
Метки
Описание
"Если долго вглядываться в бездну, бездна начнёт вглядываться в тебя"
©Фридрих Ницше
Глава 11: Короли из под гор
11 мая 2022, 01:47
Огромные каменные врата построенные древними дворфами. Они были выше кого-либо из команды. Эспен со Свейном попытались открыть их, но всё было тщетно, гигантские глыбы дверей даже не пошевелились. Эспен крикнул своему другу дворфу:
— Эй, Грим, хватит картинки разглядывать, может поможешь?
— Подожди, Эспен, не беги вперёд вагонетки. Тут какая-то загадка, Дурбин Борбодостой уж очень любил их. Именно поэтому он до сих пор остаётся самым таинственным из королей Свартальфхейма.
Гримсвер внимательно рассматривал картинки, высеченные на двери и вскоре начал читать:
«Her klage denk't, find'et den Heng.
And lass dir alls kem'plizirt ar'schen,
Di Lusong ist wirklich ein'fren.
Ein war allayin und wir'de esfür im'mar et sen
Zwei war'den vergssen
Drei lafayen vor Ang'ust daven
Vier war'den di Welt zers'tören
Fünf war'den di non Kön'gören
Sechs di Clans war'den keine Freyden.»
Я плох в древнедворфийском, но по-моему переводится так:
«Кто думает мудро, путь найдёт не глядя.
И пусть вам кажется всё сложным
Решение на самом деле просто
Один я был и буду вечен,
Двое будут преданы забвению,
Трое в страхе убегут,
Четверо мир разорвут,
Пятеро станут новыми королями,
Шестеро кланов не будут друзьями.»
Это же «Видение Дурбина», вот оно что! — восхищённо вскрикнул Гримсвер.
— «Видение Дурбина», о чём ты? — спросил Свейн.
— Говорят, что незадолго до смерти, Дурбина посетили первые дворфы, Модсогнир и Дурин. Они рассказали ему, что произойдёт со Свартальфхеймом после его смерти. Они преподнесли ему это в виде короткого стиха-загадки. Говорят, что король следующую неделю не выходил из замка, пытаясь разгадать тайну. На смертном одре, он приказал выбить стихотворение на двери сокровищницы.
— Так он разгадал загадку или нет? — спросил Эспен.
— Нет, но с того времени прошли тысячи лет и ответ сам собой пришёл по ходу истории. «Один я был и буду вечен» — эта строка про самого Дурбина, которого до сих пор почитают не хуже Модсогнира и Дурина. «Двое будут преданы забвению» говорится про двух старших сыновей близнецов Дурбина, которых после смерти отца убили и спрятали тела, а все их упоминания постарались скрыть. «Трое в страхе убегут» — это остальные трое сыновей Дурбина, которых буквально выгнали из Свартальфхейма, сразу после смерти старших сыновей. «Четверо мир разорвут» — это про Совет Свартальфхейма, который составляли короли четырёх частей мира. Они регентствовали после смерти Дурбина, но не проправили и сотню лет, как рассорились и распустили Совет. «Пятеро станут новыми королями» — разойдясь по своим королевствам и объявив свою независимость, центр Свартальфхейма остался без чьего-либо ведома и там образовалось новое королевство, самое нестабильное на данный момент. Ну и «Шестеро кланов не будут друзьями», это про нынешнюю ситуацию, когда есть шесть самых крупных кланов: «Думфьялл», «Драхеншмиде», «Гуллбру», «Айзенхауте», «Хонленвинд» и «Гвир’Гловир». Кланы никак не могут договориться о мире, так как даже среди представителей одного клана есть разногласия и противоречия. Вся эта раздробленность и порождает практически непрекращающуюся гражданскую войну. Но когда же пророчество исполнилось окончательно? Я знаю!
Гримсвер подбежал к двери, снял с пояса молот и зубило, и выбил на двери дату «18 апреля 4702 года». Врата засветились, загудели и зашумели, заскрипели огромные петли, и сдвинулись с места каменные глыбы, служившие дверьми. История на них сама завершила себя и если раньше там были лишь подвиги Дурбина, то теперь пустое место заполнилось событиями происходившими после его гибели. Смерть сыновей, ссора в Совете и распад единого Свартальфхейма, всё, вплоть до изображения наших героев. Их победа над Мурабдиром и то как они открыли врата. Слева направо были нарисованы Эспен, Свейн, Гримсвер, выбивающий на вратах дату и Марте. Также вдали от группы, у края моста, стояла неизвестная фигура с ветвистыми рогами на голове, но наши герои не придали этому значения, посчитав, что это дерево, которое проросло в мосту за это долгое время.
