Emergency Room Dates (Свидания в отделении неотложной помощи)

Майя стояла на посту медсестёр в приёмном покое с двумя стаканчиками кофе в руках. Несколько часов назад ей позвонила Карина, у которой, похоже, был тяжёлый день. Она сказала, что сегодня потеряла мамочку, и, похоже, это сильно её подкосило, но она не собирается заканчивать работу ещё шесть часов. Они двое не виделись целую неделю, у обеих были напряжённые недели. Они должны были поужинать у Карины пару дней назад, но капитан застряла на месте происшествия на несколько часов и не смогла приехать. Поэтому, как только Майя закончила свою 24-часовую смену, она отправилась в кофейню на соседней улице, а затем направилась в больницу. Она шла в кабинет Карины, когда столкнулась с Тедди, которая сказала ей, что Акушер в данный момент подменяет в приёмном отделении, поэтому она быстро развернулась и направилась туда. Прошло пять месяцев с тех пор, как капитан пожарной службы попала в реанимацию после инцидента на заправке. Она вернулась домой через пять дней и через шесть недель была допущена к работе. В течение этих шести недель Карина заботилась о Майе, когда она не работала. Это создало напряжение в их отношениях, Майя, как обычно, упрямилась, утверждая, что с ней всё в порядке и ей не нужна помощь. Они едва не расстались, когда Карине позвонила Энди и сказала, что Майя пыталась пойти на пробежку через три недели после выздоровления. Позиция Майи "принять боль" чуть не заставила её вернуться в отделение неотложной помощи. Возникла ссора, и они не разговаривали несколько дней, пока Майя не попросила Энди отвезти её в квартиру итальянки и не извинилась за то, что была идиоткой. Прошло пять месяцев, и она сдержала обещание, данное Карине, ни одной поездки в отделение неотложной помощи, во всяком случае, в качестве пациента. У неё было несколько опасных ситуаций, несколько порезов и синяков, но ничего серьёзного. Майя видела, как Карина занималась пациентом, когда вошла, поэтому терпеливо ждала и держалась в стороне, пока она не закончила. Она наблюдала издалека, как брюнетка успокаивала встревоженную (на грани приступа гипервентиляции*) мать, пока та осматривала её сына. Похоже, мальчик сломал руку, он ярко улыбался доктору, когда она с ним разговаривала. В конце концов, ободряюще положив руку на плечо матери, она отошла от них и направилась к посту медсестёр. Карина смотрела в свой планшет, поэтому не заметила блондинку, ожидавшую её, пока та не встала практически рядом с ней. Когда она увидела её, то одарила Майю усталой улыбкой. – Не могли бы Вы записать Райана Уэллса на рентген, пожалуйста? – Попросила она одну из медсестёр. Она не стала дожидаться ответа, зная, что они всё уладят, прежде чем взять Майю за руку и потащить её в дальний угол приёмного покоя. Мгновенно руки Карины обвились вокруг талии Майи, а её голова опустилась на плечо блондинки. Майя держала два стаканчика кофе в руках, чтобы они не упали на пол, не имея возможности обнять девушку в ответ должным образом. Карина что-то сказала блондинке в плечо, но слишком приглушённо, чтобы разобрать. – Что ты сказала? – Я сказала, – Карина отстранилась, чтобы посмотреть на неё, но продолжала крепко обнимать её за талию. – Что ты здесь делаешь? – Ну, после нашего разговора я решила зайти, убедиться, что с тобой всё в порядке. И я принесла кофе. – Она быстро поцеловала доктора в губы, прежде чем сделать шаг назад, и хватка Карины ослабела настолько, что она смогла поставить кофе на стол рядом с ними. – Ты, должно быть, устала, Белла. Тебе не нужно было приезжать сюда только ради меня. – О. Это не для тебя. Это простой эгоизм. – Она обняла Карину за плечи, притянув брюнетку к себе и заключив в долгий поцелуй. – Я