Нет покоя для грешников.

Барри не знал, как Куинни добилась, но им разрешили спуститься в сад и немного прогуляться. А так как на улице было довольно холодно, медбрат Стэн собственноручно укутал его в теплый, мягкий плед, водрузив на его голову шапку. Куинни была одета в пальто с большим шарфом, покрывающим голову. — Свежий воздух будет тебе полезен, Барри. Ты чересчур бледный, что неудивительно, если сидеть постоянно взаперти в затхлом помещении. Флейм выкатила инвалидное кресло с Робертом на садовую дорожку. Гравий на дорожке слегка промерз, колеса кресла заметно скользили, поэтому она пыталась быть осторожной. Не хватало поскользнуться самой, или того хуже, перевернуть кресло с Робертом. — Пейзаж так себе, понимаю. Да, сад выглядел уныло и тоскливо: увядшая зелень, голые ветки высоких деревьев. Но Флейм хотелось остаться с Робертом наедине, без внимания персонала «Норфолка», чтобы попытаться разговорить. Все необходимые документы почти готовы. Скоро она сможет забрать его в Луизиану. А продолжать подыгрывать игре Роберта о его невменяемости, казалось для нее пустой тратой времени. — Как ты сегодня, Барри? Куинн остановилась, обошла его кресло и присела на корточки так, чтобы их лица были на одном уровне. Ее щеки и нос порозовели от мороза. А открытая улыбка призывала к доверию, но инстинкты кричали, осторожно. И от этого Барри стало сложно сосредоточиться и изображать невменяемость. Он задышал чаще, и холодный воздух заполнил все его нутро. — Я просто не знаю, правильно ли поступаю. Должна ли забирать тебя из «Норфолка». Вдруг тебе здесь лучше, чем будет со мной. Вдруг ты не хочешь покидать это место. Жаль, ты не можешь ответить мне, Барри… Куинн легонько сжала его ладонь, и Барри впервые поймал себя на мысли, что возможно, реакции его тела на самом деле не связаны с ней. Всему виной годы пребывания в «Норфолке». Где приходилось быть осторожным, где он был сам по себе и мог доверять только себе. А учитывая, что вскоре ему предстояло покинуть психушку, его пугала неизвестность, ожидающая впереди. — Ты действительно жена моего брата? Флейм вздрогнула от неожиданности. Да, она понимала, что Роберт притворяется и хотела его доверия, но не думала, что все произойдет так скоро. — У меня нет причин обманывать тебя, Барри. Барри отнесся к словам Куинн скептически. Пусть он многое и не помнил, не помнил ничего из своей жизни, но все-таки знал, у всех найдутся причины, чтобы врать. — Зачем тебе взваливать на себя заботу обо мне? — В память о твоем брате. — Ты как будто и не удивлена, что я не овощ. — Буду откровенна, Барри, я и в прошлые визиты замечала, что ты притворяешься, что ничего не понимаешь. У тебя явно имелись причины на это. Мне оставалось надеяться, что со временем ты научишься доверять мне. Ведь на твоем месте я сама не знаю, как повела бы себя. Год за годом пребывая в этом отвратительном месте. — И ты не сдашь меня доктору Фрост? — Зачем мне это, Барри? Моя единственная цель забрать тебя отсюда и позаботиться о тебе. Слова Куинн прозвучали искренне. Сомнения Барри относительно нее стали у него развеиваться. Хотя внутри оставалось неспокойно. — Ты же не продашь меня на органы или что-то в этом роде? Флейм от души рассмеялась, не ожидая услышать подобную глупость. — Я оформила целую кипу документов для опеки над тобой. Отчиталась, где ты будешь жить, у кого лечиться, кто будет твоей сиделкой. Если бы я хотела сделать что-то плохое с тобой, Барри, не стала бы заниматься всем этим. Я понимаю твое беспокойство, но совсем скоро ты убедишься, что мои намерения чисты. А теперь давай просто молча прогуляемся, чтобы не вызвать подозрений у Стэна. Барри согласно кивнул, обдумывая слова Куинни. Сказанное ею не заглушило одолеваемого его беспокойства, но он все-таки счел глупым терзать себя этим и дальше. Лишь время покажет, был он прав или нет относительно Куинн. А пока будь что будет. Флейм в душе ликовала. Все складывалось именно так, как она хотела. Даже лучше. Роберт заговорил с ней, а значит, она начала завоевывать его доверие. Когда они наконец окажутся в Бофорте, последние сомнения покинут его, как только он увидит свой новый дом. Сделав пару кругов по унылому мёртвому саду психушки, примерно двадцать минут спустя, Флейм, поцеловав Роберта в щеку на прощание, передала его медбрату Стэну.