимание. – Киётака-сэмпай? Завтрак готов. Ты же не хочешь опоздать в свой первый день в старшей школе! Нанасэ Цубаса, пятнадцатилетняя блондинка, которая была близким другом человека, у которого он остановился, вошла в его комнату с яркой улыбкой на лице. Киётака почти забыл, что эта девушка была здесь. Она осталась на ночь (что для этого дома было обычным явлением) под предлогом того, что это последний раз, когда она видит его до того, как он уедет учиться в старшую школу. Хотя на самом деле его не волновали ее причины, ему было более интересно, что она может спать здесь без каких-либо последствий. Такие Ночевки — это нормально? Так или иначе, парень даже не успел как следует отреагировать на ее слова, как мир вокруг него внезапно остановился. То есть буквально остановился. Его слух снова уловил странный пищащий звук, в то время как все вокруг потеряло цвет и замерло, будто кто-то заморозил само время. Цубаса оставалась на месте, совершенно неподвижная, и даже электронные часы возле его кровати остановились. Впрочем, не это заставило его в шоке расширить глаза. Этого достигли три новых «таблички», которые внезапно появились перед ним. Они оставались в той же цветовой гамме, что и предыдущая, и аккуратно располагались друг над другом. А. [Я услышал тебя, и уже иду. Теперь убирайся. Мне нужно переодеться.] В. [Нанасэ, ты же врываешься в чужую комнату без стука. Ты не возражаешь, если я сделаю то же самое?] С. [Знаешь, я никогда не понимал, насколько ты мила и очаровательна, Цубаса-чан. Почему бы тебе не присоединиться ко мне в постели еще на несколько минут, прежде чем мы спустимся вниз?] – Что здесь происходит… — спросил Киётака, глядя на три таблички, особенно на последнюю. Благодаря своему прошлому, Киётака не мог показать на лице никаких эмоций, хотя и был способен их чувствовать, но это было самая близкая к этому ситуация из всех, что случались в его жизни. Киётака повидал немало шокирующих вещей, например, людей, которых убивали и сжигали до пепла, но, если быть честным, ничто из этого не могло сравниться с этим. Внезапной остановки самого времени было уже достаточно, чтобы сломать его обычное апатичное выражение, но именно три «выбора» перед ним (особенно последний) заставили его челюсть слегка отвиснуть от недоверия. И если этого было недостаточно, он мог также увидеть слова Нанасэ: «Завтрак готов. Ты же не хочешь опоздать в свой первый день в старшей школе!» поверх них на отдельном экране. Несмотря на свою истинную природу и то, каким он был на самом деле под этой маской безразличия, которая у него обычно была, Киётака все еще был подростком и, соответственно, разделял такой же интерес к тем вещам, которые нравились другим подросткам. Не помог и тот факт, что за последний месяц, который он жил здесь, Эйичиро Мацуо, сын дворецкого, который помог ему сбежать из этого места, познакомил его с миром видеоигр. Всего через неделю Киётака смог собрать свой собственный компьютер и даже запрограммировать его, чтобы он регулярно получал новости об этом человеке и Белой комнате. Хоть он и никогда не проявлял особого интереса к подобным играм (он предпочитал стратегии и FPS-игры, где он действительно мог быть в своей стихии), он все же знал, на что было похоже происходящее. А именно – визуальные новеллы. Это был тип игр, в которых игрок должен был взять на себя роль главного героя и делать свои собственные выборы, которые во многом повлияют на игру. В романтическом поджанре, который также считался «симуляторам свиданий», игрок может выбирать между различными «маршрутами» или девушками, с которыми он останется в конце игры. Однако Киётака никогда не играл милых/романтических игры, потому что в этом доме не было ничего подобного. Эйичиро больше нравился «откровенный» жанр визуальных новелл, то есть эроге. У него даже была их коллекция, которую Киётака решил проигнорировать, когда впервые увидел. Как отреагирует на это его отец, когда увидит это… Несмотря на это, за последний месяц он сыграл в несколько эроге, и это только вызвало у него любопытство и интерес к тому, как создаются подобные игры, несмотря на то, что в них был включен контент для взрослых . Затем к нему в голову вернулись слова с первого экрана, заставившие его покачать головой. – Это смешно. Я, должно быть, сплю. Игры Эйичиро просто засели у меня в голове. Нет. Киётака отказывался верить, что переживает жизнь главного героя симулятора свиданий. Это звучало как ужасный сюжет для дешевой манги, и это, без сомнения, было просто странным сном. Может, ему в голову пришла эта коллекция эроге Эйичиро… Это звучало так, как будто какой-то бог там, наверху, сжалился над ним за то, что он, по сути, упустил все свое детство, и повернул все таким образом, чтобы компенсировать это. Решив, что это, без сомнения, всего лишь сон, Киётака лег обратно в свою кровать, не обращая внимания на выбор и закрыв глаза. Спустя некоторое количество времени спустя (его часы все еще не двигались) все осталось по-прежнему. Киётака