ждала этого всю неделю. – Прошептала она ей в губы с яркой улыбкой, Карина снова сократила расстояние между ними для ещё одного быстрого поцелуя, прежде чем полностью отстраниться. Она взяла один из стаканчиков кофе со стола и сделала глоток, удовлетворённо вздохнув, прислонившись к стене рядом с ней. – Ты в порядке? – Спросила Майя, делая то же самое. – Нет. – Тихо сказала она, глядя на стаканчик в своей руке и теребя край крышки. – Я не хочу думать об этом прямо сейчас. – Хорошо. – Майя потянулась и взяла Карину за руку, успокаивающе проведя большим пальцем по тыльной стороне ладони. – Ты хочешь пойти подышать воздухом. – Итальянка кивнула и, взяв Майю за руку, повела её на улицу. Проходя мимо Кэпнер, она сказала ей, что вернётся через десять минут. Как только они вышли на стоянку скорой, Карина села у стены напротив дверей отделения неотложной помощи, а Майя села рядом с ней. Блондинка сразу положила руку ей на плечо и притянула к себе, Карина положила голову ей на плечо. – Эй. – Майя нарушила молчание после того, как они просидели так несколько минут, желая отвлечь Карину от мыслей. – Вик и Трэв отвезли сегодня в Сиэтл Прес** женщину, у которой родятся четверняшки. Четыре ребёнка. Целых четыре ребёнка. Можешь себе представить? Карина подняла голову с плеча Майи и тепло улыбнулась ей, прекрасно понимая, что она пытается сделать. – Вообще-то, Белла, я могу. Ты ведь помнишь, что я делаю каждый день? – Я помню, но я говорю не только о том, как четыре ребёнка разрывают твоё влагалище. Я имею в виду потом, когда у тебя четыре ребёнка, которые плачут, хотят есть и требуют твоего внимания одновременно. Это мой кошмар. – Ладно, – засмеялась Карина, – Во-первых, они, скорее всего, сделают кесарево сечение. А во-вторых, да, это будет кошмар. Когда я была в Испании, я делала кесарево сечение маме с шестью детьми. – Карина наблюдала, как расширились глаза Майи при этой мысли. Лицо брюнетки смягчилось, когда она задумалась над следующим вопросом, – Ты хочешь детей? Если бы это было возможно, глаза Майи расширились ещё больше, – Я… ээээ…. – Ты не обязана отвечать. Мне жаль. Просто мы вместе уже почти год и ни разу не говорили об этом. – Я просто... Я не знаю. Это был план, план моего отца. Чтобы попасть на Олимпийские игры. Стать капитаном пожарной команды. Выйти замуж за мужчину и завести семью. – Майя опустила глаза на свои руки, лежащие на коленях, а Карина просто терпеливо ждала, пока Майя соберётся с мыслями. – Но теперь... Ты же знаешь, каким был мой отец. Что, если я такая же, как он? – Бамбина, – она потянулась, взяла руку Майи в свою и положила себе на колени, – Ты совсем не такая, как твой отец. – Но что, если такая? Что, если я буду такой же, как он, и в итоге у меня будет ребёнок, похожий на моего брата. Обделённый вниманием, наркоман и живущий на улице. Или ребёнок, как... – Как кто, Бамбина? Как ты? – Карине потребовалось мгновение, стиснув зубы, чтобы успокоить гнев, который она чувствовала, бурлящий в животе. Не на Майю, а на человека, который заставил её так себя чувствовать. Человека, который избивал её и постоянно ругал. Заставлял её чувствовать, что она недостаточно хороша. – Что в этом плохого? – Да ладно, Карина. – Майя хмыкнула и покачала головой. – Нет. Майя, если у нас родится ребёнок, который будет хотя бы наполовину таким же любящим, наполовину таким же смелым и наполовину таким же заботливым, как ты, я буду очень счастливой мамой. Поэтому, пожалуйста, перестань так думать. Перестань думать, что ты хуже, чем ты есть, что ты сломлена. Нам не обязательно заводить детей... – Но ты хочешь... – Не перебивай меня, Белла. – Карина приподняла бровь, глядя на неё, – Я знаю, чего хочу. Я хочу ребёнка или детей, но