И вот наши герои оказались в сокровищнице самого Дурбина Борбодостоя — первого короля единого Свартальфхейма. В отличие от многих других сокровищниц, здесь не было ни запутанных коридоров, ни ловушек, все сокровища лежали тут и сразу.Пока остальные с изумлением рассматривали богатства Дурбина, Гримсвер искал те самые минералы. Намётанный глаз дворфа сразу увидел цель их похода, он быстро забежал на гору из сундуков, перепрыгнул на башенку и достал оттуда небольшую шкатулку. Спускаясь, он крикнул:
— Уходим, в дворфских гробницах нельзя надолго задерживаться!
— Почему? — поинтересовался Свейн.
— Предки не одобрят наш поступок и нашлют проклятье. А потому бежим скорее.
Наши герои сорвались с места и понеслись к воротам, они уже начали закрываться, но всё ещё оставался небольшой проход между вратами, в который они могли пробежать. У них чудом получилось в последний момент пробежать. Но снаружи их ждал не очень приятный сюрприз.
Как только наши герои отряхнулись и собрались возвращаться, они обнаружили, что перед ними стоит толпа недовольных дворфов в доспехах и с оружием наготове. Вперёд вышли шестеро, каждый в тяжёлом доспехе, с гербом клана на груди и на спине.
— Гримсвер Бардинссон… — с презрением сказал один из дворфов.
— Уберт VI, сын Альберта, ты теперь глава клана «Гуллбру»? Не ожидал, что такой гадкий червь как ты, заберёшься так далеко.
— Следи за языком, предатель! Бросил своего отца умирать в яме, а братьев и сестёр оставил на произвол судьбы! Ну и как там, у людишек? Сколько уже раз тебя назвали «ничтожеством», «инородцем», «карликом»?
— Это ты бросил моего отца в яму! Ты планировал сделать это и с другими моими родственниками! Я никак не мог им помочь, ты не сможешь свалить вину за их смерть на меня!
— А ну заткнулись оба! — крикнул другой дворф, на гербе которого была изображена очень крутая гора с грозовыми тучами над ней. — Гримсвер Бардинссон, вы ответственны за убийство Мурабдира Разрушителя?
— Нет, это сделали мои спутники, я лишь направил их к этому месту.
— Но ради чего ты привёл людей в это священное место?
— Нам потребовались некоторые вещи из этой сокровищницы.
— А каким образом ты смог открыть её?
— Разгадал загадку, что непонятного-то?
— Ясно, значит мы теперь тоже можем туда войти?
— Вы не посмеете… — Гримсвер скрипнул зубами.
— Если жалкий изгнанник со своими друзьями людишками имеют право забрать оттуда что-то, то главы кланов истинных дворфов тем более. Вперёд ребята, за сокровищами Дурбина! — глава клана скомандовал своим войскам двинуться вперёд к воротам.
— Ах ты жук! А ну, тоже вперёд! Мы должны забрать себе как можно больше! — крикнул другой дворф.
Вскоре остальные присоединились к ним и вот армия шести кланов, пиная и толкая друг друга, понеслись на наших героев. Гримсвер вышел вперёд, поднял свой молот и издал сильнейший крик:
— Жалкий изгнанник говорите?! Да, я покинул Родину, и очень скучаю по ней. Но если бы я остался здесь, то никогда бы не был замечен богами и миром! Тор и Мимир подарили мне Благословенную кузницу в Смильюре! Я стал нужен! Дворфы, эльфы, люди — все обращались ко мне за помощью! Я кую день за днём, день за днём, мои навыки всё растут и растут! Дворфы изгнанники ставят меня в пример своим детям, эльфы уважают, а люди…знаете как зовут меня люди?! Они зовут меня Гримсвер Многорукий, сын Бардина, Величайший дворф среди людей! — Гримсвер ударил молотом по мосту.
Мощнейшая молния поразила место удара и разошлась по всему мосту, откинув войска к его началу. Сам удар запустил мощнейшее землетрясение, разрушившее мост до самого основания, рассыпав его на мелкие кусочки. Гора, служившая опорой для ворот, начала обваливаться прямо на головы наших героев. Они в панике начали искать спасения, но всё было тщетно, только если прыгать в бездну. Гримсвер закрыл глаза и скупая слеза прокатилась по его щеке, утонув где-то в бороде. Глыба стукнулась о землю, завалив врата.