пробовал разные вещи, пытаясь пробудиться от этого «сна». От ударов себя по лицу (что было очень больно) и попыток пройти мимо застывшей и бесцветной Цубасы (что волшебным образом телепортировало его обратно в кровать). Вскоре, Киётака начал понимать, что, возможно , это был не сон... … Что было бы безумием. Благодаря влиянию Эйитиро и собственному любопытству, Киётака прочел немало ранобэ и манги, в которых происходило что-то подобное… Например, жизнь главных героев превращалась в видеоигру, но он никогда не просил о том, чтобы это случилось с ним! Кроме того, это действительно должен быть симулятор свиданий? Разве это не могла быть ролевая игра или даже отправка в другой мир, где у него могла бы быть новая жизнь? Это было бы лучше! Наконец, осознав, что он будет «в ловушке» здесь, пока что-то не сделает, Киётака вздохнул и подошел к Цубасе, встав прямо перед ней, прежде чем посмотреть на три варианта, которые у него были. Очевидно, что вариант, который привлек его внимание, был первым. Это было просто, прямолинейно и могло в мгновение ока избавиться от Цубасы. Однако, он быстро передумал по этому поводу. Он понятия не имел, как его ответ повлияет на Цубасу, и, судя по его опыту игры в подобный жанр, выбор неправильного варианта приведет к чему-то плохому. Как бы он ни хотел, чтобы Цубаса ушла, он не хотел быть грубым с девушкой, которая только пыталась сказать ему, что еда готова. Второй вариант тоже был неплох, но Киётаке казалось, что он содержал пассивно-агрессивный тон в словах. Кроме того, в нем также был неуместный комментарий о входе в комнату девушки, который вообще не нужен. Опять же, он не хотел быть грубым с Нанасэ, которая не сделала ничего плохого. Итак, методом исключения взгляд Киётаки упал на последний вариант, тот, который был бы отброшен первым из-за логики, если бы он вел нормальный разговор. К сожалению, это было совсем не нормально. Совершенно очевидно, что это был «правильный» вариант, учитывая его нынешнее затруднительное положение. Как бы он ни хотел отрицать это, теперь ему было любопытно, что произойдет, если он выберет этот вариант. Приняв решение, Киётака вздохнул про себя и нажал «Вариант С». Почти сразу молодого человека охватило очень странное чувство, ощущение, будто мир стал «размытым», пока он снова не оказался на своей кровати в том же самом положении, в котором он был, когда «выборы» впервые появились. Это ощущение вызвало у него головокружение, из-за чего он не мог заметить, что мир вокруг него восстанавливает свой цвет и возвращается к тому, каким он был. Затем Киётака почувствовал, что его рот и тело двигаются не по его собственной воле, как будто какая-то высшая сила внезапно взяла верх над его собственным разумом. Если честно, Киётака нервничал из-за этого. Его обучали бороться с человеческими угрозами, а не с божественными. Божественно, ведь то, через что он сейчас проходит, не может быть делом обычного человека. — Знаешь, я никогда не осознавал, какая ты милая, Цубаса-чан, — сказал Киётака с улыбкой, которая застала блондинку врасплох, ведь она никогда раньше не видела, чтобы он проявлял какие-либо эмоции. – Почему бы тебе не присоединиться ко мне в постели еще на несколько минут, прежде чем спускаться? Далее последовала тишина, которая длилась даже после того, как потрясенный Киётака восстановил контроль над своим телом. Он уже думал, что сказать в качестве извинения, когда увидел, что Цубаса быстро покраснела и отступила на несколько шагов, не в силах смотреть ему в глаза. – Э-э-э-э… Я-я пока оставлю тебя в покое, сэмпай… Н-не забудь спуститься на завтрак, ладно?!» – бедная Цубаса смущенно взвизгнула, прежде чем убежать, оставив ошеломленного Киётаку позади. У него даже не было времени открыть рот и высказать свое потрясение от того, как это случилось, а также от того, что он действительно улыбнулся, потому что перед ним внезапно выскочило несколько «Уведомлений» с каким-то странным звуком, исходящим непонятно откуда. [Поздравляем! Вы разблокировали достижение: «Гладко, как масло»! Вы получили +1 к Обаянию!] [Маршрут Цубасе разблокирован! Теперь вы можете увидеть «Статус героини» с Нанасэ Цубасой!] [Ваш текущий статус с Цубасой изменился на «Верный последователь»!] [Поздравляем! Вы разблокировали достижение: «Первая из многих»! Вы получаете +1 к Ауре!] – Я не могу в это поверить. Это действительно сработало, — пробормотал Киётака, который медленно оправлялся от шока и теперь вместо этого проявлял любопытство к этой странной «силе». Это был совершенно другой опыт по сравнению с видеоиграми, и теперь он хотел узнать больше о том, как это работает. ~ХоХ~ Завтрак прошел довольно неловко, в основном – между ним и Цубасой. Эйичиро был таким же громким и неистовым, как всегда, в то время как сам Мацуо давал Киётаке несколько советов перед тем, как он уйдет в школу, но молодой человек совсем не слушал. Киётака не виноват, что не может сосредоточиться на происходящем. Это из-за «таблчики», появившейся над головой Цубасы, которую