только если я смогу иметь их с тобой. Так что, если ты не хочешь детей, всё в порядке, мы не будем. Я никогда не буду навязывать тебе ребёнка. Но не принимай это решение из-за него. Не позволяй ему больше иметь власть над твоей жизнью, Бамбина. – Брюнетка положила руку на щёку Майи, – Посмотри на меня, Майя. – Когда блондинка повернулась к ней, в её глазах стояли слёзы, – Ты знаешь, что ты никогда не повышала на меня голос? – Что? – Майя нахмурила брови, вытирая со щеки слезу. – Ты ни разу не повысила голос с тех пор, как мы познакомились. Мы ссорились, конечно, и ты злилась, но ты ни разу не повысила на меня голос. Иногда я вижу, как ты готовишься к этому, но потом останавливаешь себя, я думаю, ты даже не осознаёшь, что делаешь это. Это похоже на твоего отца? – Ну, нет. Но... – Нет. Неужели ты думаешь, что я когда-нибудь буду с кем-то вроде твоего отца? – Фу. – Майя скривила лицо от отвращения. Карина засмеялась и ударила блондинку по колену тыльной стороной ладони, – Нет. Я пытаюсь показать тебе, что ты совсем не такая, как он, и никогда такой не будешь. Мне нужно, чтобы ты услышала это и поверила в это, Белла. – Я постараюсь. – Карина подняла руку и вытерла слёзы, текущие по щекам Майи. – Это так глупо, – Майя заставила себя рассмеяться, отводя лицо назад, чтобы вытереть глаза концами рукавов, – Я пришла сюда, чтобы попытаться заставить тебя чувствовать себя лучше, а теперь ты меня утешаешь. – Я чувствую себя лучше, Бамбина. Просто при виде тебя мне становится легче. – Она ласково улыбнулась ей и поцеловала в лоб. – Значит, ты уже думала об этом? – Карина посмотрела на неё в замешательстве, поэтому она уточнила, – Что у нас будут дети. Ты думала об этом? – Конечно, думала. Я люблю тебя и хочу провести с тобой всю свою жизнь. – Сказала Карина, как будто это было очевидно. – И что ты думала об этом? – Я думала о маленьком Бамбино с каштановыми кудряшками и твоими ярко-голубыми глазами. Немного меня и немного тебя. – Майя подняла брови, тепло улыбнувшись, – Я знаю, что на самом деле это невозможно, но это моя фантазия, поэтому у меня может быть то, что я хочу. У него будет много тётушек и дядюшек на станции и в больнице. Мы с Бамбино будем всё время говорить на итальянском, так что тебе придётся выучить его, иначе мы будем использовать это против тебя. Очевидно, мне придется научить его готовить. – Я умею готовить. – Ты умеешь готовить только суп и блины, Белла. Но ты должна будешь научить его чинить раковину. – Она рассмеялась, когда Майя посмотрела на неё. – Что ещё? – Мы будем ходить на все его бейсбольные матчи... – Футбол. Мой ребёнок будет играть в футбол, а не в бейсбол. – Хорошо, футбол. – Она ярко улыбнулась Майе, её сердце трепетало от того, что блондинка присоединилась к ней. – И мы будем ходить на все школьные спектакли. Нам нужно будет переехать в дом с большим садом, конечно. Может быть, даже с бассейном, чтобы мы могли учить его плавать дома. – Её руки активно жестикулировали, когда она погрузилась в мысли о будущем. Майя внимательно наблюдала за ней, не в силах поверить, что Карина могла представить себе такое будущее, только с ней из всех людей. Это звучало идеально. Она просто не верила, что у такой, как она, может быть такая жизнь. Что такая, как она, заслуживает такой жизни. – Переезжай ко мне. – Майя прервала брюнетку на полуслове. – Cosa? (Что?) –Карина повернулась к ней с широко раскрытыми глазами. – Переезжай ко мне, Карина. – На лице итальянки медленно появилась яркая улыбка. – Просто сидеть здесь с тобой последние десять минут сделало меня счастливее, чем за всю неделю. Я ненавижу не видеть тебя каждый день. – Я тоже, Бамбина. Если бы ты не попросила, то я бы попросила, я очень хочу жить с тобой.