он не мог игнорировать, сколько бы ни пытался думать о чем-то другом. [Нанасэ Цубаса: «Дружелюбный Кохай»] [Статус отношений: верный последователь] [Очки привязанности: 0/100] [Краткое описание героини: Цубаса — близкий друг Эйичиро, который познакомился с вами месяц назад, когда его отец привел вас сюда. Каждый раз когда она приходила, она всегда с нетерпением ждала встречи с вами из-за того, насколько ты загадочен. Она постоянно задается вопросом, почему вы никогда не проявляете никаких эмоций, но предпочитает ни о чем не спрашивать, потому что думает, что ты не хочешь говорить на эту тему. Она смотрит на вас как на своего «сэмпая» и высоко ценит ваше мнение. Она стремится поступить в Токийскую Столичную Старшую Школу Продвинутого Воспитания, как и ты, через год] Киётака изо всех сил старался не смотреть на экран, показывающий информацию Цубасы, но все просто вело к тому, что он должен к этому привыкнуть. С другой стороны, это помогло ему лучше понять, что девушка думает о нем, и он был слегка удивлен тем, что только что узнал. Что еще более важно, ему было любопытно, как именно работает эта «сила». Было ли это простым поднятием флагов с «героинями» и созданием собственного гарема? Он запомнил это как точные слова, которые были показаны на экране, который он увидел, когда проснулся. Что это значит? Он просто должен завоевать расположение девушек, с которыми он столкнется? Цубаса уже была одной из них, и, судя по всему, она не может быть единственной. Но с какой целью? Сколько девушек потребуется, чтобы этот симулятор свиданий остался доволен? Основываясь на том, что он знал о подобных играх, обычное количество девушек, из которых игрок может выбирать, равно пяти, но неизвестно, применимо ли то же самое к той «силе», которой он теперь обладал. Конечно, как и любой другой человек, Киётака хотел испытать, что значит любить человека и способен ли он на это. Из-за этого он не собирался злиться на такой поворот событий, если это может ему помочь. Но может ли он действительно жить в таком затруднительном положении? Он также хотел насладиться другими аспектами своей свободы, такими как выбор, куда идти, что делать и что есть. С его жизнью, похожей на главного героя симулятора свиданий, он больше не чувствовал себя таким свободным. Как будто кто-то сверху говорил ему использовать это в своих интересах и делать с этим, что он хочет, но мог ли он действительно так поступить? Он ничего не знал о влюбленности и отношениях и был полностью уверен, что видеоигры — это не то же самое, что реальная жизнь. – Сэмпай, дай мне свою тарелку и посуду, я помою их для тебя. Тебе нужно подготовиться к школе, помнишь? — сказала Цубаса спокойным голосом, выводя Киётаку из его размышлений и заставляя понять, что она, наконец, забыла о неловкости из-за его предыдущего поддразнивания/шутки. – Прости, что ты сказала? Цубаса просто улыбнулась, – Твоя тарелка, сэмпай. Я помою посуду. Киётака заметил, что она держит в руках три набора тарелок и столовых приборов, а это значит, что Эйичиро и Мацуо уже закончили. Неужели он так долго пребывал в своих мыслях? Однако, прежде чем он успел что-либо сказать, мир вокруг него резко остановился, после чего перед ним появились три таблички. А. [Конечно. Вот. Ты тоже скоро должна вернуться домой. Твои родители могут волноваться.] В. [Я разберусь с этим. Думай об этом как о извинении за… Шутку, которую я сказал ранее...] C. [Нет, пусть твой семпай позаботится об этом. Все для моего милого и очаровательного кохая!] Киётака закатил глаза, когда всё вокруг него потеряло цвет, прежде чем быстро просмотреть три новых варианта, предоставленных ему. Ему не потребовалось даже нескольких секунд, чтобы выбрать третий вариант, едва подумав о том, что могут сделать два других. Несмотря на то, что на этот раз он был готов, чувство некой высшей силы, овладевающей его разумом и движениями, все еще казалось странным и тревожным. Когда мир вернулся в нормальное русло, Киётака почувствовал, что встает, схватив свою тарелку, прежде чем одним плавным движением забрать остальные у Цубасы. – Нет, Цубаса, спасибо. Пусть об этом позаботится твой семпай, — заявил молодой человек с той же улыбкой, что и раньше, заставив девушку вздрогнуть от удивления. – Все для моего милого и очаровательного кохая! Эффект был мгновенным, и Киётака обнаружил, что восстанавливает контроль над своим телом как раз вовремя, чтобы увидеть, как лицо Цубасы становится красным от сильного румянца, появившегося на ее щеках. – Мне кажется, что ты сегодня очень странный, сэмпай! – Цубаса покачала головой, пытаясь избавиться от смущения, которое она чувствовала, прежде чем, спасаясь, убежать с места происшествия. [Ваша внезапная перемена личности ошеломила Героиню! Вы получили +2 к Обаянию!] [Вы получили 15 очков привязанности с Нанасэ Цубасой!] – Все прошло примерно так, как я и ожидал, — вздохнул Киётака, отмахиваясь от появившихся новых уведомлений. Ему нужно время, чтобы привыкнуть к этому…
Вперед